AQUILON PHARMACEUTICALS

Dénomination : AQUILON PHARMACEUTICALS

Forme juridique : Société anonyme

N° entreprise : 540.870.218

Publication

25/10/2013

��Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature

MOD WoFiD 11.1

%o

ie. .K.

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

i

A

*13162550*

N� d'entreprise : D�nomination

(en entier) : AQUILON PHARMACEUTICALS

S4O, ~~Ki. 'LA%

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� anonyme

Si�ge : 4600 VISE, rue Porte de Lorette, 76.

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :CONSTITUTION

D'un acte re�u par Ma�tre Jean-Michel GAUTHY, Notaire associ� de la SPRL � GAUTHY & JACQUES Notaires Associ�s �, en date du quatorze octobre deux mille treize, en cours d'enregistrement, il r�sulte que :

1- La soci�t� anonyme c< euZao �, ayant son si�ge social � 4870 TROOZ, rue Grihartster, 2. TVA num�ro 882.397.716. RPM Li�ge,

2- Monsieur BOITQUIN Fran�ois Georges Jean D�sir�, n� � Ath, le trente juillet mil neuf cent septante, domicili� � 1030 Bruxelles (Schaerbeek), avenue Renan, 13. Num�ro national 70073026563.

3- Monsieur CATALDO Didier Daniel Claude Philippe, n� � Li�ge, le dix-huit f�vrier mil neuf cent septante, domicili� � 4877 Olne, chemin du Vieux Puits, 4. Num�ro 70021807197.

4- Madame EVRARD Brigitte Alice Nicole Ghislaine, n�e � Waremme, le vingt-six juillet mil neuf cent

soixante-deux, domicili�e � 4053 Embourg, Clos du Sartay, 22. Num�ro national 62072619288.

Ont constitu� entre eux une soci�t� ainsi qu'il suit

I. CONSTITUTION

A. CAPITAL SOCIAL.

Le capital de la soci�t� est fix� � la somme de cent cinq mille euros (105.000 � ), � repr�senter par cent cinq

(105) actions nominatives de capital �gales entre elles, sans d�signation de valeur nominale, repr�sentant

chacune un 1 cent cinqui�me de l'avoir social, � souscrire en num�raire et � lib�rer imm�diatement pour totalit�

au prix de mille euros (1.000 � ) par action.

B, SOUSCRIPTION.

Les comparants d�clarent souscrire au capital social comme suit :

- La SA � euZao �, trente-six (36) actions sans d�signation de valeur nominale.

- Monsieur BOITQUIN Fran�ois, sept (7) actions sans d�signation de valeur nominale.

- Monsieur CATALDO Didier, trente et une (31) actions sans d�signation de valeur nominale,

- Madame EVRARD Brigitte, trente et une (31) actions sans d�signation de valeur nominale.

C. LIBERATION.

Les comparants d�clarent lib�rer en num�raire leur souscription � concurrence de la totalit� chacun, �

savoir

- La SA � euZao � par un apport en num�raire de trente-six mille euros (36.000 � ).

- Monsieur BOITQUIN Fran�ois par un apport en num�raire de sept mille euros (7.000 � ).

- Monsieur CATALDO Didier par un apport en num�raire de trente et un mille euros (31.000 � ),

- Madame EVRARD Brigitte par un apport en num�raire de trente et un mille euros (31.000 � ).

D. REMUNERATION.

En r�mun�ration des apports en num�raire qui pr�c�dent, il est attribu� �

- La SA � euZao �, trente-six (36) actions sans d�signation de valeur nominale, enti�rement lib�r�es.

- Monsieur BOITQUIN Fran�ois, sept (7) actions sans d�signation de valeur nominale.

- Monsieur CATALDO Didier, trente et une (31) actions sans d�signation de valeur nominale, enti�rement

lib�r�es.

- Madame EVRARD Brigitte, trente et une (31) actions sans d�signation de valeur nominale, enti�rement

lib�r�es.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

i Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2013 - Annexes du Moniteur belge Il. STATUTS

Forme D�nomination.

La soci�t� commerciale rev�t la forme de soci�t� anonyme.

Elle est d�nomm�e � AQUILON PHARMACEUTICALS �.

Si�ge social.

Le si�ge social est �tabli � 4600 VISE, rue Porte de Lorette, 76.

Objet.

La soci�t� a pour objet la recherche, le d�veloppement, la fabrication, la production, l'utilisation, la vente,

l'importation, l'exportation et la consultance impliquant des solutions th�rapeutiques et/ou diagnostiques en

particulier dans le domaine des maladies respiratoires, ainsi que tout type d'activit�s se rapportant de pr�s ou

de loin � cette activit�.

Elle pourra s'int�resser par voie d'association, d'apport, de fusion, d'intervention financi�re ou autrement

dans toutes soci�t�s, associations ou entreprises dont l'objet est identique, analogue ou connexe au sien ou

susceptible de favoriser le d�veloppement de son entreprise ou de constituer pour elle une source de

d�bouch�s.

Elle peut accomplir toutes op�rations g�n�ralement quelconques, commerciales, industrielles, financi�res,

mobili�res ou immobili�res, se rapportant directement ou indirectement � son objet.

Au cas o� la prestation de certains actes serait soumise � des conditions pr�alables d'acc�s � la profession,

la soci�t� subordonnera son action, en ce qui concerne la prestation de ces actes, � la r�alisation de ces

conditions.

Dur�e.

La soci�t� a une dur�e illimit�e.

Capital

Le capital social est fix� � cent cinq mille euros (105.000 � ).

Il est repr�sent� par cent cinq (105) actions avec droit de vote, sans d�signation de valeur nominale

repr�sentant chacune un/cent cinqui�me de l'avoir social.

Composition du Conseil d'administration.

La soci�t� est administr�e par un Conseil compos� d'un nombre de membres dont le minimum est fix� par

la loi, nomm�s pour six ans au plus par l'Assembl�e g�n�rale et en tout temps r�vocables par elle.

Si une personne morale est nomm�e administrateur, elle d�signera la personne physique � l'intervention de

laquelle elle exercera ses fonctions d'administrateur. A cet �gard, les tiers ne pourront exiger de justification des

pouvoirs du repr�sentant autre que la r�alisation de la publicit� requise par la loi de sa d�signation en qualit� de

repr�sentant.

Pouvoirs du Conseil.

Le Conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes n�cessaires ou utiles � la r�alisation de

l'objet social, � l'exception de ceux que la loi r�serve � l'assembl�e g�n�rale.

Direction des affaires sociales.

Le Conseil d'administration peut confier la direction d'une ou plusieurs parties des affaires sociales � un ou

plusieurs directeurs ou fond�s de pouvoirs.

Il peut cr�er tout Comit� consultatif, technique ou de direction dont il fixe la mission, la composition et les

pouvoirs au sein de la soci�t�.

D�l�gations sp�ciales.

Le Conseil d'administration peut conf�rer � toute personne de son choix, associ�e ou non, tels pouvoirs

sp�ciaux qu'il d�termine.

Gestion journali�re.

Le Conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re des affaires de ta soci�t�, ainsi que la

repr�sentation pour cette gestion, soit � un ou plusieurs administrateurs agissant soit seuls, soit deux � deux,

soit conjointement, qui portent alors le titre d'administrateur-d�l�gu�, soit � un ou plusieurs directeurs et autres

agents, associ�s ou non, agissant soit seuls soit deux � deux, soit conjointement.

Les d�l�gu�s � la gestion journali�re peuvent, dans le cadre de cette gestion, d�l�guer des pouvoirs

sp�ciaux � tout mandataire.

Repr�sentation de la soci�t�.

Sans pr�judice aux pouvoirs conf�r�s aux mandataires sp�ciaux et � ce qui est pr�vu pour la gestion

journali�re, la soci�t� est repr�sent�e � l'�gard des tiers et notamment dans les actes auxquels un fonctionnaire

public ou un officier minist�riel pr�te son concours ainsi qu'en justice, tant en demandant qu'en d�fendant, par

deux administrateurs agissant conjointement et qui n'auront, en aucun cas, � justifier d'une d�cision pr�alable

du Conseil d'administration.

Contr�le.

Si la loi l'exige, le contr�le de la situation financi�re, des comptes annuels et de la r�gularit� des op�rations

� constater dans les comptes annuels sera confi�e � un ou plusieurs commissaires, nomm�s par l'assembl�e

g�n�rale conform�ment � la loi,

SI la soci�t� est dans la situation o� la loi n'exige pas la nomination d'un commissaire, l'assembl�e g�n�rale

aura la facult� de proc�der � une telle nomination.

Au cas o� il ne sera pas nomm� de commissaire, chaque associ� disposera individuellement des pouvoirs

d'investigation et de contr�le des commissaires.

Indemnit�s.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

A l'occasion de chaque nomination, l'Assembl�e g�n�rale d�cide si et dans quelle mesure le mandat

d'administrateur sera r�mun�r� par une indemnit� � charge des frais g�n�raux.

Le Conseil d'administration peut accorder aux administrateurs, directeurs ou mandataires, charg�s de

fonctions ou de missions sp�ciales, des indemnit�s � pr�lever sur les frais g�n�raux.

Assembl�e g�n�rale

L'assembl�e g�n�rale ordinaire se r�unit annuellement le premier lundi de juin � seize heures.

Si ce jour est un jour f�ri� l�gal, l'assembl�e a lieu le jour ouvrable suivant.

Ecritures sociales.

L'ann�e sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un d�cembre.

Le trente et un d�cembre de chaque ann�e, le Conseil d'administration dresse un inventaire et �tablit les

comptes annuels conform�ment � la loi.

Distribution.

Sur le b�n�fice annuel net d�termin� conform�ment aux dispositions l�gales, il sera d'abord pr�lev� cinq

pour cent minimum pour �tre affect� � la r�serve l�gale. Ce pr�l�vement cessera d'�tre obligatoire lorsque cette

r�serve aura atteint un dixi�me du capital social,

L'affectation du solde sera op�r�e librement, sur proposition du Conseil d'administration, par l'assembl�e

g�n�rale.

Aucune distribution ne pourra toutefois �tre faite si � la date de cl�ture du dernier exercice, l'actif net tel qu'il

r�sulte des comptes annuels est, ou devenait � la suite d'une telle distribution, inf�rieur au montant du capital

lib�r�, augment� de toutes les r�serves que la loi ou les statuts ne permettent pas de distribuer.

Acomptes sur dividendes.

Le Conseil d'administration pourra, sous sa propre responsabilit�, d�cider le paiement d'acomptes sur

dividendes par pr�l�vement sur le b�n�fice de l'exercice en cours, aux conditions pr�vues par la loi.

Paiement des dividendes.

Le paiement des dividendes ou acomptes sur dividendes se fait aux �poques et aux endroits indiqu�s par le

Conseil d'Administration.

Liquidation.

En cas de dissolution de la soci�t�, pour quelque cause et � quelque moment que ce soit, la liquidation

s'op�re par les soins des liquidateurs nomm�s par l'assembl�e g�n�rale.

R�partition,

Apr�s le paiement de toutes dettes et charges de la soci�t� ou consignation des sommes n�cessaires � cet

effet, le solde favorable de la liquidation servira d'abord � rembourser les actions � concurrence de leur montant

de lib�ration non amorti.

Si les parts ne se trouvent pas lib�r�es dans une mesure �gale, les liquidateurs r�tabliront l'�quilibre des

parts au point de vue de leur lib�ration soit par des appels de fonds, soit par des remboursements partiels.

Le surplus �ventuel de l'actif sera r�parti par parts �gales entre tous les titres.

III. ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

1) Dispositions transitoires :

Le premier exercice social commencera le jour de ta constitution de la soci�t� pour se terminer le trente et

un d�cembre deux mille quatorze.

La premi�re assembl�e g�n�rale ordinaire se r�unira en juin deux mille quinze.

2) Nominations - pouvoirs :

L'assembl�e :

a) fixe � quatre (4) le nombre d'administrateurs;

b) appelle aux fonctions d'administrateurs :

- La SA � euZao -�, ayant son si�ge social � 4870 TROOZ, rue Grihanster, 2, TVA num�ro 882.397.716. RPM Li�ge, laquelle aura pour repr�sentant permanent Monsieur MAES Paul, domicili� � 4600 Vis�, rue Porte de Lorette, 76, num�ro national 59081622508.

- La SPRL � HELiDYN �, ayant son si�ge social � 1030 Bruxelles, avenue Renan, 13, TVA num�ro 809.899.916., laquelle aura pour repr�sentant permanent Monsieur BOITQUIN Fran�ois, domicili� � 1030 Bruxelles, avenue Renan, 13. Num�ro national 70073026563.

- la soci�t� civile � forme d'une soci�t� coop�rative � responsabilit� limit�e � VENTURE COACHING �, ayant son si�ge social � 4031 Li�ge (Angleur), avenue Pr� Aily, 4, num�ro d'entreprise 480.168,905. RPM Li�ge, laquelle aura pour repr�sentant permanent Madame EVRARD Brigitte, domicili�e � 4053 Embourg, Clos du Sartay, 22. Num�ro national 62072619288,

- La SA GESVAL ayant son si�ge social � 4031 Angleur, avenue Pr� Aily, 4 TVA num�ro 0445.067.177 RPM Li�ge, laquelle aura pour repr�sentant permanent Monsieur MORANT Michel, domicili� � 4623 Fl�ron, rue Franck, 26. Num�ro national : 56082623127,

Le mandat des administrateurs ainsi nomm�s expirera � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire du mois de juin deux mille dix-neuf.

Les mandats d'administrateurs seront exerc�s gratuitement.

c) On omet

R�serv� Volet B - Suite

�u

'Moniteur

belge

d) d�cide qu'il n'y a pas lieu de proc�der � la nomination d'un commissaire eu �gard aux crit�res l�gaux en la mati�re.

IV. CONSEIL D'ADMINISTRATION

Les administrateurs ci-dessus nomm�s, r�unis en Conseil d'administration et statuant � l'unanimit� d�signent comme pr�sident du Conseil. la SA � euZao �, laquelle a pour repr�sentant permanent Monsieur MAES Paul.

Conform�ment aux statuts, le Conseil d'administration d�cide � l'unanimit� de d�l�guer la gestion journali�re des affaires de la soci�t� ainsi que la repr�sentation pour cette gestion � la SPRL � HELIDYN �, TVA num�ro 809.899.916., laquelle a pour repr�sentant permanent Monsieur BOITQUIN Fran�ois, num�ro national 70073026563, pour ia dur�e de ses fonctions d'administrateur.

Il portera le titre d'administrateur-d�l�gu�.

Le mandat d'administrateur-d�l�gu� pourra �tre r�mun�r� suivant d�cision du Conseil.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2013 - Annexes du Moniteur belge POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

d�livr� avant enregistrement dans le seul but d'�tre d�pos� au Greffe du Tribunal de Commerce.

JM GAUTHY, notaire associ� de la SPRL

� GAUTHY & JACQUES Notaires Associ�s �

Rue Hoyoux, 87

4040 HERSTAL

Acte et documents d�pos�s au greffe en m�me temps que le pr�sent extrait d'acte :

- exp�dition de l'acte de constitution comportant en annexe l'attestation bancaire et deux procurations.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

07/09/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2014, APP 30.06.2015, DPT 31.08.2015 15557-0569-010
25/07/2016 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2015, APP 30.04.2016, DPT 18.07.2016 16328-0107-010

Coordonnées
AQUILON PHARMACEUTICALS

Adresse
RUE PORTE LORETTE 76 4600 VISE

Code postal : 4600
Localité : VISÉ
Commune : VISÉ
Province : Liège
Région : Région wallonne

AQUILON PHARMACEUTICALS

Société anonyme

Publication

Coordonnées AQUILON PHARMACEUTICALS

Coordonnées
AQUILON PHARMACEUTICALS