AZAMOB

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : AZAMOB
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 544.851.572

Publication

04/04/2014
ÿþRéservé

au

Moniteur

belge

MDD WORO S1.1

Sie] Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

salols

25 MRJGreffe 2014

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

N° d'entreprise : 0544-851-572

Dénomination

(en entier) : AZAMOB

(en abrégé) :

Forme juridique : Société Privée à Responsabilité Limitée

Siège : Rue Pangaert 3, 1083 Ganshoren

(adresse complète)

Objets) de l'acte :CHANGEMENT D'ADRESSE DU SIEGE SOCIAL

- Le siège social de la société AZAMOB SPRL est transféré au 48, Quai du Commerce

à 1000 Bruxelles à partir du 01 mars 2014.

Décision prise à l'unanimité avec effet immédiat.

L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 11 heures, après rédaction et lecture du

présent P.V.

AZARKAN Farid

Gérant

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant au de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale é l'égard des tiers.

Au verso : Nom et signature

07/02/2014
ÿþ MOD WORD 51.1

man Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe



BRUXELLES

2 9 JAN. 2014

Greffe

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

N° d'entreprise : Dénomination o S4Yb's1 5~2

(en entier) : AZAMOB

(en abrégé):

Forme juridique : Société Privée à Responsabilité Limitée

Siège : Rue Pangaert numéro 3 à Ganshoren (1083 Bruxelles)

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte :CONSTITUTION

Aux termes d'un acte reçu par Maître Gérard INDEKEU, Notaire associé résidant à Bruxelles (1050 Bruxelles), Avenue Louise, 126, faisant partie de la Société Civile à forme de Société Privée à Responsabilité Limitée "Gérard INDEKEU - Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR", BCE n° 0890.388.338, te vingt- quatre janvier deux mil quatorze, a été constituée la Société Privée à Responsabilité Limitée sous la dénomination « AZAMOB », dont le siège social sera établi à Ganshoren (1083 Bruxelles), Rue Pangaert numéro 3, et au capital de dix-huit mille six cents euros (18.600,-¬ ), représenté par cent parts sociales (100), sans désignation de valeur nominale.

Associés

- Monsieur AZARKAN Farid, domicilié à 1780 Wemmel, Molenweg 56,

- Monsieur GHAÏLANI Lhoussaine, domicilié à 1000 Bruxelles, Avenue de la Renaissance 8 (boîte 12).

Forme dénomination

La société a adopté la forme juridique de société privée à responsabilité limitée.

Elle est dénommée « AZAMOB ».

Siège social

Le siège social est établi à Ganshoren (1083 Bruxelles), Rue Pangaert numéro 3.

Objet social

La société a pour objet, tant en Belgique qu'à l'étranger, pour compte propre, pour compte d'autrui ou en

participation

L'achat, la vente, la revente, la location, l'activité de courtier en vente d'immeubles, la transformation, l'aménagement, la rénovation et la gestion pour compte propre ou compte de tiers, de tous biens immeubles et meubles.

La mise en valeur de tous biens immobiliers et notamment la création de lotissements, et le développement de ceux-ci.

La société peut constituer, développer, promouvoir et gérer un patrimoine immobilier, et réaliser toute opération immobilière et foncière quelconque, y compris celles se rapportant à tous droits réels immobilier comme, entre autres, l'emphytéose, la superficie ou encore le leasing immobilier, le tout dans son acceptation !a plus large et notamment : l'acquisition, l'aliénation, l'acte de grever, l'échange, la rénovation, la transformation, l'aménagement, l'entretien, le lotissement, la prospection, t'exploitation, la préparation pour construire, la location (donner ou prendre à bail), la sous-location, la mise à disposition, la gestion et la gérance, dans le sens le plus large, en nom propre et au nom de tiers d'immeubles et de droits réels immobiliers, sans que cette énumération soit limitative, et de biens meubles concernant l'aménagement et l'équipement d'immeubles, sans que cette énumération soit limitative, l'exploitation de commerces et/ou immeubles et droits réels immobiliers, ainsi que tous les actes ayant un rapport direct ou indirect avec cet objet social ou qui seraient de nature à favoriser directement ou indirectement le rendement de biens meubles et immeubles.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2014 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2014 - Annexes du Moniteur belge

Elle peut hypothéquer ses immeubles et mettre en gage tous ses autres biens y compris son fonds de commerce,

Elle peut également - en fonction de ses intérêts propres - se porter caution et donner toute sûreté personnelle ou réelle, ou accorder son aval pour tous prêts ou engagements quelconques tant pour elle-même que pour tous tiers, y compris les gérants, les associés, le personnel et les préposés de la société.

L'énumération qui précède n'est pas limitative. La société pourra d'une façon générale accomplir toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter directement ou indirectement, entièrement ou partiellement la réalisation.

Elle peut s'intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet analogue, similaire ou connexe au sien ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise.

Au cas où l'exercice de certaines activités serait soumis à des conditions préalables d'accès à la profession, la société subordonnera son action, en ce qui concerne l'exercice de ces activités, à la réalisation de ces conditions.

Elle peut accepter tout mandat de gestion et d'administration dans toute société et association quelconque et se porter caution pour autrui.

Seule l'assemblée générale des associés a qualité pour interpréter cet objet.

Capital social

Le capital social est fixé à la somme de dix-huit mille six cents euros (18.600,-¬ ), représenté par cent parts sociales (100), sans désignation de valeur nominale, représentant chacune un/centième (11100ième) du capital social souscrit intégralement et libéré partiellement de la manière suivante:

- Monsieur AZARKAN Farid, prénommé, à concurrence de nonante-neuf parts sociales (99) pour un apport de dix-huit mille quatre cent quatorze euros (18.414,00-¬ ) libéré partiellement à concurrence de six mille soixante-quatre euros (6.064,00 ¬ ).

- Monsieur GHAÏLANI Lhoussaine, prénommé, à concurrence d'une part sociale (1) pour un apport de cent quatre-vingt-six euros (186,00 ¬ ) libéré intégralement.

Total : cent parts sociales (100).

Répartition bénéficiaire

Sur le bénéfice net, après impôts et transfert aux réserves immunisées, il est prélevé cinq pour cent au moins pour former le fonds de réserve légale, ce prélèvement cessant d'être obligatoire lorsque le fonds de réserve atteindra le dixième du capital social~

Le solde sera réparti également entre toutes les parts, sauf le droit de l'assemblée générale de l'affecter à un fonds de réserve spéciale, de le reporter à nouveau ou de lui donner toute autre affectation.

En cas de dissolution, après réalisation de l'actif, apurement du passif ou consignation des sommes nécessaires à cet effet, le solde éventuel sera réparti entre les associés dans la proportion des parts sociales par eux possédées.

Si les parts sociales ne sont pas libérées dans une égale proportion, le(s) liquidateur(s) rétablisse(nt) préalablement l'équilibre, soit par des appels de fonds, soit par des remboursements partiels.

Exercice social

L'exercice social commence le premier janvier et se clôture le trente et un décembre de chaque année.

Assemblée générale ordinaire

L'assemblée générale ordinaire se réunit chaque année à l'initiative de la gérance ou des commissaires au

siège social ou à l'endroit indiqué dans la convocation, le dernier vendredi du mois de mai à dix-huit heures.

Si ce jour est férié, l'assemblée se réunit le premier jour ouvrable suivant, à la même heure.

Sauf dans les cas où la loi en décide autrement, chaque part sociale donne droit à une voix, l'assemblée

délibère valablement quelle que soit la portion du capital représenté et les décisions sont prises à la majorité

simple des voix.

Désignation des personnes autorisées à gérer et leurs pouvoirs

La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par l'assemblée générale, L'assemblée qui les nomme fixe leur nombre, la durée de leur mandat, leur rémunération et, s'ils sont plusieurs, leurs pouvoirs.

S'il n'y a qu'un seul gérant, la totalité des pouvoirs attribués à la gérance lui sont dévolus.

S'il y a plusieurs gérants, ils forment ensemble le conseil de gérance, Dans ce cas, chaque gérant a tous pouvoirs pour agir seul au nom de la société et représente la société à l'égard des tiers et en justice; il peut accomplir en son nom tous actes d'administration et de disposition; tout ce qui n'est pas expressément réservé par la loi ou les présents statuts à l'assemblée générale est de sa compétence.

Chaque gérant peut constituer sous sa responsabilité des mandataires spéciaux pour des actes déterminés.

Volet B - Suite

Le contrat de société étant clôturé et les statuts sociaux étant arrêtés, les comparants ont pris, à terme, les' décisions suivantes, lesquelles deviendront effectives lors de l'obtention par la société de la personnalité juridique, conformément à l'article 2 § 4 du Code des Sociétés :

1) Gérants

Les comparants décident de nommer en tant gérant, pour un terme indéterminé :

Monsieur AZARKAN Farid, prénommé, qui a accepté. Son mandat est exercé à titre non rémunéré.

2) Commissaire

Les comparants constatent et déclarent qu'il résulte d'estimations faites de bonne foi qu'à tout le moins pour son premier exercice, la société répondra aux critères énoncés à l'article 141, 2° du Code des Sociétés, du fait qu'elle est considérée comme "petite société" au sens de l'article 15 dudit Code. En conséquence, ils décident à l'unanimité de ne pas nommer de commissaire.

3) Date de la clôture du premier exercice social

Les comparants décident que le premier exercice social commencé le jour de l'acte de constitution se

clôturera le trente et un décembre deux mil quatorze.

4) Date de la première assemblée générale ordinaire

Les comparants décident que la première assemblée générale ordinaire se tiendra en deux mil quinze.

5) Délégation de pouvoirs

Les comparants déclarent constituer pour mandataire spécial de la société, avec faculté de substitution, à la société privée à responsabilité limitée « FISCO - GLOBE», ayant son siège social à 1050 Bruxelles, Avenue Louise 179, numéro d'entreprise 0476.845.763, aux fins de procéder à l'immatriculation de la présente société à la Banque Carrefour des Entreprises. A ces fins, le mandataire pourra au nom de la société, faire toutes déclarations, signer tous documents et pièces et, en général, faire le nécessaire auprès de toute administration et/ou société généralement quelconque.

Les expéditions et extraits sont déposés avant enregistrement de l'acte dans l'unique but du dépôt au Greffe du Tribunal de Commerce et pour les formalités en rapport avec l'obtention du numéro d'entreprise.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

Gérard INDEKEU, Notaire associé.

Déposé en même temps: expédition conforme de l'acte, procurations.

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature



Réservé

au

Moniteur

belge







Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2014 - Annexes du Moniteur belge



19/06/2015
ÿþ MOD WORD 11.1

~ { Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

oe





Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

Déposé I Reçu le

0 MM 21}15

au greffe du tribeeede commerce

IFí',nc4prt©[]2_ Üû

Réservé

au

Moniteur

belge

11111111110111

N° d'entreprise : 0544.851.572 Dénomination

(en entier) : AZAMOB

(en abrégé) :

Forme juridique : Société Privée à Responsabilité Limitée

Siège : Quai du Commerce 48, 1000 Bruxelles

(adresse complète)

Objet [s)_de l'acte :Projet de scission partielle de la spri AZAR

Conformément à L'article 728 du Code des sociétés, les organes chargés de la gestion des sociétés participant à la scission ont établi le projet de scission suivant

A.IDENTIFICATION DE L'OPERATION PROJETEE

L'opération projetée consiste en la scission partielle de la spri « AZAR » par le transfert d'une partie de son patrimoine actif et passif à la société existante : la spri « AZAMOB ». Il s'agit d'une opération assimilée à une scission par l'article 677 du Code des Sociétés, la sprl « AZAR » continue donc d'exister, ses fonds propres étant réduits de l'actif net correspondant aux éléments actifs et passifs transférés.

Les gérants s'engagent à faire tout ce qui est en leur pouvoir en vue de réaliser ladite scission partielle aux conditions définies ci-après et fixent par la présente le projet de scission partielle qui sera soumis à l'approbation des associés de la société scindée.

Au terme de cette scission partielle, la société bénéficiaire la sprl « AZAMOB » se verra transférer une partie du patrimoine de la sprl « AZAR », activement et passivement, la répartition étant précisée sous F. ci-après,

Cette opération est réalisée sur base d'une situation comptable arrêtée au 31 décembre 2014.

B.JUSTIFICATION ECONOMIQUE DE L'OPERATION

L'opération projetée a pour objectif de dissocier les deux activités de la spri « AZAR », en gardant dans celle-ci l'activité de promotion immobilière, et en transférant à la société existante « AZAMOB » spri, les immeubles achetés en viager,

Il apparaît important de rendre les activités de promotion immobilières et de gestion de patrimoine immobilier totalement autonomes, de manière à ce que les résultats de l'une n'aient pas d'influence sur l'autre.

Ge recentrage des activités vise également à faciliter le développement de futurs projets liés à chaque activité en y associant des investisseurs potentiels, spécialisés dans l'une ou l'autre activité.

La scission permettra également que les immeubles exploités ne soient plus pris en garantie pour le développement de l'activité de promotion immobilière pure.

La scission partielle n'aura pas pour conséquence d'affaiblir l'activité de promotion immobilière. Au contraire, la scission permettra de développer et d'élargir cette activité.

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

L'organe de gestion estime que, pour les raisons évoquées ci-dessus, l'opération projetée répond bien à des besoins légitimes de caractère économique et financier.

C.IDENTITE DES SOCIETES PARTICIPANT A L'OPERATION

1.Société bénéficiaire : « AZAMOB » sort

La sprl « AZAMOB », société bénéficiaire est une société privée à responsabilité limitée, ayant son siège social à 1000 Bruxelles, quai de Commerce 48. Son numéro d'entreprise est 0544.851.572.

La société a été constituée aux termes d'un acte reçu par le notaire 1NDEKEU résidant à Bruxelles, le 4 janvier 2014, publié aux Annexes du Moniteur Belge sous le numéro 14036920.

Conformément â l'article 4 des statuts, la société a pour objet

« tant en Belgique qu'à l'étranger, pour compte propre, pour compte d'autrui ou en participation

L'achat, la vente, la revente, la location, l'activité de courtier en vente d'immeubles, la transformation, l'aménagement, la rénovation et la gestion pour compte propre ou compte de tiers, de tous biens immeubles et meubles,

La mise en valeur de tous biens immobiliers et notamment la création de lotissements, et le développement de ceux-ci.

La société peut constituer, développer, promouvoir et gérer un patrimoine immobilier, et réaliser toute opération immobilière et foncière quelconque, y compris celles se rapportant à tous droits réels immobilier comme, entre autres, l'emphytéose, la superficie ou encore le leasing immobilier, le tout dans son acceptation la plus large et notamment : l'acquisition, l'aliénation, l'acte de grever, l'échange, la rénovation, la transformation, l'aménagement, l'entretien, le lotissement, la prospection, l'exploitation, la préparation pour construire, la location (donner ou prendre à bail), la sous-location, la mise à disposition, la gestion et la gérance, dans le sens le plus large, en nom propre et au nom de tiers d'immeubles et de droits réels immobiliers, sans que cette énumération soit limitative, et de biens meubles concernant l'aménagement et l'équipement d'immeubles, sans que cette énumération soit limitative, l'exploitation de commerces et/ou immeubles et droits réels immobiliers, ainsi que tous les actes ayant un rapport direct ou indirect avec cet objet social ou qui seraient de nature à favoriser directement ou indirectement le rendement de biens meubles et immeubles.

Elle peut hypothéquer ses immeubles et mettre en gage tous ses autres biens y compris son fonds de commerce ».

Les 100 parts sans désignation de valeur nominale, représentatives du capital de la sprl « AZAMOB » sont réparties comme suit

Q'Monsieur AZARKAN Farid 100 parts

2.Société scindée : sprl « AZAR ».

La société « AZAR », est une sprl, ayant son siège social à 1000 Bruxelles, Quai du Commerce numéro 48. Son numéro d'entreprise est 0861.995.943,

La société a été constituée aux termes d'un acte reçu par Maître Frank DEPUYT, Notaire résidant à Molenbeek-Saint-Jean, en date du 27 novembre 2003, publié par extrait aux annexes du Moniteur Belge du 10 décembre suivant sous le numéro 0130546.

Les statuts ont été modifiés à aux termes d'un prccès-verbal d'assemblée générale extraordinaire, contenant notamment l'augmentation du capital par apport en numéraire, dressé par Maître Gérard INDEKEU, Notaire associé résidant à Bruxelles, le 20 mai 2014, publié aux Annexes du Moniteur Belge sous le numéro 1445240.

Conformément à l'article 4 des statuts, la société a pour objet ; « pour son compte ou pour compte d'autrui, en Belgique ou à l'étranger;

- l'investissement en biens immobiliers, bâtis ou non, et les activités connexes à cet investissement ;

- la gérance de patrimoine immobilier, toutes les transactions qui sont directement ou indirectement liées à cet objet et qui sont telles qu'elles peuvent augmenter la valeur de ces biens immobiliers, comme l'entretien, te développement, l'embellissement et la location de ces biens, ainsi que se mettre garant pour la bonne finition d'engagements pris par de tierces personnes qui ont la jouissance de ces biens immobiliers.

Elle peut accomplir toutes opérations généralement quelconques, commerciales, industrielles, financières, mobilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son objet.

i

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

Elle peut s'intéresser par toutes voies, dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique, analogue ou connexe ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise, à lui procurer des matières premières ou à faciliter l'écoulement de ses produits, ».

En date du 31 décembre 2014, les 100 parts représentatives du capital de la sprl « AZAR » sont réparties comme suit

DMonsieur AZARKAN Farid 55 parts

DMonsieur EL JAOUHARI Radouane 15 parts

DMonsieur BELBACHIR Youssef 30 parts

D.RAPPORT D'ECHANGE DES TITRES ET SOULTE EVENTUELLE

Le rapport d'échange des actions ou parts s'établira comme suit

Q'la sprl « AZAR » (société scindée partiellement) ;

-Actif net comptable au 31-12-2014 : 590.011,38 ¬

-Nombre de parts existantes : 100 parts sans désignation de valeur nominale, identiques et conférant les

mêmes droits et avantages.

-La valeur comptable d'une action est dès tors de ; 5.900,11 ¬

-Actif net de l'apport est de 509.006,72 ¬

Q'la sprl « AZAMOB » (société bénéficiaire)

-Actif net comptable de la société bénéficiaire : 4.124,22 ¬

-Il existe 100 parts sans désignation de valeur nominale, identiques et conférant les mêmes droits et

avantages.

-La valeur comptable d'une part est dès lors de : 41,24 ¬

Il sera créé 12.342 parts sociales nouvelles de la spri « AZAMOB » (société bénéficiaire). Les dites parts nouvelles seront identiques à celles existantes sous réserve de ce qui sera dit ci-après quant à la participation aux bénéfices.

Aucune soulte en espèce n'est prévue.

E.MODALITES DE REMISE DES ACTIONS DE LA SOCIETE BENEFICIAIRE

Les 12.342 parts sociales créées dans la société bénéficiaire seront inscrites au nom des associés de la spri « AZAR », étant

DMonsieur AZARKAN Farid 6.788 parts

DMonsieur EL JAOUHARI Radouane: 1.851 parts

DMonsieur BELBACHIR Youssef 3.703 parts

Ces parts sociales entièrement libérées seront attribuées par l'organe de gestion de la société bénéficiaire aux associés de la société scindée partiellement.

F.DATE A PARTIR DE LAQUELLE LES PARTS NOUVELLES DONNENT DROIT DE PARTICIPER AUX BENEFICES

Les nouvelles parts donneront droit aux bénéfices à partir du ler janvier 2015.

G.DATE A PARTIR DE LAQUELLE LES OPERATIONS DE LA SOCIETE SCINDEE SONT CONSLDEREES DU POINT DE VUE COMPTABLE COMME ACCOMPLIES POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE BENEFICIAIRE

o

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

Les opérations de la sprl « AZAR », effectués à partir du 1er janvier 2015 sur les actifs et passifs transférés à la sprl « AZAMOB » seront, du point de vue comptable, considérées comme accomplies pour compte de cette dernière.

H.DROITS SPECIAUX ASSURES PAR LA SOCIETE BENEFICIAIRE AUX ASSOCIÉS DE LA SOCIETE SC1NDEE ET MESURES PROPOSEES A LEUR EGARD

Toutes les parts formant le capital de la société scindée sont identiques et confèrent les mêmes droits et avantages aux détenteurs de celle-ci, de sorte qu'il n'y a lieu de créer dans la société bénéficiaire de l'apport, des parts conférant des droits spéciaux,

1.HONORA1RES ACCORDES AUX EXPERTS EXTERNES

L'article 734 du Code des sociétés stipule que les sociétés participant à la scission peuvent ne pas appliquer les articles 731, 746, ce dernier en tant qu'il se rapporte aux rapports, si tous les associés renoncent à leur application.

Cette renonciation est établie par un vote exprès à l'assemblée générale appelée à se prononcer sur la participation à la scission,

Les associés des deux sociétés participant à l'opération décident à l'unanimité de faire usage de cette disposition. Par conséquent, l'organe de gestion ne rédigera pas le rapport prévu à l'article 731 et aucun expert externe ne sera désigné en vue de rédiger le rapport prévu à l'article 746.

,].AVANTAGES PARTICULIERS ATTRIBUES AU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA SOCIETE SCINDEE

Aucun avantage particulier ne sera accordé aux organes de gestion de la société scindée et de la scciété bénéficiaire, du fait de la scission partielle ou à son occasion.

K. DESCRIPTION ET REPARTITION DU PATRIMOINE TRANSFERE A LA SOCIETE BENEFICIAIRE

Le transfert de la partie du patrimoine de la spri « AZAR » sera effectué sur base d'une situation arrêtée au 31 décembre 2014.

a) Terrains et constructions

11 s'agit de la nue-propriété sur des biens immeubles dans un immeuble à appartements sis à 1050 Bruxelles, avenue Franklin Roosevelt, 218A, dénommé « Résidence Saint-Georges », érigé sur un terrain cadastré d'après titre numéro 4741R et d'après extrait cadastral récent section R numéro 474/F/2 pour une contenance de 13 a 60 ça

" L'appartement numéro 7 situé au 3ème étage côté gauche

" Le garage numéro 6 situé au sous-sol

b) Stock

11 s'agit de Ta nue-propriété sur une maison sis à 1082 Bruxelles, rue Potaarde, 107, cadastré suivant titre section A numéro 2431C et 2441B, une contenance de 3 a 79 ca, actuellement cadastré section A numéro 2431X12.

ll s'agit de la nue-propriété sur des biens immeubles dans un complexe immobilier érigé sur un terrain sis à 1050 Bruxelles, avenue Franklin Roosevelt, 119, cadastré suivant titre et extrait cadastral récent section R numéro 264 D, une contenance de 86 a 55 ça :

" L'appartement numéro 18 du type 1 situé au 4ème étage côté gauche en regardant l'immeuble du côté du parc,

ti

r

v'

, et

Réservé au Volet B - Suite

Moniteur belge

V

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/06/2015 - Annexes du Moniteur belge



" Le garage numéro 18 situé au sous-sol

II s'agit de la pleine propriété sur des biens immeubles dans un immeuble à appartements sis à 1050 Bruxelles, avenue du Congo, 4, cadastré suivant titre et extrait cadastral récent section E numéro 6 / K 137, une contenance de 11 a 82 ça :

" L'appartement numéro 11 du type III situé au 3ème étage, fa cave à charbon numéro 11 et la cave à provision numéro 11,

" Le garage numéro 9

c) Provisions pour rente viagère

il s'agit du solde pour rente au 31 décembre 2014

d) Dettes financières

If s'agit du solde restant dû au 31-12-2014 sur le financement auprès de ia banque Record du canon du viager rue Potaarde 107.

e)Autres dettes

Il s'agit du compte courant du gérant Monsieur Farid AZARKAN à transférer à la sprl « AZAMOB ».

t)Droits et engagements hors bilan

Tous les droits et engagements vis-à-vis des tiers liés aux actifs et passifs transférés seront intégralement repris par « AZAMOB » sprl,

11 existe les inscriptions hypothécaires suivantes qui grèvent les biens qui seront transférés à la sprl AZAMOB :

" lnscription en 1er rang en faveur de Mme Guillaume Jeanne pour sûreté de 280.700 ¬ et une inscription conventionnelle en 2ème rang pour sûreté de 28.000 ¬

" inscript on en ler rang n° 048-1-11/04/2005-05557 au profit de M. Radar pour sûreté de 150.977 ¬ et une inscription conventionnelle en 2ème rang n° 048-1-11/07/2005-05558 au profit de M. RADAR pour sûreté de 15.000 E.



" inscription en ler rang en faveur de Mme bernerez Carmen pour sûreté de 223.000 ¬ et une inscription conventionnelle en 2ème rang pour sûreté de 22.300 ¬



Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
AZAMOB

Adresse
QUAI DU COMMERCE 48 1000 BRUXELLES

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale