WINDHOFF BAHN- UND ANLAGENTECHNIK GMBH

Divers


Dénomination : WINDHOFF BAHN- UND ANLAGENTECHNIK GMBH
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 848.028.141

Publication

19/04/2013
ÿþMANI

Voorbehouden

aan het

Belgisch Staatsblac

Mod Woni 11.1

in de bijlagen bij het Belgis

na neerlegging ter griffie an disigeRGELEGD

en kopie

Ondernemin gsnr :0 8 4 8 . 0 2 8.141 Benaming

11111111

*13061801*

10 APR. 2013

RECHTBANK VAN

KOOPHANDEL. TE GENT

Griffie

(voluit) : (verkort) : Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH

Rechtsvorm besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid naar Duits Recht

Zetel : D-48431 Rheine, Hovestra(3e10

bijkantoor België in B-9042 Gent, John Kennedylaan 51 Poort 520 Post 21 B

(volledig adres)

Onderwerp akte : sluiting bijkantoor

Proces-verbaal van de beslissing van de zaakvoerders van 12. Maart 2013

De ondertekenden

de heer Schmitz, Manfred wonende te Duitsland! D-42929 Wermelskirchen, Kolfhausen 36

handelend als zaakvoerder van de vennootschap naar Duitse recht Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH, met maatschappelijke zetel te D-48431 Rheine, Hovestraf3e10,

een

de heer Berkemeyer, Stephanus wonende te Duitsland/ D-48282 Emsdetten , Grünring 88

handelend als volmachthouder van de vennootschap naar Duitse recht Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH, met maatschappelijke zetel te D-48431 Rheine, Hovestraf3e 10,

in deze functie ingeschreven in het handelsregister bij de rechtbank! AMTSGERICHT STEINFURT onder het N° HRB 4856

besluiten op datum van 12. Maart 2013 het bijkantoor van de Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH

met zetel te in B-9042 Gent, John Kennedylaan 51 Poort 520 Post 21 B

Ondernemingsnummer 0848.028.141

Nummer vestigingseenheid 2.212.350.363

vanaf 31.03.2013 te sluiten.

voor konform

Schmitz, Manfred, zaakvoerder

Berkemeyer, Stephanus, volmachthouder

.~2~" Vh,,e~

Y % ~

-4)143 -veni/a GL-el .~~s~,2 ' ~ o(.o/ " 44?%13

(Cale

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

24/08/2012
ÿþMal Word 11.1



,rLn,r~ ~ f r ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

; -

~t1~3`~"

~

i iii iuii iui ii IV

*12146090*

NEERGELEGD

1 A¬ !6. 2012

RECurni NK VAN

KOOPHANDEL niffelser

Ondernemingsnr : Benaming

(voluit) : Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH

(verkort) :

Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid naar Duits Recht Zetel : D-48431 Rheine, Hovestrafre10

bijkantoor België in B-9042 Gent, John Kennedylaan 51 Poort 520 Post 21 B (volledig adres)

Onderwerp akte : oprichting bijkantoor! Statuten

Oprichting bijkantoor in België

Proces-verbaal van de beslissing van een zaakvoerder van 30. april 2012:

De ondertekenden

De heer Schmitz, Manfred, wonende te Duitsland! D-42929 Wermelskirchen, Kolfhausen 36

een

de heer Vennemann, Georg wonende te Duitsland! D-45879 Gelsenkirchen, Erdbrüggenstralle 90

handelend als zaakvoerders van de vennootschap naar Duitse recht Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH, met maatschappelijke zetel te D-48431 Rheine, Hovastraf3e10,

in deze functie ingeschreven in het handelsregister bij de rechtbank! AMTSGERICHT STEINFURT onder het N° HRB 4856

besluit op datum van 30 april 2012 op basis van § 2(3) van de statuten van de vennootschap Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH een bijkantoor met zetel te in B-9042 Gent, John Kennedylaan 51 Poort 520 Post 21 B vanaf 1 mer 2012 te vestigen.

De verantwoordelijke persoon voor het bijkantoor is, de Heer Wigger, Manfred, Josef, geboren op 31. januari 1959, wonende te Duitsland! D-486553 Coesfeld, Bergstraf le 2 A. De activiteiten, die door het bijkantoor uitgeoefend worden, zijn overeenkomstig met § 2 (1) en (2) van de statuten van de vennootschap Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH.

Uittreksel van de Statuten van Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH

§ 1 Naam en zetel

(1) De vennootschap draagt de naam

Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH

(2) Zij heeft haar zetel in D-48431 Rheine, Hovestral e10.

§ 2 Voorwerp van de onderneming

(1) Het voorwerp van de onderneming zijn de ontwikkeling, de productie en de verkoop van machines van aile aard, in het bijzonder van machines en componenten van de trein-, de transport- en de autotechniek, evenals alle activiteiten die daarmee gepaard gaan.

(2) De vennootschap kan alle transacties afsluiten die direct of indirect geschikt zijn voor de bevordering van het voorwerp van de onderneming.

(3) De vennootschap kan andere ondernemingen van hetzelfde of een soortgelijk type overnemen, hun transacties uitvoeren en participerén in dergelijke ondernemingen, ook als persoonlijk aansprakelijke vennoot.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/08/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/08/2012 - Annexes du Moniteur belge

De vennootschap kan voorts filialen oprichten in binnen- en buitenland. De vennootschap kan ondernemingsafspraken van welke aard dan ook aangaan,

§ 3 Statutair kapitaal

Het statutaire kapitaal van de vennootschap bedraagt 3.000.000,00 euro. Het is volgestort.

§ 4 Bekendmakingen

De voorgeschreven bekendmakingen van de vennootschap worden uitsluitend gepubliceerd in de

"Bundesanzeiger" (het Duitse staatsblad).

§ 5 Duur, boekjaar

(1) De vennootschap wordt opgericht voor onbepaalde duur.

(2) Het boekjaar stemt overeen met het kalenderjaar.

§ 6 Leiding en vertegenwoordiging

(1) De vennootschap heeft één of meerdere zaakvoerders. Ais slechts één zaakvoerder is aangesteld,

vertegenwoordigt hij de vennootschap alleen. Als er meer dan één zaakvoerder is aangesteld, wordt de

vennootschap door twee zaakvoerders gezamenlijk vertegenwoordigd of door één zaakvoerder samen met een

gevolmachtigde. De algemene vergadering kan één of meerdere van de vennoten een

alleenvertegenwoordigingsrecht toekennen en kan één of meerdere vennoten vrijstellen van de beperkingen

van § 181 BGB (het Duitse Burgerlijk Wetboek).

Bestuur, leidinggevend orgaan, beheervoerende directeuren, persoonlijk aansprakelijke vennoten,

zaakvoerders, gemachtigde vertegenwoordigers en bijzondere vertegenwoordigingsbevoegdheid:

Zaakvoerder: Schmitz, Manfred, Wermelskirchen, geboren op 14 juli 1961

Met de bevoegdheid om in naam van de vennootschap met zichzelf in eigen naam dan wel als

vertegenwoordiger van een derde juridische transacties af te sluiten:

Zaakvoerder: Vennemann, Georg, Rheine, geboren op 19 augustus 1963

Volmachten:

Volledige volmacht, samen met een zaakvoerder:

Berkemeyer, Stefan, Emsdetten, geboren op 8 juli 1961

Dolkemeyer, Uwe, lbbenbüren. geboren op 24 mei 1963

Müller, Detlef, Gehrden, geboren op 10 juni 1959

(2) Volmachten en mandaten met het oog op de juridische vertegenwoordiging moeten zodanig worden toegekend dat de vennootschap wordt vertegenwoordigd door twee personen.

(3) De zaakvoerders worden aangesteld en afgezet door de algemene vergadering. De algemene vergadering kan een voorzitter voor de leiding van de vennootschap benoemen.

(4) De algemene vergadering stelt een huishoudelijk reglement op voor de leiding van de vennootschap en bepaalt de taakverdeling.

(5) De zaakvoerders beslissen op elk ogenblik met een meerderheid van de uitgebrachte stemmen. Alle zaakvoerders beschikken over hetzelfde stemrecht.

(6) Als de algemene vergadering in een huishoudelijk reglement de uitvoering van bepaalde transacties heeft onderworpen aan een goedkeuring, dan kan deze vereiste goedkeuring ook worden toegekend in de vorm van een algemene machtiging voor een bepaalde groep van vooraf omschreven transacties. Dergelijke machtigingen moeten beperkt zijn in de tijd,

§ 7 Algemene vergadering

(1) De algemene vergadering wordt samengeroepen door de zaakvoerders. De samenroeping geschiedt door middel van een aangetekende brief met een termijn van ten minste twee weken en met vermelding van de dag orde.

(2) De algemene vergadering kan besluiten nemen als de meerderheid van het stemgerechtigde kapitaal vertegenwoordigd is. Zo dit quorum niet wordt bereikt, dan kan een tweede samengeroepen vergadering geldig besluiten nemen zonder quorumvereisten, indien de dagorde ervan overeenstemt met die van de eerste vergadering en indien en in zover in de samenroeping hierop is gewezen.

§ 8 Besluiten van de vennoten

(1) Besluiten van de algemene vergadering worden, in zover dwingende wettelijke bepalingen of deze oprichtingsakte geen afwijkende bepalingen bevatten, getroffen met een gewone meerderheid van de uitgebrachte stemmen.

(2)ln de plaats van besluiten te treffen op een algemene vergadering, kunnen stemmingen ook worden gehouden op schriftelijke wijze, per schriftelijk telecommunicatiemiddel (ook per fax) of via elektronische gegevens-overdracht, op voorwaarde dat alle vennoten hun instemming betuigen met deze vorm van besluitvorming.

(3) De stemming gebeurt op basis van vennootschapsaandelen. Elk aandeel van 50 euro geeft recht op één stem.

(4) Over de op de algemene vergadering getroffen besluiten evenals over stemmingen in overeenstemming met paragraaf 2 moet een proces-verbaal worden opgesteld dat moet worden ondertekend door de leider van de vergadering of van de stemming. De vennoten ontvangen kopieën daarvan.

(5) Besluiten van de vennoten kunnen worden aangevochten In de vorm van een bezwaarschrift, niet langer dan zes weken na de besluitvorming.

§ 9 Beschikking over vennootschapsaandelen

Elke beschikking over vennootschapsaandelen (in het bijzonder overdrachten of lasten) is slechts werkzaam

na een besluit in die zin van de algemene vergadering.

§ 10 intrekking van vennootschapsaandelen

(1) Een intrekking van vennootschapsaandelen, ook eigen vennootschaps-'aandelen van de vennootschap, is steeds toelaatbaar met de toestemming van de betrokken vennoot. Ze wordt werkzaam met ingang van de overeenkomstige verklaring door de leiding van de vennootschap aan de vennoot ln het geval van de intrekking van eigen vennootschapsaandelen is de toestemming van de vennootschap vereist.

(2) De intrekking geschiedt op grond van een besluit van de algemene vergadering waarvoor een meerderheid van drie vierde van het stemgerechtigde kapitaal vereist is. In de plaats van de intrekking kan de algemene vergadering met de genoemde meerderheid besluiten dat het vennootschapsaandeel volledig of gedeeltelijk moet worden afgestaan aan één of meerdere door de vergadering aangestelde verwervers. De door de intrekking getroffen vennoot beschikt niet over stemrecht.

§ 11 Jaarafsluiting, bestemming van de jaarlijkse resultaten

(1) De zaakvoerders moeten de jaarrekening (balans en winst- en verliesrekening met inbegrip van de toelichtingen) en het jaarverslag opstellen binnen de door de wet voorziene termijnen en deze aan de algemene vergadering voorleggen samen met hun voorstellen voor de bestemming van de resultaten,

(2) De algemene vergadering moet binnen de door de wet voorziene termijnen beslissen over de vaststelling van de jaarrekening en over de bestemming van de resultaten.

§ 12 Oprichtingskosten

§ 13 Slotbepalingen

Als afzonderlijke bepalingen van deze overeenkomst onwerkbaar zouden blijken, of als deze overeenkomst lacunes zou blijken te vertonen, tast zulks de rechtsgeldigheid van de overige bepalingen niet aan. In plaats van de onwerkbare bepaling zullen de vennoten een werkbare bepaling afspreken die in overeenstemming is met de betekenis en de bedoeling van de onwerkbare bepaling. ln het geval van lacunes zullen de vennoten een bepaling afspreken die in overeenstemming is met wat volgens de betekenis en de bedoeling van deze overeenkomst redelijkerwijs zou zijn overeengekomen, als men op voorhand deze lacune had willen vermijden.

voor konforme uittreksel

de verantwoordelijke lasthebber voor het bijkantoor in België

de Heer Wigger, Manfred Josef

tegelijk neergelegd interale tekst

beëndigd vertaling

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/08/2012 - Annexes du Moniteur belge

Voor-

_.-behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Coordonnées
WINDHOFF BAHN- UND ANLAGENTECHNIK GMBH

Adresse
JOHN KENNEDYLAAN 51, POORT 520, POST 21B 9042 GENT

Code postal : 9042
Localité : Desteldonk
Commune : GENT
Province : Flandre orientale
Région : Région flamande