ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES, REGION DE LAEKEN , EN ABREGE : A.O.P., REGION DE LAEKEN

Association sans but lucratif


Dénomination : ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES, REGION DE LAEKEN , EN ABREGE : A.O.P., REGION DE LAEKEN
Forme juridique : Association sans but lucratif
N° entreprise : 410.035.331

Publication

11/01/2012
ÿþ e©i j Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge Mod 2.0

après dépôt de l'acte au greffe

P\





IIWI~NI~NINIIWIIVIIYIIIIIN

~iaooss3s~

Réservé

au

Moniteur

belge











2R

t I.

E

Greffe

N° d'entreprise : 0410.035.331

Dénomination

(en entiers : "ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN" en abrégé "AOP, Région Laeken", en liquidation

Forme juridique : Association Sans But Lucratif

Siège : 1020 Bruxelles, Square Cardinal Cardijn, 6

Objet de l'acte : Apport gratuit d'universalité

Il résulte d'un acte dressé par le Notaire Hilde KNOPS, résidant à Bruxelles, en date du dix-neuf décembre deux mille onze, enregistré au troisième bureau de l'Enregistrement de Bruxelles, le vingt-trois décembre deux mille onze, volume 78, folio 45, case 9, que l'Association Sans But Lucratif « ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES, REGION DE LAEKEN», en abrégé "AOP, Région Laeken", en liquidation, à Bruxelles, Square Cardinal Cardijn, 6.

Association Constituée sous la dénomination "Société Notre-Dame de Laeken", en néerlandais "Maatschappij Onze-Lieve-Vrouw van Laken" aux termes d'un acte sous seing privé, en date du quatorze novembre mil neuf cent vingt et un, publié aux Annexes au Moniteur belge du vingt-trois novembre suivant, sous numéro 44/21.

Association dont les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et notamment, la dénomination a été modifiée en «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES, REGION DE LAEKEN», en abrégé "AOP, Région Laeken", en néerlandais "Vereniging der Parochiale Werken, Gewest Laken" afgekort "VPW, Gewest Laken" par décision de l'Assemblée générale extraordinaire du dix-huit novembre mil neuf cent nonante-trois, publiée à l'Annexe au Moniteur belge du vingt janvier mil neuf cent nonante-quatre, sous le numéro 600.

Association dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par décision de l'Assemblée générale extraordinaire du vingt-six mai deux mille quatre, publiée à l'Annexe au Moniteur belge du douze août deux' mille quatre, sous le numéro 2004-08-12/0119587.

Association mise en liquidation par décision de l'Assemblée générale extraordinaire tenue devant le notaire Hilde KNOPS, soussignée, en date du onze décembre deux mille huit, publiée à l'Annexe au Moniteur belge du sept janvier suivant, sous le numéro 2009-01-07/0004075.

Le liquidateur déclare que les statuts sont restés inchangés depuis lors.

L'association en liquidation est inscrite au registre des personnes morales sous le numéro 0410.035.331.

Association ici représentée par son liquidateur, Monsieur COSIJNS Herman, numéro national 441129 209 19, domicilié à Bruxelles, Square Cardinal Cardijn, 6, mentionné avec son accord, agissant en vertu des' pouvoirs lui conférés lors de l'Assemblée générale extraordinaire tenue devant le notaire Hilde KNOPS,; soussignée, en date du onze décembre deux mille huit dont question ci-dessus, lequel expose que :

1. EXPOSE PREALABLE

I. Le liquidateur nous déclare que conformément à l'article 760 § 1 du code des Sociétés, le liquidateur des, associations apporteuses et le conseil d'administration de l'association sans but lucratif bénéficiaire ont établi, un avant-projet d'apport commun, approuvé lors du Conseil l'Administration de l'Association Sans But Lucratif «' AOP BRUXELLES-OUEST » en néerlandais « VPW BRUSSEL-WEST », le quatorze septembre deux mille' onze et approuvé par le liquidateur des associations apporteuses.

Il. Ce rapport, établi selon l'esprit et les principes énumérés à l'article 761 § 2 du Code des Sociétés, est resté annexé au projet d'apport, dressé par le notaire Hilde KNOPS, soussigné, le dix-neuf octobre deux mille. onze, dont une expédition avec ses annexes a été déposée au greffe du tribunal de Commerce de Bruxelles, le'

vingt-six octobre deux mille onze, soit plus de six semaines à compter de ce

jour, lequel a été publié aux annexes au moniteur belge du neuf novembre deux mille onze sous le numéro, 2011-11-09/0169104.

Le liquidateur précise que :

- cet avant-projet a été établi de manière identique suite à la réunion préalable et commune des liquidateurs, et conseil d'administration des associations apporteuses et de l'association bénéficiaire.

En effet, cet avant-projet doit s'analyser dans sa globalité, qu'implique un apport gratuit d'une universalité,: tous ces éléments formant un tout ayant pour objectif d'aboutir à la réussite de cet apport (opportunité, buts, conséquences humaines, financières, sociales...).

Mentionner sur fa dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- dès l'origine, chaque liquidateur et conseil d'administration ont marqué leur volonté expresse de soumettre ce projet d'apport commun à la procédure visée par les articles 760 à 762 et 764 à 767 du Code des Sociétés. Les comparants aux présentes déclarent confirmer cette volonté et pour autant que de besoin renoncer à la procédure entamée précédemment.

Le liquidateur requiert le notaire soussigné d'acter que :

1* L'avant-projet d'apport précise notamment:

«- la situation patrimoniale, intégralement décrite, de chaque ASBL ;

- les avantages juridiques et économiques de cette opération dont la diminution des charges financières et sociales ;

Les comparants avaient confirmé que si l'opération se réalise, chaque liquidateur et le conseil d'administration a marqué son accord à ce sujet selon des modalités reprises dans son avant-projet.

Les liquidateurs des associations apporteuses et les membres du Conseil d'Administration de l'association bénéficiaire avaient constaté que les associations apporteuses n'ont pas de personnel occupé.

- l'opportunité de ce projet qui vise à assurer un meilleur service par l'association bénéficiaire aux personnes dont elle a la charge pour réaliser son but. Cet aspect humain est l'un des objectifs essentiels de ce projet. Il constitue une garantie de continuité du but poursuivi par l'association bénéficiaire.

- tous les contrats conclus par les associations apporteuses seront poursuivis par l'association bénéficiaire sans discontinuité.

L'apport d'universalité implique pour chacune des associations apporteuses, étant déjà en dissolution, le transfert de tous les documents sur support papier ou informatique, comptables, sociaux et personnels à l'association bénéficiaire dès la réalisation définitive de chaque apport.

Sans préjudice de l'accord des membres de l'association bénéficiaire lors de la signature du procès-verbal constatant l'acceptation des apports gratuits d'universalité, la possibilité a été prévue :

- pour les membres des associations apporteuses de devenir membre de l'association bénéficiaire s'ils le souhaitent ;

- pour les membres des conseils d'administration de devenir membre du conseil d'administration de l'association bénéficiaire afin d'assurer une répartition proportionnelle entre les associations apporteuses et l'association bénéficiaire.

Une situation comptable arrêtée le trente et un décembre deux mille dix a été jointe à l'avant-projet d'apport. Elle a été dressée par le Reviseur d'Entre-prise, Monsieur Régis VAN CAILLIE, ayant ses bureaux à Etterbeek, Avenue Commandant Lothaire, 38 et par Madame Monique HAUWAERT, prénommée, comptable Fiscaliste IPCF. »

Le liquidateur déclare avoir reçu l'avant-projet d'apport il y a plus de 30 jours.

2. CHOIX DE LA PROCEDURE PREVUE PAR LES ARTICLES 760 A 762 ET 764 A 767 DU CODE DES SOC IETES.

Conformément à l'article 770 du Code des Sociétés, l'assemblée décide que l'apport gratuit de l'universalité sera effectué conformément à la procédure prévue par ces articles.

3. APPROBATION DU RAPPORT DU LIQUIDATEUR ET APPORT DE L'UNIVERSALITE DU PATRIMOINE (ACTIF ET PASSIF) DE L'ASSOCIATION A L'ASSOCIATION « AOP BRUXELLES-OUEST », en néerlandais « VPW BRUSSEL-WEST » SOUS LA CONDITION SUSPENSIVE DE L'ACCEPTATION DE CET APPORT PAR L'ASSOCIATION BENEFICIAIRE.

L'assemblée approuve le rapport du conseil d'administration (dénommé avant-projet d'apport) resté annexé à l'acte notarié constatant le projet d'apport dont question ci-avant. Les membres de l'assemblée reconnaissent avoir reçu dans les délais légaux une copie de ce rapport et de ses annexes éventuelles et ce plus d'un mois à compter des présentes.

Conformément à l'article 761 § 1 du Code des Sociétés, le liquidateur de l'association apporteuse décide d'apporter l'universalité de son patrimoine, rien n'excepté à l'association « AOP BRUXELLES-OUEST », en néerlandais « VPW BRUSSEL-WEST » ayant son siège social sis à 1020 Bruxelles, Square Cardinal Cardijn, 6 et dont l'article 3 § 2 définit le but comme suit :

« § 2. L'association a pour but, à l'exclusion de tout but de lucre, de contribuer au développement de la communauté chrétienne dans les paroisses par, entre autres, la promotion du culte de l'Eglise catholique et de sa pastorale, en aidant et en apportant son soutien aux personnes chargées du service ecclésial, en organisant et en soutenant les associations décanales et paroissiales, ainsi que les activités de toute nature qui peuvent contribuer au développement religieux, culturel et social ainsi qu'au bien-être général de la population, et encore en soutenant l'enseignement catholique et l'aide aux personnes.

§ 3. L'association a un caractère confessionnel catholique conformément aux directives de l'autorité ecclésiastique compétente.

§ 4. L'association peut faire tous actes nécessaires à la réalisation de son objet social. A cet effet, elle peut acquérir ou posséder en propriété ou autrement tous biens meubles et immeubles. Elle peut utiliser ces biens, les gérer ou les mettre à disposition.

§ 5. L'association peut également entreprendre, à titre accessoire, mais non régulier, certaines activités

économiques à condition que le produit soit affecté exclusivement à l'objet social.»

Le liquidateur, après avoir entendu lecture de tout ce qui précède, déclare que se trouvent notamment

compris dans le patrimoine apporté à l'association bénéficiaire des droits réels immobiliers, non grevés d'un

privilège ou d'une hypothèque, suivants :

DESCRIPTION DES BIENS APPORTES

EXPOSE PREALABLE

x

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES, REGION DE LAEKEN», en abrégé "AOP, Région Laeken", en liquidation, représentée comme dit ci-dessus, expose que :

- Monsieur DE SMEDT Marcel Pierre, en son vivant veuf de Madame Van Den Hauwe Simonne Elodie, domicilié à Bonheiden, est décédé à Bruxelles, le quatre août deux mille neuf, sans laisser d'héritiers réservataires.

- Aux termes de ses testaments olographes du vingt-quatre juin deux mille neuf et du vingt-six juin deux mille neuf, déposés au rang des minutes du notaire Hilde KNOPS, soussigné, par acte du vingt-trois octobre deux mille neuf, te défunt avait institué comme son légataire universel la paroisse de Notre Dame de Laeken, section de l'association sans but lucratif « AOP Région de Laeken » à Bruxelles.

- L'association a été envoyée en possession de la succession suivant ordonnance du Tribunal de Première Instance de Mechelen, en date du vingt-quatre juin deux mille dix.

- Il est rappelé que l'association absorbée est la légataire d'une succession ouverte dans le courant de l'année 2009. Le rapport du Reviseur d'Entreprise, mentionne ce qui suit : « Le conseil d'administration a décidé de porter à l'actif parmi les comptes transitoires les droits et frais réglés dans ce cadre, de porter au passif parmi les comptes transitoires, ta contrepartie des valeurs mobilières qui lui ont été attribuées. Les immeubles ne seront repris en comptabilité que lors du règlement définitif du litige. »

- Dans ladite succession de Monsieur DE SMEDT Marcel figurait les biens immeubles suivants qui ont été vendus :

1) Ville de Bruxelles  Dix-huitième Division

Une parcelle de terrain, sise à front de la rue du Disque, y présentant une façade de six mètres quatre-vingt centimètres, cadastrée suivant extrait récent de la matrice cadastrale section A numéro 3 M 71 pour une superficie de deux ares vingt-cinq centiares.

Ce bien a été vendu en date du dix-sept février deux mille onze, aux termes d'un acte reçu par les notaires Didier BRUSSELMANS, à Berchem-Sainte-Agathe, et Hilde KNOPS, soussigné, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le vingt-deux février suivant, sous la référence 50-T-22/0212011-02452, pour le prix de cinquante mille euros.

2) Commune d'OPWIJK  Première Division

Une maison d'habitation avec toutes dépendances sur et avec terrain sise Heirbaan, 110 (suivant titre numéro 86), cadastrée suivant titre section B numéro 761/u et selon extrait récent de la matrice cadastrale section B numéro 761/C/4 pour une superficie de trois ares.

Ce bien a été vendu en date du quatorze mars deux mille onze, aux termes d'un acte reçu par les notaires Hilde FERMON, à Opwijk, et Hilde KNOPS, soussigné, transcrit au septième bureau des hypothèques de Bruxelles, le premier avril suivant, sous la référence 02885, pour te prix de cent quatre-vingt mille euros.

3)Commune de Bonheiden  Deuxième Division - Rijmenam

Un bois sis au lieu-dit « DOORLAER » dont question ci-dessus, cadastrée suivant titre et extrait récent de la matrice cadastrale section B partie du numéro 890 T pour une superficie selon procès-verbal de mesurage de vingt-quatre ares septante-sept centiares dont deux ares dix centiares sont compris dans la voirie. Cette parcelle a été vendue en date du vingt-neuf août deux mille onze, aux termes d'un acte reçu par le notaire associé Jacques MORRENS, à Bonheiden, à l'intervention du notaire Hilde KNOPS, soussigné, transcrit au bureau des hypothèques de Mechelen, le premier septembre suivant, sous la référence 12672, pour le prix de quinze mille euros.

Telle et ainsi que cette parcelle vendue figure sous les lots 2 (pour une superficie de vingt-deux ares soixante-sept centiares) et 2 A (pour une superficie de deux ares dix centiares, compris dans la voirie) selon procès-verbal de mesurage dressé par le géomètre J.P. Bruggeman, agissant pour compte de la BVBA Studie & Expertisebureel Bruggeman, à Mechelen, le huit juin deux mille onze, lequel plan est demeuré annexé à l'acte reçu par le notaire associé Jacques MORRENS, à Bonheiden, à l'intervention du notaire Hilde KNOPS, soussigné, le vingt-neuf août deux mille onze dont question ci-dessus.

Les biens immeubles suivants, issus de la succession de Monsieur DE SMEDT Marcel, prénommé, non encore vendu, font l'objet du présent apport:

I. Commune de Bonheiden  Deuxième Division - Rijmenam

Un bungalow sis Taboralaan, 1, au lieu-dit « DOORLAER », repris anciennement selon titre, sous plus grande contenance comme dit ci-dessus, pour cinquante et un ares quinze centiares, (et dont actuellement 24a 77ca sont à déduire suite à la vente sub 3)) en ce compris deux bandes, l'une de deux ares quarante-quatre centiares et l'autre d'un are six centiares formant l'assiette des avenues nouvelles, cadastré section B numéros 890 T et 890 B 3, et actuellement cadastré suivant titre et selon extrait récent de la matrice cadastrale section B numéros 890 T partie et 890 B 3.

Ce bien a fait l'objet d'un compromis de vente signé en date du vingt-neuf octobre deux mille onze pour le prix de deux cent cinquante-cinq mille euros.

ORIGINE DE PROPRIETE

Originairement, le bien prédécrit appartenait sous plus grande contenance comme dit ci-dessus, à Monsieur DE SMEDT Marcel, et à son épouse, Madame VAN DEN HAUWE Simonne, tous prénommés, pour l'avoir acquis de Monsieur MATTHYS Gaston Charles Alix, veuf de Madame VAN HORENBEECK Joséphine Françoise, à Schaerbeek, suivant acte reçu par les notaires Ludovic VAN BENEDEN, à Schaerbeek, et Francie Omer HUYLEBROUCK, à Bruxelles, le deux décembre mil neuf cent septante-quatre, transcrit.

Madame VAN DEN HAUWE Simonne, domiciliée à Bonheiden, est décédée à Bruxelles, le dix-huit juillet deux mille six, sans laisser d'héritiers dans la ligne ascendante ou descendante, laissant comme seul héritier réservataire son époux survivant Monsieur DE SMEDT Marcel.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Aux termes de son testament olographe du dix-huit juillet deux mille un, déposé au rang des minutes du

notaire Yves DESCHAMPS, à Schaerbeek, la défunte avait institué comme son légataire universel, son époux

survivant.

Monsieur DE SMEDT Marcel Pierre, en son vivant veuf de Madame Van Den Hauwe Simonne Elodie,

domicilié à Bonheiden, est décédé à Bruxelles, le quatre août deux mille neuf, sans laisser d'héritiers

réservataires.

Aux termes de ses testaments olographes du vingt-quatre juin deux mille neuf et du vingt-six juin deux mille

neuf, déposés au rang des minutes du notaire Hilde KNOPS, soussigné, par acte du vingt-trois octobre deux

mille neuf, le défunt avait institué comme son légataire universel la paroisse de Notre dame de Laeken, section

de l'association sans but lucratif « AOP Région de Laeken » à Bruxelles.

L'association a été envoyée en possession de la succession suivant ordonnance du Tribunal de Première

Instance de Mechelen, en date du vingt-quatre juin deux mille dix.

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare que ce bien est libre d'occupation.

CONDITIONS SPECIALES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions

spéciales reprises dans ie ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et

conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour

autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans interven-'tion de l'association apporteuse, ni recours

contre elle.

Urbanisme.

Les parties reconnaissent que le notaire Hilde Knops soussigné a attiré leur attention particulière sur les

dispositions du Codex Flamand.

Le notaire instrumentant attire particulièrement l'attention des parties sur le contenu de l'article 4.2.1. du

Codex Flamand qui est d'application.

Etant donné que la commune de Bonheiden ne dispose pas d'un registre des plans et d'un registre de

permis approuvé, les obligations d'information telles que prévues par les articles 5.2.1.,5.2.5. et 5.2.6 du Codex

Flamand ne sont pas d'application.

Les parties déclarent que le surplus du terrain faisant partie du bien présentement vendu ne fait l'objet d'un

permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et

qu'ils ne prennent aucun engagement quant à la possibilité de construire sur ce bien ou d'y placer des

installations fixes ou mobiles pouvant être utilisées pour l'habitation.

Aucune installation fixe ou mobile pouvant être utilisée pour l'habitation ne peut être édifiée sur le dit bien,

tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

Le notaire a demandé à la Commune de Bonheiden de délivrer les renseignements urba'nis'tiques, qui

s'appliquent au bien vendu.

Dans sa réponse en date du dix-sept août deux mille onze la Commune de Bonheiden a répondu ce qui

suit:

En ce qui concerne [a parcelle 890 T (bos) :

"Overzicht Plannen...

3.Naam bijzonder plan van aanleg: nr 20 "Watermolenstraat"

Datum goedkeuring: 1/10/1985

Bestemmming 1. Gebied voor vrijstaande bebouwing

Bestemming 2. Gebied voor tuin

Bestemming 3. Bouwvrije voortuinstrook...

7.Naam rooilijnplan: nr. 20 "Watermolenstraat

Datum goedkeuring: 1/10/85

Het rooilijnplan maakt deel uit van een BPA...

Ruimtelijke Ordening:

19 Het goed is verdeeld zonder dat een verkavelingsvergunning werd afgegeven: ja...

20.5 Bevindt zich voor zover bekend op het onroerend goed een bos? JA

Is het perceel voor zover bekend opgenomen in een bosbeheersplan: neen...

20.9 In welke zuiveringszone bevindt zich het onroerend goed? Het collectief te optimaliseren

buitengebied...

30.Huisvesting, grond en pandenbeleid en economie

30.1 Het onroerend goed is gelegen in:

30.1.2 een woningbouwgebied: ja..."

En ce qui concerne la parcelle 890 B 3 :

2. Naam gewestplan Mechelen

Datum goedkeuring: 5/8/76

Zo ja, met bestemming

-Woongebied met landelijk karakter

3.Naam bijzonder plan van aanleg: nr 20 "Watermolenstraat"

Datum goedkeuring: 1/10/1985

Bestemmming 1. Gebied voor vrijstaande bebouwing

Bestemming 2. Gebied voor tuin

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bestemming 3. Bouwvrije voortuinstrook...

7.Naam rooilijnplan: BPA nr 20

Datum goedkeuring: 1/10/85

12. Naam gemeentelijke stedenbouwkundige verordening

Datum goedkeuring: 24/03/05 inbuizen of overwelven van grachten

14. Naam gemeentelijke stedenbouwkundige verordening

Zie bijlage 2

Ruimtelijke Ordening:

19 Het goed is verdeeld zonder dat een verkavelingsvergunning werd afgegeven: ja...

20.5 Bevindt zich voor zover bekend op het onroerend goed een bos? JA

Is het perceel voor zover bekend opgenomen in een bosbeheersplan: neen...

20.9 In welke zuiveringszone bevindt zich het onroerend goed? Het collectief te optimaliseren

buitengebied...

30.Huisvesting, grond en pandenbeleid en economie

30.1 Het onroerend goed is gelegen in:

30.1.2 een woningbouwgebied: ja..."

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le

premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Attestation de conformité.

L'association apporteuse déclare que le bien prédécrit ne concerne pas une habitation pour laquelle une

attestation de conformité a été refusée et n'entre plus en considération pour des travaux de rénovation,

d'amélioration et d'adaptation.

Droit de préemption.

La présente législation n'est pas d'application en cas d'apport de biens.

Assainissement du sol.

L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance le bien prédécrit n'est pas un terrain à risque au

sens de la législation sur l'assainissement et la protection du sol.

L'association apporteuse déclare et confirme expressément qu'à sa connaissance sur le terrain, objet de la

présente convention, aucune installation n'est ou n'a été établie et aucune activité n'est ou n'a été exécutée,

lesquelles sont reprises sur la liste des établissements et activités pouvant engendrer une pollution du sol, tels

que mentionnés dans l'article 6 du Bodemdecreet.

L'OVAM a délivré en date du vingt-quatre octobre deux mille onze, deux attestations concernant les

numéros 0890 T et 0890 B 3 dans la-+quelle est mentionnée ce qui suit, ici littéralement reproduit:

"2. Inhoud van het bodemattest

De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.

Dit bodemattest vervangt aile vorige bodemattesten.

Opmerkingen

1. Risicogronden kunnen slechts overgedragen worden als er vooraf een oriënterend bodemonderzoek aan

de OVAM is bezorgd met melding van de overdracht.

2.Bijkomende informatie over de overdrachtsregeling: www.overdracht.ovam.be

3. Als er bodem wordt uitgegraven, afgevoerd of ontvangen, gelden de regels van grondverzet.

Meer informatie: www.ovam.befgrondverzet".

L'association apporteuse déclare, en ce qui concerne le bien présentement apporté, ne pas avoir

connaissance d'une pollution du sol qui peut endommager les parties ou des tiers, où qui peut donner lieu à

une obligation d'assainissement, de restrictions d'usage ou autres mesures imposées par l'autorité.

Le notaire instrumentant confirme que les obligations imposées par Ie décret relatif à l'assainissement et à la

protection du sol relativement à la passation des actes notariés ont été respectées.

Citerne à Mazout

L'association apporteuse déclare qu'il n'y a dans le bien apporté ni citerne à mazout souterraine ni de

surface.

Décret forestier

L'association apporteuse déclare que le bien objet de la présente est un bois tel que visé dans le décret

forestier, mais n'est pas repris dans un « bosbeheersplan ».

CERTIFICAT DE PERFORMANCE ENERGET1QUE

L'association apporteuse, après avoir pris connaissance des conditions d'application de la législation en

matière de délivrance de certificat de performance énergétique, déclare que le bien prédécrit ne tombe pas

dans le champ d'application de cette législation.

Il. VILLE DE BRUXELLES (Quinzième Division) - Article 09839

Une maison de rentier sise à front du Parvis Notre-Dame, numéro 8, où elle développe des façades

respectives de cinq mètres nonante-cinq centimètres et d'environ deux mètres, pour une contenance selon

mesurage d'un are soixante et un centiares, cadastrée selon cadastre récent section D numéro 181 A 2, pour

une superficie d'un are soixante-six centiares (1 a 66 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

Originairement, le bien prédécrit appartenait à Monsieur DE SMEDT Marcel, époux de Madame VAN DEN

HAUWE Simonne, prénommé, pour l'avoir acquis de 1) Madame VANDENBERGI-IEN Louisa, veuve de

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Monsieur PEETERMANS, à Bruxelles Il; 2) Madame PEETERMANS Julia Micheline, épouse de Monsieur D'HAESELEER Willem Joseph Charles, à Jette; 3) Monsieur VANDENBERGHEN Désiré François, veuf de Madame HOYOES Marcella Jeanne Ada, Bruxelles II; 4) Monsieur VANDENBERGHEN Jozef Philip Marcel, époux de Madame DE WITTELEIR Marie-Louise, à Bruxelles Il; 5) Monsieur VANDENBERGHEN Maurice Joseph, époux de Madame SCHALLER Elisabeth, à Bruxelles Il ; 6) Madame VANDENBERGHEN Julia Anne Françoise, épouse de Monsieur SAERENS Charles Gustave Léon, à Merchtem ; 7) Monsieur SAERENS Alfons Louis Joseph Léon, époux de Madame DE NEVE Marie-José, à Jette ; 8)Madame SAERENS Josée Jeanne Louise Thérèse Alphonsine, épouse de Monsieur MANGELSCHOTS Marcel Hendrik Marie, à Merchtem ; 9) Mademoiselle REYCKAERT Louise Fernande, à Bruxelles Il ; 10) Madame DE TANGH Madeleine Louise Emilie, épouse de Monsieur WENDELEN Jean Femand, à Kraainem ; 11) Monsieur DE TANGH Léopold Louis Henri, époux de Madame DE WEVER Magdalena Malvina, à Alost ; 12) Mademoiselle DE TANGH Régina, à Molenbeek-Saint-Jean ; 13) Madame DE TANGH Jeanne Caroline, épouse de Monsieur DUPONT Edmond Henri Joseph, à Stanleyville (Congo Belge) et 14) Mademoiselle DE TANGH Marie Christine Joséphine à Paris Xlllème (France), suivant procès-verbal d'adjudication définitive dressé par le notaire Léon VERBRUGGEN, à Bruxelles, le seize juin mi! neuf cent cinquante-neuf, transcrit.Monsieur DE SMEDT Marcel Pierre, en son vivant veuf de Madame Van Den Hauwe Simonne Elodie, domicilié à Bonheiden, est décédé à Bruxelles, le quatre août deux mille neuf, sans laisser d'héritiers réservataires.Aux termes de ses testaments olographes du vingt-quatre juin deux mille neuf et du vingt-six juin deux mille neuf, déposés au rang des minutes du notaire Hilde KNOPS, soussigné, par acte du vingt-trois octobre deux mille neuf, le défunt avait institué comme son légataire universel la paroisse de Notre dame de Laeken, section de l'association sans but lucratif « AOP Région de Laeken » à Bruxelles.

L'association a été envoyée en possession de la succession suivant ordonnance du Tribunal de Première Instance de Mechelen, en date du vingt-quatre juin deux mille dix.

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare que ce bien est libre d'occupation.

CONDITIONS SPECIALES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans interven-'tion de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-trois septembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de

délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du seize décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone mixte ( voir aussi la carte des bureaux admissibles *)

* en zone d'intérêt culturel, historique, esthétique ou d'embellissement

* en bordure d'un espace structurant

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n' 3 et n° 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication. (Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 021282.75.54).

Le bien est situé dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation.

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse reconnait avoir été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environ-nement en date du vingt-trois novembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquelles sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concerne la parcelle section D numéro 181 A 2 :

«2. Statut de la parcelle

(...)La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) ou la

cession d'un permis d'environnement sur la parcelle en question.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement (art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues aux articles 60 et 61 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Ces dispenses doivent être notifiées ou demandées à Bruxelles Environnement- l'IBGE via l'envoi en recommandé des formulaires concernés (...).

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- Exploitation actuelle ou passée d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du

sol ou cessation d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Notification de déclarations de conformité, de déclarations finales ou imposition de mesures de sécurité

conformément aux dispositions de l'ordonnance du 5 mars 2009 ;

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare ne pas détenir d'information supplémentaire susceptible de modifier le

contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités

à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur

les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare qu'il n'existe pas de citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare ne pas avoir effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier

mai deux mille un. Par conséquent, il n'y a pas de dossier d'intervention ultérieur.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par ie notaire sur la réglementation en matière de performance

énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Bruxelles, Parvis Notre-Dame, 8 objet

de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique DE GEETER Jean-Luc, daté du douze décembre

cieux mille onze mentionnant le code unique 20111212-0000041896-01-0, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2: 474 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 126.878 kWhEP/an

- Performance énergétique : G

- Emissions annuelles de CO2 par m2: 96

L'association apporteuse déclare ne pas avoir connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier la

performance énergétique du bien apporté.

L'association apporteuse a remis antérieurement aux présentes l'original de ce certificat à l'association

bénéficiaire.

III. COMMUNE DE SCHAERBEEK (Onzième Division) - Article 09481

Dans un immeuble à appartements multiples, sis rue Colonel Bourg, 114-116, contenant en superficie

d'après titre trente-sept ares dix-huit centiares, cadastré selon titre et extrait cadastral récent section C numéro

126 N pour une contenance de trente-sept ares dix-huit centiares :

L'appartement C 7, type C, au septième étage, à l'arrière et comprenant:

a) en propriété privative et exclusive :

un hall avec armoire, un water-closet, une salle de bains, une cuisine avec débarras, un vide-poubelle

supprimé, un living, une chambre à coucher, une terrasse et au sous-sol, la cave numéro soixante-trois.

b) en copropriété et indivision forcée :

les soixante-huit millièmes (68/10.000 èmes) des parties communes y compris le terrain

Tel que le bien ci-dessus décrit est repris à l'acte de base dressé par le notaire Jean-Paul HOGENKAMP, à Jette, le six juin mil neuf cent septante-cinq, transcrit au troisième bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt juin suivant, volume 7805, numéro 16.

ORIGINE DE PROPRIETE

Originairement, le bien prédécrit appartenait à Monsieur DE SMEDT Marcel, et à son épouse, Madame VAN DEN HAUWE Simonne, tous prénommés, pour l'avoir acquis de Monsieur THUNS Henri Armand, et son épouse, Madame OLMANST Marguerite Angèle Lea, à Lans (France), suivant acte reçu par le notaire Yves DECHAMPS, à Schaerbeek, à l'intervention du notaire Guy NASSEAUX, à Waterloo, le douze novembre mil neuf cent nonante-deux, transcrit.

Madame VAN DEN HAUWE Simonne, domiciliée à Bonheiden, est décédée à Bruxelles, le dix-huit juillet deux mille six, sans laisser d'héritiers dans la ligne ascendante ou descendante, laissant comme seul héritier réservataire son époux survivant Monsieur DE SMEDT Marcel.

Aux termes de son testament olographe du dix-huit juillet deux mille un, déposé au rang des minutes du notaire Yves DESCHAMPS, à Schaerbeek, la défunte avait institué comme son légataire universel, son époux survivant.

Monsieur DE SMEDT Marcel Pierre, en son vivant veuf de Madame Van Den Hauwe Simonne Elodie, domicilié à Bonheiden, est décédé à Bruxelles, le quatre août deux mille neuf, sans laisser d'héritiers réservataires.

Aux termes de ses testaments olographes du vingt-quatre juin deux mille neuf et du vingt-six juin deux mille neuf, déposés au rang des minutes du notaire Hilde KNOPS, soussigné, par acte du vingt-trois octobre deux mille neuf, le défunt avait institué comme son légataire universel la paroisse de Notre dame de Laeken, section de l'association sans but lucratif « AOP Région de Laeken » à Bruxelles.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'association a été envoyée en possession de la succession suivant ordonnance du Tribunal de Première Instance de Mechelen, en date du vingt-quatre juin deux mille dix.

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare que ce bien est loué en vertu d'un bail ayant pris cours le douze novembre mil neuf cent nonante-deux, reconduit tacitement, dont l'association bénéficiaire a parfaite connaissance ainsi que des conditions d'occupation pour avoir reçu une copie de ce bail, dans le cadre de cette fusion, antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis du locataire de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COSAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-huit novembre deux mille onze à la Commune de

Schaerbeek de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien vendu.

Dans sa réponse en date du premier décembre deux mille onze, la Commune de Schaerbeek a déclaré:

« Pour le territoire où se situe le bien :

a) en ce qui concerne la destination ; ce bien est soumis aux prescriptions :

- du Plan Régional d'Affectation du SoI,(Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, paru au Moniteur Belge du

14 juin 2001) où il est repris en zone d'habitation.b) en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de

construction serait soumis, sont d'application :

- le Règlement Régional d'Urbanisme.

- le Règlement Communal d'Urbanisme

c) en ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

- à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation concernant le bien

considéré ;

d) en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption :

- à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considéré serait repris ;

e) autres renseignements :

- si l'immeuble e été construit avant 1932, il est inscrit à l'inventaire du patrimoine immobilier (art. 333 du

Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire) ;

- le bien NE se situe PAS en zone d'Espace de développement renforcé du logement et de la rénovation.

Votre attention est attirée sur le danger que constitue l'achat/vente d'un immeuble grevé d'une infraction

urbanistique. La responsabilité du propriétaire peut être engagée. »

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou

d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun

engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98,

paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être

effectué sur le bien objet de l'acte, tant que te permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les

permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles

Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des

sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois

pour la Gestion de l'Environnement en date du deux décembre deux mille onze et mentionnant les informations

détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait

partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concerne ia parcelle section C numéro 126 N :

«2. Statut de la parcelle

(...)La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) ou la

cession d'un permis d'environnement sur la parcelle en question.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risquel, et ce à charge du demandeur du permis

d'environnement (art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à aux

articles 60 et 61 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Ces dispenses doivent être notifiées ou demandées à

Bruxelles Environnement- l'IBGE via l'envoi en recommandé des formulaires concernés (...).

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation actuelle ou passée d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du

sol ou cessation d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Notification de déclarations de conformité, de déclarations finales ou imposition de mesures de sécurité conformément aux dispositions de l'ordonnance du 5 mars 2009 ;

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de cette attestation du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

L'association apporteuse déclare avoir reçu une copie de ladite attestation du sol.

En outre, l'association apporteuse déclare qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté. Copropriété - acte de base.

L'association apporteuse nous déclare avoir obtenu tous les documents et informations dont question au premier paragraphe de cet article.

Conformément à l'article 577-11 paragraphes 1 et 2 du Code civil, le notaire instrumentant a demandé au syndic, daté du vingt-neuf novembre deux mille onze, notamment l'état des dépenses, appels de fonds, frais et dettes qui y sont mentionnés.

Le syndic a répondu le deux décembre deux mille onze. Les parties reconnaissent en avoir reçu, antérieurement aux présentes, une copie ainsi que de ses annexes et dispensent le notaire instrumentant de les reproduire aux présentes.

L'association apporteuse déclare avoir été éclairée par le notaire instrumentant sur le fait que, conformément à la loi, elle est tenue, nonobstant toute clause contraire, à l'égard de la copropriété, au paiement des dépenses, frais et dettes énoncées par le paragraphe 2, 10, 20, 3° et 40 de l'article 577-11 du Code civil.

Les parties ont néanmoins convenu de déroger ainsi qu'il suit à l'article 577-11 §2 alinéa 1 du code civil, 1.-L'association bénéficiaire supportera:

10 le coût des dépenses de conservation, d'entretien, de réparation et de réfection décidées par l'assemblée générale ou le syndic avant le premier janvier deux mille onze, mais dont le paiement ne devient exigible que postérieurement à cette date;

20 les frais éventuels liés à l'acquisition de parties communes, décidés par l'assemblée générale avant le premier janvier deux mille onze, mais dont le paiement ne devient exigible que postérieurement à cette date ;

30 les dettes certaines dues par l'association des copropriétaires à la suite de litiges nés antérieurement au premier janvier deux mille onze, mais dont le paiement ne devient exigible que postérieurement à cette date.

Les parties déclarent avoir été averties par ie notaire soussigné du fait que le règlement entre eux qui déroge aux dispositions légales n'est pas opposable à la copropriété.

L'association bénéficiaire supportera les charges ordinaires des parties communes à compter du premier janvier deux mille onze.

2.- L'association apporteuse supportera :

a) toutes les dépenses, frais liés à l'acquisition de parties communes, les dettes certaines dues par l'association des copropriétaires à la suite de litiges, et les coûts de dépenses de conservation, d'entretien, de réparation et de réfection à la double condition:

- qu'ils soient décidés par l'assemblée générale ou nés avant le premier janvier deux mille onze ;

- que le paiement soit devenu exigible avant le premier janvier deux mille onze.. Un paiement est réputé exigible à compter du jour ouvrable qui suit la date d'envoi de la demande de paiement par le syndic;

b) toutes les charges ordinaires jusqu'au trente et un décembre deux mille dix;

c) les appels de fonds destinés au fonds de réserve si la double condition reprise au point a) ci-avant est remplie.

3.- La quote-part de l'association apporteuse dans le fonds de réserve demeure la propriété de l'association des copropriétaires.

4.- Les créances résultant éventuellement de tous litiges concernant l'association des copropriétaires appartiennent à celle-ci, sans que l'association bénéficiaire soit tenue au paiement d'une indemnité à l'association apporteuse.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Tous les frais d'informations et de remises des documents visés par l'article 577-11 paragraphes 1 et 2 du Code civil sont à charge de l'association apporteuse.

L'association apporteuse et l'association bénéficiaire ont leurs sièges sociaux à 1020 Bruxelles, Square Cardinal Cardijn, 6.

La présente fusion a lieu encore sous les charges, clauses et conditions résultant de l'acte de base précité. L'association bénéficiaire a reçu une copie dudit acte de base antérieurement aux présentes, dont décharge.

En conséquence, ils dispensent expressément le notaire instrumentant d'en donner lecture présentement.

L'association bénéficiaire sera par le seul fait des présentes, subrogés dans tous les droits et obligations de l'association bénéficiaire, résultant tant de l'acte de base que du règlement de copropriété y annexé, dont elle fera son affaire person-nelle et s'oblige à les exécuter dans tous leurs termes, de manière qu'aucun recours ne puisse être exercé contre l'association apporteuse, par qui que ce soit.

Lors de toutes mutations en propriété ou en jouissance, ayant pour objet toute ou partie des biens vendus, tous les actes translatifs ou déclaratifs de propriété ou de jouissance même les baux devront contenir la mention expresse que le nouvel intéressé a une parfaite connaissance de cet acte de base, qu'il devra s'y soumettre et qu'il est subrogé dans tous les droits et obligations qui en résultent devant en outre respecter les décisions régulièrement prises par les as-'sem-'blées générales des copropriétaires.

L'association bénéficiaire devra continuer pour le temps restant à courir les polices d'assurance et feront le nécessaire en ce qui concerne les concessions de l'eau, du gaz et de l'électricité relatives au bien apporté et en payer les primes et redevances aux premières échéances suivant la date d'entrée en jouissance.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare ne pas avoir effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. Par conséquent, il n'y a pas de dossier d'intervention ultérieur.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informées par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Schaerbeek, rue Colonel Bourg, 116, objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique MAZOUZ Hicham, daté du huit décembre deux mille onze mentionnant le code unique 20111208-0000040905-01-4, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 246 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 13.036 kWhEP/an

- Performance énergétique : E

- Emissions annuelles de CO2 par m2: 53

L'association apporteuse déclare ne pas avoir connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier la

performance énergétique du bien vendu.

L'association apporteuse a remis antérieurement aux présentes l'original de ce certificat à l'association

bénéficiaire.

FONT EGALEMENT L'OBJET DU PRESENT APPORT :

I. VILLE DE BRUXELLES (Quinzième Division) - Article 11467

Un immeuble érigé sur et avec terrain sis Parvis Notre-Dame, numéro 9, cadastré selon titre et cadastre

récent section D numéro 181 Z, pour une superficie d'un are quarante-quatre centiares (1 a 44 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN»,

est propriétaire de ce bien pour l'avoir acquis de Monsieur VANDEROEL Henri Jean Joseph Auguste Alphonse,

et son épouse, Madame WYNSDAU Catherine, ensemble à Grimbergen, aux termes d'un reçu par le Notaire

Yves RUELLE, notaire associé, à Bruxelles, le vingt-deux décembre deux mille six, transcrit au Troisième

Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le treize février suivant, sous la référence 50-T-13/02/2007-01948.

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare savoir que ce bien sis à Bruxelles, Parvis Notre-Dame, numéro 9, est

occupé comme suit :

- le rez-de-chaussée est libre d'occupation.

Pour le surplus du bien, l'association bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien pour avoir reçu une copie des baux relatifs aux biens loués dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-trois septembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du vingt-huit novembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré: "RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- en ce qui concerne la destination :

II existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone mixte ( voir aussi la carte des bureaux admissibles `)

* en zone d'intérêt culturel, historique, esthétique ou d'embellissement

* en bordure d'un espace structurant

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n" 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* te règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 021282.72.53 - fax 02/282.75.54).

Renseignement supplémentaire : en ce qui concerne votre demande relative au nombre de logements que compte le bien, ou à l'affectation légale de ce bien, il ne peut être donné suite dans le cadre de la présente demande de renseignements urbanistiques.

Il vous appartient dans ce cas d'introduire une demande séparée en bonne et due forme, accompagnée éventuellement d'éléments probants.

Le bien est situé dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation. Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la (des) fiche(s) du registre d'urbanisme

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être

effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les

permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles

Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des

sols pollués, et a déclaré ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse reconnait avoir été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut

Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-six septembre deux mille onze et mentionnant

les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les

immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section D numéro 181 Z :

«2. Statut de la parcelle

(...)La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) ou la

cession d'un permis d'environnement sur la parcelle en question.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque!, et ce à charge du demandeur du permis

d'environnement (art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à aux

articles 60 et 61 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Ces dispenses doivent être notifiées ou demandées à

Bruxelles Environnement- l'IBGE via l'envoi en recommandé des formulaires concernés (...).

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation actuelle ou passée d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Notification de déclarations de conformité, de déclarations finales ou imposition de mesures de sécurité conformément aux dispositions de l'ordonnance du 5 mars 2009 ;

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de cette attestation du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

L'association apporteuse déclare ne pas détenir pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare qu'il n'existe pas de citerne à mazout dans le bien apporté. Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. Par conséquent, il n'y a pas de dossier d'intervention ultérieur.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à 1020 Bruxelles, Parvis Notre-Dame, 9 (Premier étage), objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Madame PROESMANS Petra, daté du dix-sept novembre deux mille onze mentionnant le code unique 20111117-0000034275-01-0, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 406 kWhEP1m21an

- la consommation totale : 28.903 kWhEP/an

- Performance énergétique : G

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- Emissions annuelles de CO2 par m2 : 87

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à 1020 Bruxelles, Parvis Notre-Dame, 9 (Deuxième étage et combles), objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Madame PROESMANS Petra, daté du dix-sept novembre deux mille onze mentionnant le code unique 201111170000034309-01-9, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 326 kWhEP/milan

- la consommation totale : 24.342 kWhEPfan

- Performance énergétique : F

- Emissions annuelles de CO2 par m2 : 70

L'association apporteuse déclare ne pas avoir connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier la

performance énergétique du bien vendu.

L'association apporteuse déclare que cette législation ne s'applique pas au bien sis au rez-de-chaussée

compte tenu du fait qu'il s'agit d'une salle paroissiale.

L'association apporteuse a remis antérieurement aux présentes l'original de ces certificats à l'association

bénéficiaire.

Il. VILLE DE BRUXELLES (Quinzième Division) - Article 11965

Une maison d'habitation (selon titre maison de rentier) érigée sur un terrain sis Rue de Wautier, numéro 17,

anciennement cadastré selon titre Section D, numéro 261 L 2, et selon cadastre récent section D numéro 261 V 3, pour une même superficie de quatre-vingts centiares (80 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire de ce bien pour l'avoir acquis de Monsieur SCOZZARI Francesco et son épouse, Madame SCOZZARI Domenica, à Bruxelles, aux termes d'un reçu par les Notaires Liliane VERBRUGGEN, à Anderlecht, et Patrick LEFEBVRE, à Bruxelles, le dix-sept septembre deux mille huit, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-neuf septembre suivant, sous la référence 50-T-29/09/2008-13087.

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare que la société bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien pour avoir reçu une copie des baux relatifs aux biens loués dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

CONDITIONS SPECIALES - SERVITUDES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre eux.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-trois septembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du vingt-huit novembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré: "RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone d'habitation ( voir aussi la carte des bureaux admissibles *)

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis, le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6. * il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* te règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/0312000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 2410912007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 02/282.75.54).

Le bien est situé dans :

- un périmètre de contrat de quartier

- un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation.

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la (les) fiche(s) du registre des permis

d'urbanisme

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les

permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle. Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens sous réserve de ce qui est dit ci-après.

L'association apporteuse reconnait avoir été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-six septembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section D numéro 261 V 3 :

«2. Statut de la parcelle

(...)La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) ou la

cession d'un permis d'environnement sur la parcelle en question.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risquel, et ce à charge du demandeur du permis

d'environnement (art. 13§3)

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet événement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à aux articles 60 et 61 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Ces dispenses doivent être notifiées ou demandées à Bruxelles Environnement- l'IBGE via l'envoi en recommandé des formulaires concernés (...).

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation actuelle ou passée d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Notification de déclarations de conformité, de déclarations finales ou imposition de mesures de sécurité conformément aux dispositions de l'ordonnance du 5 mars 2009 ;

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare qu'il n'existe pas de citerne à mazout dans le bien apporté. Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. Par conséquent, il n'y a pas de dossier d'intervention ultérieur.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Laeken, rue de Wautier, 17 (rez-de-chaussée et deux étages), objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Madame Petra PROESMANS, daté du dix-sept novembre deux mille onze mentionnant le code unique 20111117-000002515701-2, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2: 240 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 43.332 kWhEP/an

- Performance énergétique : E

- Emissions annuelles de CO2 par m2: 51

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Laeken, rue de Wautier, 17 (troisième étage), objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Madame Petra PROESMANS, daté du dix-sept novembre deux mille onze mentionnant le code unique 20111117-0000025209-01-3, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2: 384 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 13.836 kWhEP/an

- Performance énergétique : G

- Emissions annuelles de CO2 par m2 : 83

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier la performance énergétique du bien vendu.

L'association apporteuse a remis antérieurement aux présentes l'original de ce certificat à l'association bénéficiaire.

III. VILLE DE BRUXELLES (Seizième Division) - Article 01844

Une crèche (d'après titre une maison avec fonds et dépendances) érigée sur et avec terrain sis Rue Félix Sterckx, numéro 38 (ancien numéro 44) où elle présente d'après titre une façade de quinze mètres trente centimètres, contenant en superficie d'après ancien titre trois ares trente-deux centiares septante dixmilliares, anciennement cadastré selon titre Section C numéros 20 n 2 et 20 u 2, pour une contenance de trois ares vingt-quatre centiares (3 a 24 ca) et selon cadastre récent section C numéro 20 E 3, pour une superficie de trois ares vingt-quatre centiares (3 a 24 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaire du bien pour l'avoir acquis de Monsieur LA GRANGE Georges Jean Edmond Marie Léon Armand et son épouse, Madame WAEDEMON Cécile Marie Pauline, ensemble à Bruxelles, aux termes d'un reçu par le Notaire Jacques MOYERSOEN, à Bruxelles, le dix-huit mars mil neuf cent soixante, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-huit avril suivant, volume 5188, numéro 13.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare que la société bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien pour avoir reçu une copie des baux relatifs aux biens loués dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-trois septembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de

délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du vingt-huit novembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6.

* il existe un plan particulier d'affectation du sol approuvé par Arrêté Royal du 30/10/1975 (n° 48-16 bis) (sous réserve d'abrogation implicite par les plans supérieurs, dans la mesure où les dispositions du plan particulier d'affectation du sol n'y seraient pas conformes)

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamitial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée souhaite que contact soit pris avec elfe :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 021282.72.53 - fax 021282.75.54).

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la(des) fiche(s) du registre des permis d'urbanisme.

Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur te bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse a été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse reconnait avoir été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-six septembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section C numéro 20 E 3 :

«2. Statut de la parcelle

(...)La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) ou la

cession d'un permis d'environnement sur la parcelle en question.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risquel, et ce à charge du demandeur du permis

d'environnement (art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à aux

articles 60 et 61 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Ces dispenses doivent être notifiées ou demandées à

Bruxelles Environnement- l'IBGE via l'envoi en recommandé des formulaires concernés (...).

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation actuelle ou passée d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du

sol ou cessation d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Notification de déclarations de conformité, de déclarations finales ou imposition de mesures de sécurité conformément aux dispositions de l'ordonnance du 5 mars 2009 ;

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare qu'il n'existe pas de citerne à mazout dans le bien apporté. Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle a effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. L'association bénéficiaire a reçu, antérieurement aux présentes, le dossier d'intervention ultérieur.

Performance énergétique des bâtiments

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

L'association apporteuse déclare que cette législation n'est pas applicable au bien repris ci-dessus en ce qui concerne le rez-de-chaussée étant donné qu'if s'agit d'une crèche.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Bruxelles, rue Félix Sterck, 38 (étage), objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique De Paeuw Jean-Charles (agrément numéro 001063532), daté du dix-neuf décembre deux mille onze mentionnant le code unique 20111219-000004447001-3, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 869 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 93.276 kWhEP/an

- Performance énergétique :G

- Emissions annuelles de CO2 par m2 : 187

La société bénéficiaire a reçu l'original de ce certificat antérieurement aux présentes.

IV. VILLE DE BRUXELLES (Seizième Division) - Articles 07046 - 07047 - 07048 - 11684

- 1) Un bâtiment scolaire, sur et avec terrain, sis Rue Félix Sterckx, 40-44, cadastré selon titre et extrait

cadastral récent, section C numéro 20 R 3 pour une même superficie de sept ares dix-neuf centiares.

- 2) Un bâtiment scolaire, sur et avec terrain, sis Rue Félix Sterckx, 40-44, cadastré selon titre et extrait cadastral récent, section C numéro 20 K 3 pour une même superficie de nonante-deux centiares;

- 3) Une parcelle de terrain ainsi qu'un tiers des constructions érigées sur celle-ci, sise Rue Félix Sterckx cadastrée selon titre et extrait cadastral récent, section C numéro 20 L 3 pour une même superficie de quatorze ares vingt centiares (14 a 20 ca)

- 4) Une parcelle de terrain ainsi qu'un tiers des constructions érigées sur celle-ci, sise Rue Félix Sterckx cadastrée selon titre et extrait cadastral récent, section C numéro 20 M 3 pour une même superficie de soixante centiares (60 ca) ;

- 5) Un tiers des constructions érigées sur une parcelle de terrain, sise Rue Félix Sterckx, cadastrée selon extrait cadastral récent, section C numéro 20 F 3

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaire des biens prédécrits pour les avoir acquis aux termes de plusieurs actes, à savoir :

1)Aux termes d'un acte dressé par le notaire Jacques MOYERSOEN, précité, le seize septembre mil neuf cent cinquante-cinq, transcrit au troisième bureau des hypothèques à Bruxelles, le quatorze novembre suivant, volume 4601, numéro 5.

2)Aux termes d'un acte dressé par le notaire Jacques MOYERSOEN, précité, le douze juin mil neuf cent cinquante-neuf, transcrit au troisième bureau des hypothèques à Bruxelles, le dix juillet suivant, volume 5060, numéro 10.

3) Aux termes d'un acte dressé par le notaire Leopold DE MEYER, à Molenbeek-Saint-Jean, le seize novembre mil neuf cent vingt-trois, transcrit au troisième bureau des hypothèques à Bruxelles, le vingt-sept novembre suivant, volume 924 numéro 24.

OCCUPATION

Deux tiers des constructions se trouvant sur ces terrains prédécrits sub 3, 4 et 5 ont été construits par l'Association sans but lucratif "Zusters der Kristelijke Scholen" à Vorsefaar, en vertu d'une renonciation au droit d'accession par l'Association "Notre Dame de Laeken", par acte sous seing privé du vingt-six janvier mil neuf cent soixante, "enregistré au septième bureau de Bruxelles, un rôle sans renvoi, le huit février suivant, volume 17, folio 73 case 2, reçu cent francs".

L'Association sans but lucratif "Zusters der Kristelijke Scholen" a cédé à titre gratuit à l'Association "Colleges et Instituts Archiépiscopaux de Bruxelles", à Mechelen, les constructions lui appartenant ou autrement dit les deux tiers des constructions se trouvant sur les terrains prédécrits, à l'exception de la chapelle en vertu d'un acte reçu par le notaire Etienne DELVAULX, précité, le vingt-neuf décembre mil neuf cent quatre-vingt, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le treize janvier suivant, volume 8748, numéro 33.

Les constructions dont l'Association "Collèges et Instituts Archiépiscopaux de Bruxelles" a obtenu la propriété, sont données à bail emphytéotique, à l'Association sans but lucratif "Centre Scolaire Maris Stella et Notre Dame de Lourdes", à Bruxelles, en vertu d'un acte reçu par le notaire Etienne DELVAULX, précité, le vingt et un août mil neuf cent quatre-vingt-six, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le seize septembre suivant, volume 9671, numéro 10.

La durée de ce bail emphytéotique a été prolongée suivant acte reçu par le Notaire Arnaut SCHOTSMANS, à Malines, le trois juillet mil neuf cent quatre-vingt-neuf, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles.

L'autre tiers des constructions, se trouvant sur les terrains prédécrits, a été érigé par l'Association sans but lucratif "Société Notre Dame de Laeken", propriétaire du fonds.

Ce tiers ainsi que le bâtiment scolaire érigé sur le terrain cadastré section C numéro 20 R 3 a fait l'objet d'un bail emphytéotique suivant acte reçu par le Notaire Amout SCHOTSMANS, précité, en date du premier février mil neuf cent nonante, encre l'Association sans but lucratif "Société Noire Dame de Laeken", bailleur, et l'Association sans but lucratif "Centre Scolaire Maris Stella et Notre Dame de Lourdes" pour une durée de quarante-trois ans à partir du premier janvier mil neuf cent nonante, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le quatorze mars suivant, volume 10.451, numéro 22.

CONDITIONS SPECIALES  SERVITUDES

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans interven-'tion de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-trois septembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de

délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du vingt-huit novembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis, le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n* 6.

* il existe un plan particulier d'affectation du sol approuvé par Arrêté Royal du 30/10/1975 (n° 48-16 bis) (sous réserve d'abrogation implicite par les plans supérieurs, dans la mesure où les dispositions du plan particulier d'affectation du sol n'y seraient pas conformes)

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 02/282.75.54).

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la(des) fiche(s) du registre des permis d'urbanisme.

Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir.été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens sous réserve de ce qui est dit ci-après.

L'association apporteuse reconnait avoir été informée du contenu des attestations du sol délivrées par l'institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du trois octobre et vingt-huit octobre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Ces attestations stipulent en ce qui concernent les parcelles section C numéros 20 R 3, 20 K 3, 20 M 3 :

«2. Statut de la parcelle

(...)La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) ou la

cession d'un permis d'environnement sur la parcelle en question.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risquel , et ce à charge du demandeur du permis

d'environnement (art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à aux

articles 60 et 61 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Ces dispenses doivent être notifiées ou demandées à

Bruxelles Environnement- l'IBGE via l'envoi en recommandé des formulaires concernés (...).

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation actuelle ou passée d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du

sol ou cessation d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Notification de déclarations de conformité, de déclarations finales ou imposition de mesures de sécurité

conformément aux dispositions de l'ordonnance du 5 mars 2009 ;

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

Ces attestations stipulent en ce qui concernent les parcelles section C numéros 20 L 3 et 20 F 3 :

«2. Statut de la parcelle

La parcelle est présumée polluée vu qu'elle abrite/ a abrité au moins une activité à risque.

Les informations détaillées relatives à cette parcelle sont en cours de validation ou le seront prochainement.

A la fin de cette procédure de validation, Bruxelles-Environnement décidera d'inscrire ou non le site en

catégorie 0.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

(...)

Activités à risque et autres évènements

L'IBGE dispose de l'historique suivant pour cette parcelle

ExploitantActivité à risque Année début Année exploitation Ann

fin

Centre Scolaire Maris Stella et Notre-Dame de Lourdes Dépôts de liquides inflammables

2003

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Evènement(s) ayant pu engendrer une pollution du sol connus sur le site : non

Etudes réalisées et leurs conclusions :

L'IBGE ne dispose d'aucune étude pour cette parcelle

Nature et titulaires des obligations

Si une aliénation de droits réels est prévue sur la parcelle en question (pe. Vente), sachez qu'une

reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée au préalable, et ce à charge du titulaire de droits réels (art.85).

Sachez également que, comme il existe actuellement des activités à risque sur la parcelle susmentionnée

etlou comme la parcelle en question fait partie d'une unité technique et géographique qui reprend des activités

à risque, une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée à charge de l'exploitant (art. 13 § 2)

-lors de la cessation de l'activité

-lors de la cession du permis d'environnement

-lors de la prolongation du permis d'environnement

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risquai, et ce à charge du demandeur du permis

d'environnement (art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à aux articles 60 et 61 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Ces dispenses doivent être notifiées ou demandées à Bruxelles Environnement- I'IBGE via l'envoi en recommandé des formulaires concernés (...).

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation actuelle ou passée d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Notification de déclarations de conformité, de déclarations finales ou imposition de mesures de sécurité conformément aux dispositions de l'ordonnance du 5 mars 2009 ;

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité au les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'IBGE a néanmoins communiqué ce qui suit par courrier du quatorze décembre deux mille onze :

« DECLARATION DE CONFORMITE

Par la présente, nous accusons bonne réception, en date di 9 décembre 2001 de la reconnaissance de l'état du sol (réf.056-AOP Laeken, daté du 09/12/11) et en date du 13 décembre de son complément, établis par l'expert en pollution du Sol RECO Sol dans le cadre de l'aliénation de droit réels (ex.vente) sir le terrain susmentionné.

L'IBGE déclare la reconnaissance de l'état du sol conforme aux dispositions de l'Ordonnance du 5 mars 2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sales pollués (M.B. 10 mars 2009).

Nous attirons votre attention sur le fait que la présente ne constitue pas une attestation de l'état du sol au sens de l'ordonnance du 5 mars 2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

10/3/2009) entrée en vigueur le 1er janvier 2010. Le cas échéant, cette attestation doit être demandée séparément.

Parcelle cadastrale :21816_C_0020_L_003_00

La reconnaissance de l'état du sol a conclu au non dépassement des normes d'assainissement et des normes d'intervention fixées par l'arrêté du 17 décembre 2009 déterminant les normes d'intervention et les normes d'assianissement (M.B. 08/01/2010), une étude détaillée ne doit donc pas être réalisée sur cette parcelle.

Parcelle cadastrale :21816_C_0020_F_003_00

La reconnaissance de l'état du sol ayant conclu au dépassement des normes d'intervention fixées par l'arrêté du 17 décembre 2009 déterminant les normes d'intervention et les normes d'assainissement (M.B. 08/01/2010) pour les huiles minérales dans et sol, la réalisation d'une étude détaillée est nécessaire conformément à l'article 19§1 de l'ordonnance susmentionnée.

Sur base de la reconnaissance de l'état u sol, la pollution détectée est une pollution unique causée après le 1/1/1993. Conformément aux articles 19§2 et 21§1 de l'ordonnance susmentionnée, le traitement de cette pollution sera fait par assainissement et à charge de la personne ayant généré cette pollution. Selon les informations de la reconnaissance de l'état du sol et de l'étude détaillée, il s'agit dans le cas présent de l'exploitant : Centre scolaire Maris Stella.

Par la présente, nous invitons donc le Centre Scolaire Maris Stella à nous faire parvenir une étude détaillée endéans les 90 jours à dater de la présente, conformément aux conclusions de la reconnaissance de l'état du sol.

L'objectif de l'étude détaillée est de délimiter verticalement et horizontalement la pollution mise en évidence par la reconnaissance de l'état du sol et en détermine, éventuellement l'accroissement, ainsi que le ou les types de pollutions : unique, orpheline ou mélangée, si la reconnaissance n'a pas permis de le faire. Elle devra être conforme à l'arrêté du 8 juillet 2010 fixant le contenu de la reconnaissance de l'état du sol et de l'étude détaillée et leurs modalités générales d'exécution (M.BM. 20/0712010).

(...)

Conformément à l'article 17§1 de l'ordonnance susmentionnée, le traitement de la pollution par assainissement devra être réalisé avant toute aliénation des droits réels sur le terrain visé, avant toute cession du permis d'environnement relatif à une activité à risque se trouvant sur le site visé et avant toute exécution d'actes ou de travaux ou toutes mise en exploitation d'une installation qui soient de nature à augmenter l'exposition des personnes ou de l'environnement aux risques engendrés par la pollution du sol sur le terrain visé.

Toutefois nous accusons bonne réception des documents suivants concernant le terrain susmentionné :

- une proposition de calendrier d'exécution de toutes les obligations découlant de l'ordonnance du 5 mars 2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (MB 10/03/2009) et une estimation de montant de garantie financière, rédigées par l'expert en pollution du sol RECOsoI (réf.056  AOP laeken, daté du 9/12/11)

- le formulaire de demande de dérogation daté du 14/12/11 et signé par Centre Scolaire Maris Stella, relatif à l'engagement d'exécuter toutes les obligations découlant de l'ordonnance du 5 mars 2009 conformément au calendrier susmentionné ;

L'IBGE rend acte de ces documents et marque son accord sur la proposition de calendrier d'exécution et le montant de garantie financière.

Etant donné que :

-une reconnaissance de l'état du sol a été déclarée ou réputée conforme pour le terrain susmentionné

-le Centre Scolaire Maris Stella s'engage à exécuter toutes les obligations découlant de l'ordonnance du 5 mars 2009 conformément un calendrier approuvé par l'IBGE

-la garantie financière couvrant cet engagement sera constituée au profit de l'IBGE conformément à l'article 71 de l'ordonnance du 5 mars 2009

les conditions de l'article 17&2 de l'ordonnance susmentionnée sont remplies. Dès lors, en dérogation à l'article 17&1 de l'ordonnance du 5 mars 2009, l'aliénation des droits réels peut se produire préalablement au traitement de la pollution sur le terrain susmentionné.

Par conséquent, l'IBGE ne voit aucune objection à ce que l'aliénation puisse avoir lieu sur le terrain susmentionné, à condition :

1.d'indiquer les élément suivants dans l'acte authentique :

* la constitution de la garantie financière de 42.728,00 EUR au nom de l'IBGE

' l'identité du responsable de la suite des obligations liées à l'ordonnance du 5 mars 2009

* le calendrier d'exécution de toutes les obligations découlant de l'ordonnance du 5 mars 2009 tel que rédigé par l'expert en pollution du sol

' le fait que l'acquéreur laisse libre accès au vendeur pour qu'il puisse exécuter ses obligations liées à l'ordonnance du 5 mars 2009

le fait que l'acquéreur et bien conscient du fait que, tant que le terrain présente encore une contamination du sol, tout projet d'excavation de terres ou changement d'affectation du terrain (y compris une éventuelle démolition de la dalle de béton existante, la mise en place d'un potager, etc) doit faire l'objet au préalable d'une étude risque voire d'un projet d'assainissement, approuvés par l'IBGE

ª% le fait que le vendeur assure transmettre à l'acquéreur la copie de tout avis émis par l'IBGE concernant la

suite des obligations précitées

2. de nous transmettre , dans un délai de 15 jours après la signature de l'acte authentique :

' une copie de cette acte authentique

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

* la preuve de la constitution de la garantie financière via versement sur un compte rubrique du montant nécessaire prélevé par le notaire sur le produit de la vente

La garantie financière sera libérée intégralement à la personne qui l'a constituée, après la clôture du dossier par l'IBGE ou sera libérée progressivement en fonction de l'avancement du traitement de la pollution de sol.

Nous vous rappelons enfin la possibilité de nullité de vente prévue à l'article 76 de l'ordonnance du 5 mars 2009.

INSCRIPTION A L'INVENTAIRE DE L'ETAT DU SOL

Parcelle cadastrale :21816 C 0020 L 003 00

En conséquence, l'IBGE a décidé d'inscrire la parcelle à l'inventaire de l'état du sol dans la catégorie ,

superposée à la catégorie 1.

(...)

Parcelle cadastrale :21816 C 0020 F 003 00

En conséquence, I'IBGE a décidé d'inscrire la parcelle à l'inventaire de l'état du sol dans la catégorie 0, superposée à la catégorie 4.

(...) »

Les comparants confirment avoir reçu une copie de ce courrier ainsi que du dossier et confirment qu'ils respecteront les obligations. Ils confirment avoir versé sur le compte du notaire Hilde Knops soussigné la garantie financière. Ils confirment que l'identité du responsable de la suite des obligations est l'association sans but lucratif « Centre Scolaire Maris Stella et Notre Dame de Lourdes ».

Ils précisent que le calendrier proposé est le suivant :

DATE DUREE DESCRIPTION

15 Janvier 2012 2 semaines Etude détaillée

1 mars 2012 - Introduction du projet d'assainissement

1er juillet 2012 2 semaines Réalisation des travaux d'assainissement

1er septembre 2012 - Introduction de l'évaluation finale

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier

le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare qu'à la suite de ce qui précède il existe

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

L'association apporteuse déclare que cette législation n'est pas applicable au bien repris ci-dessus.

V. VILLE DE BRUXELLES (Seizième Division) - Article 01844

Une maison érigée sur et avec terrain sis Rue Reper-Vreven, numéro 18, où elle présente d'après titre une façade de cinq mètres cinquante centimètres, cadastrée selon titre et extrait cadastral récent Section C numéro 10 D 13, pour une même contenance d'un are cinq centiares (1 a 05 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaire de ce bien pour l'avoir acquis de Madame ENGELS Joanna Maria, veuve de Monsieur DE WACHTER Jan Karel, à Itegem, aux termes d'un reçu par le Notaire Fernand LEFERE, à Bruxelles, à l'intervention de Maître André COSTA, à Onze Lieve Vrouw Waver, le dix-neuf février mil neuf cent septante-neuf, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le six mars suivant, volume 8470, numéro 26.

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare que ce bien sis à Bruxelles, Rue Reper Vreven, numéro 18, est occupé par l'association sans but lucratif « Agence Immobilière Sociale à Bruxelles » en abrégé A.I.S.B., à 1000 Bruxelles, en vertu d'un bail de neuf ans et de l'avenant audit bail, ayant pris cours le premier mars deux mille sept.

L'association apporteuse déclare que la société bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien pour avoir reçu une copie des baux relatifs aux biens loués dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

CONDITIONS SPECIALES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre eux.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Urbanisrne.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-trois septembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de

délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du vingt-huit novembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone mixte ( voir aussi la carte des bureaux admissibles *)

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21111/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel te

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* fe bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

- compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 1210411965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 02/282.75.54).

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-cinq octobre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section C numéro 10 D 13 :

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3.Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier

le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des

activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été

exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien

apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le

premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance

énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Bruxelles, rue Reper-Vreven, 18, objet

de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique DE PAEUW Jean-Charles, daté du douze décembre

deux mille onze mentionnant le code unique 20111212-0000040151-01-8, lequel dispose

notamment :

- la consommation par m2 : 507 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 74.696 kWhEP/an

- Performance énergétique : G

- Emissions annuelles de CO2 par m2: 109

L'association apporteuse a reçu l'original de ce certificat antérieurement aux présentes.

L'association apporteuse déclare que cette législation n'est pas applicable au rez-de-chaussée du bien

repris ci-dessus.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

VI. VILLE DE BRUXELLES (Seizième Division) - Article 09001

Les bâtiments scolaires, sur et avec terrain sis Rue Stevens Delannoy, numéros 101-107, cadastré selon titre et extrait cadastral récent Section C numéro 9 C 14, pour une même contenance de vingt-huit ares quarante-neuf centiares (28 a 49 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaire de ce bien pour en avoir la possession paisible, ininterrompue et non équivoque depuis plus de trente ans.

OCCUPATION

En vertu d'un acte reçu par le Notaire Arnout SCHOTSMANS, à Mechelen, en date du six février mil neuf cent nonante-sept, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le trois mars suivant, volume 12.188, numéro 8, l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», a donné à Bail emphytéotique, à l'Association Sans But Lucratif "Centre Scolaire Maris Stella et Notre Dame de Lourdes" le bien dont question ci-dessus pour une durée de cinquante (50 ans) à compter du six février mil neuf cent nonante-sept.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-trois septembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de

délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du premier décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public, ( voir aussi la carte des bureaux admissibles ")

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

" le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

" le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme,

approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

" le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement

du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou

réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 0911012008).

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

" le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

" le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge " -compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de fa Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

Dans le cadre de la loi du 1210411965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 021282.72.53 - fax 02/282.75.54).

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la (des) fiche(s) du registre des permis

d'urbanisme.

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la

modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau

logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou

d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun

engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98,

paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être

effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et

qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles

Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des

sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois

pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-cinq octobre deux mille onze et mentionnant les

informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les

immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section C numéro 9 C 14 :

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier

le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des

activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été

exercée sur les terrains objet de la présente convention.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

L'association apporteuse déclare que cette législation n'est pas applicable au bien repris ci-dessus. VII. VILLE DE BRUXELLES (Seizième Division) - Article 13174

Une maison, sur et avec terrain, sise Rue Théophile de Baisieux, numéro 218, ayant une façade de cinq mètres cinquante centimètres, cadastrée selon ancien titre section G numéro 110 Y et selon titre et extrait cadastral récent section H numéro 110 R 2, pour une même contenance d'un are trente centiares (1 a 30 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire de ce bien pour l'avoir acquis de l'institution d'utilité publique "KERKFABRIEK HEILIG HART ET SINT-LAMBERTUS", à Laeken, en vertu d'une acte reçu par le Notaire Frank DEPUYT, notaire associé à Molenbeek-Saint-Jean, en date du quatorze juin deux mille sept, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-sept juin suivant, sous la référence 50-T-27062007-8492.

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare savoir que ce bien sis à Bruxelles, Rue Théophile De Baisieux, numéro 218, est occupé en vertu d'un bail de neuf ans ayant pris cours le premier juin deux mille huit.

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien pour avoir reçu une copie des baux relatifs aux biens loués dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

Urbanisme.

e) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le quinze novembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du premier décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles e déclaré: "RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone mixte ( voir aussi la carte des bureaux admissibles `)

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux etlou d'activités de production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis, le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6. ` il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le bien considère serait repris.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 0911012008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

ti Dans fe cadre de la loi du 1210411965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 021282.72.53 - fax 02/282.75.54).

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la (des) fiche(s) du registre des permis

d'urbanisme.

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la

modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau

logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou

d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun

engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98,

paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être

effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et

qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour fes travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles

Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des

sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'institut Bruxellois

pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-cinq octobre deux mille onze et mentionnant les

informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les

immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section H numéro 110 R 2 :

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

II n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution tors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Laeken, rue Théophile De Baisieux, 218 (rez-de-chaussée), objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Monsieur ABBES Christophe, daté du vingt-huit octobre deux mille onze mentionnant le code unique 20111028-0000025442-010, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 565 kWhEPIm2/an

- la consommation totale : 28.008 kWhEPlan

- Performance énergétique : G

- Emissions annuelles de CO2 par m2: 122

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Laeken, rue Théophile De Baisieux,

218 (premier et deuxième étage), objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Monsieur

ABBES Christophe, daté du vingt-huit octobre deux mille onze mentionnant le code unique 20111028-

0000025446-01-2, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 489 kWhEP/m21an

- la consommation totale : 50.678 kWhEPlan

- Performance énergétique : G

- Emissions annuelles de CO2 par m2: 106

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier

la performance énergétique du bien vendu.

L'association apporteuse a reçu antérieurement aux présentes l'original de ce certificat.

VIII. VILLE DE BRUXELLES (Dix-huitième Division) - Articles 05943 - 02250 - 06103

1) Une maison d'après cadastre mais étant un presbytère d'après déclaration des comparants, sur et avec terrain, sise Avenue Houba de Strooper, numéro 757, cadastrée selon extrait cadastral récent Section A numéro 3 A 34, pour une contenance d'un are trente-cinq centiares (1 a 35 ca).

2) Une cour, sur et avec terrain, sis Avenue des Magnolias, numéro 4, cadastré selon extrait cadastral récent Section A numéro 3 C 73, pour une contenance de deux ares quatre centiares (2 a 04 ca).

3) Une cour, sur et avec terrain, sis Avenue des Magnolias, numéro 4, cadastré selon extrait cadastral récent Section A numéro 3 E 73, pour une contenance de onze ares quarante-cinq centiares (11 a 45 ca).

4) Un garage, sur et avec terrain, sis Avenue Houba de Strooper, numéro + 763, cadastré selon extrait cadastral récent Section A numéro 3 B 73, pour une contenance de quatre ares quatre-vingt-deux centiares (4 a 82 ca).

5) Un bâtiment, sis Avenue des Magnolias, numéro + 4, cadastré selon extrait cadastral récent Section A numéro 3 K 72, pour une contenance de trois ares (3 a).

6) Un bâtiment scolaire, sur et avec terrain, sis Avenue des Magnolias, numéro 4, cadastré selon extrait cadastral récent Section A numéro 3 D 73, pour une contenance de seize ares vingt centiares (16 a 20 ca).

7) Les quarante centièmes (40/100èmes) des sous sols d'un bâtiment et terrain sis Avenue Houba de Strooper, numéro 759, cadastré selon extrait cadastral récent Section A numéro 3 F 45, pour une contenance de huit ares trente-quatre centiares (8 a 34 ca), les autres soixante centièmes (601100èmes) appartenant au Domaine de la Fabrique d'Eglise de la Paroisse Divin Enfant Jésus (VERREGAT).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaire des biens pour les avoir acquis sous plus grande contenance:

- a) aux termes d'un acte reçu par le notaire Gabriel Joseph SWOLFS, à Bruxelles, en date du quatorze janvier mil neuf cent vingt-neuf, transcrit.

- b) aux termes d'un acte reçu par le Notaire Jean TROUKENS, à Strombeek-Bever, le vingt-quatre mars mil neuf cent trente-six, transcrit au troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le seize avril suivant, volume 2585, numéro 13.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- c) aux ternies d'un acte reçu par le notaire Paul VERTE, à Bruxelles, en date du six août mil neuf cent quarante-cinq, transcrit au même Bureau.

- d) aux termes d'un acte reçu par les notaires Herman RASPE, à Dilbeek, et Charles VERBRUGGEN, à Bruxelles, en date du vingt-sept mars mil neuf cent cinquante-deux, transcrit au même Bureau, le quatorze mai suivant, volume 4180, numéro 12.

- e) aux termes d'un acte reçu par le notaire Jacques MOYERSOEN, à Bruxelles, en date du dix-sept janvier mil neuf cent soixante-six, transcrit au même Bureau, le dix-huit février suivant, volume 6102, numéro 10. OCCUPATION

Les bâtiments érigés sur la parcelle 31K/72 appartenant à l'Association Collèges et Instituts Archiépiscopaux à Bruxelles, ont fait l'objet d'un bail emphytéotique en faveur de l'Association Sans But Lucratif "Centre Scolaire Catholique Bruxelles Nord-Ouest", à Jette, suivant acte reçu par le Notaire Etienne DELVAULX, précité, le dix-huit novembre mil neuf cent quatre-vingt-six.

L'Association Collèges et Instituts Archiépiscopaux était propriétaire des bâtiments pour les avoir acquis de l'association "Onderwijsinrichtingen Zusters der Christelijke Scholen West-Brabant", à Vorselaar, selon acte reçu par le notaire Etienne DELVAUX, le dix-huit novembre mil neuf cent quatre-vingt-six.

En vertu d'un acte reçu par te Notaire Aloïs VAN den BOSSCHE, à Vorselaar, en date du dix-neuf décembre mil neuf cent nonante-deux, l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" a donné à Bail emphytéotique, à l'Association Sans But Lucratif "Onderwijsinrichtingen Zusters der Christelijke Scholen West-Brabant', à Bruxelles, pour une durée de cinquante (50 ans) à compter du premier janvier mil neuf cent nonante-deux, les lots 1, 2, 3 et 5 et la cour de récréation entre lesdits lots 1, 2 et 3 faisant partie d'une parcelle de terrain avec les constructions y érigées, à l'angle de l'Avenue des Magnolias et de la Rue des Pivoines, anciennement cadastré Section A partie du numéro 3 H 72, tels que ces lots ont été repris au plan annexé à cet acte.

CONDITIONS SPECIALES  SERVITUDES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le quinze novembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du neuf décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles, en ce qui concerne les biens sis Avenue Houba de Strooper, 757,759 et 763 (nos cad : 3 A 34, 3 B 73, 3 F 45) et avenue des Magnolias, 4 (nos cad. : 3 K 72, 3 C 73, 3 E 73) a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien

- en ce qui concerne la destination

II existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

ª% en zone d'habitation ( voir aussi la carte des bureaux admissibles *)

en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public (voir plan ci-joint)

" en bordure d'un espace structurant (côté av. H. de Strooper)

ª% Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

` le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

" le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

i le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme,

approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement

du 22/12/1994

" le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

" le règlement communal concernant tes magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 2410912007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 021282.75.54).

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la (des) fiche (s) du registre des permis

d'urbanisme.

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la

modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau

logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

Dans sa réponse du seize décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles, en ce qui concerne le bien sis

avenue des Magnolias, 4 selon l'extrait de matrice cadastrale (n° cad. : 3 D 73) a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public (voir plan ci-joint)

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

* En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel te bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, fa société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 021282.72.53 - fax 02/282.75.54).

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association absorbante a été informée du contenu des attestations du sol délivrées par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date des vingt-cinq octobre, quatre novembre et quinze décembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Ces attestations stipulent en ce qui concernent les parcelles section A numéros 3 A 34, 3 C 73, 3 E 73, 3 B 73, 3 K 72, 3 F 45 et 3/D/73 :

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Laeken, Avenue Houba de Strooper, 757, objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Madame PROESMANS Petra, daté du dix-huit novembre deux mille onze mentionnant le code unique 20111118-0000034485-01-7, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 566 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 102.852 kWhEP/an

- Performance énergétique : G

- Emissions annuelles de CO2 par m2: 122

L'association apporteuse déclare que pour le reste de ce bien, cette législation n'est pas d'application. L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier la performance énergétique du bien apporté.

L'association apporteuse a remis antérieurement aux présentes l'original de ce certificat à l'association bénéficiaire.

IX. VILLE DE BRUXELLES (Dix-huitième Division) - Article 05943

Une propriété consistant en une maison (à l'usage d'école) avec toutes dépendances selon titre et actuellement une maison de jeunes, cadastrée sur et avec terrain, sise Rue Mellery (anciennement rue des Palais), numéro 14, cadastrée selon titre Section B numéro 520 G contenant en superficie d'après titre quatre ares vingt-deux centiares (4 a 22 ca) et selon extrait cadastral récent Section B numéro 520 M, pour une contenance de quatre ares vingt-cinq centiares (4 a 25 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaire de ce bien pour l'avoir acquis de 1) Monsieur HEREMANS Marin, à Londerzeel, et de 2) Monsieur HUYBRECHTS Arthur Pierre Marie, à Vossem, suivant acte reçu par le notaire Léopold DE MEYER, à Molenbeek-Saint-Jean, le dix-neuf janvier mil neuf cent vingt-deux, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le treize février suivant, volume 671, numéro 11.

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare savoir que ce bien est occupé gratuitement par les scouts.

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé le quinze novembre deux mille onze, complétée le vingt-huit

novembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent

au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du premier décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone d'habitation ( voir aussi la carte des bureaux admissibles *)

* en zone d'intérêt culturel, historique, esthétique ou d'embellissement

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n` 3 et n` 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme,

approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement

du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 02/282.75.54).

Le bien est situé dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la (des) fiche (s) du registre des permis

d'urbanisme.

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association absorbante a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-trois novembre deux mille onze et mentionnant les

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les

immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section B numéro 520 M:

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à I'1BGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evènement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier

le contenu de cette attestation du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des

activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été

exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le

premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance

énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association apporteuse déclare

que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

X. VILLE DE BRUXELLES (Dix-huitième Division) - Articles 01837 et 06122

1) Un centre culturel selon cadastre, sur et avec terrain, sis Avenue de la Bugrane, numéro 13, cadastré selon extrait cadastral récent Section C numéro 176 X, pour une contenance de trois ares vingt-huit centiares (3 a 28 ca).

2) Un terrain sis Avenue de la Bugrane, numéro 9, cadastré suivant titre section C partie des numéros 171 Z 4 et 176 V pour une superficie totale de douze ares vingt-deux centiares trente-huit dixmilliares (12a 20ca 38dma) et selon extrait cadastral récent Section C numéro 171 H 6, pour une contenance de onze ares quatre-vingt-six centiares (11 a 86 ca).

Entre temps, un bâtiment scolaire a été érigé sur cette parcelle par l'Association Sans But Lucratif "Katholiek Onderwijs Brussel-Noord", en vertu de son droit de superficie.

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaires de ce bien:

- partie pour l'avoir reçu de l'Association Sans But Lucratif "Aartsbisdom Mechelen", suivant acte reçu par le notaire Edgar DELVAULX, à Mechelen, le dix-neuf septembre mil neuf cent quarante-six, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-deux octobre suivant, volume 3611, numéro 16;

- partie pour l'avoir reçu de l'Association Sans But Lucratif "Aartsbisdom Mechelen", suivant acte reçu par te notaire Etienne DELVAULX, à Mechelen, le neuf février mil neuf cent quatre-vingt-trois, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-huit février suivant, volume 8993, numéro 29;

OCCUPATION

Les constructions érigées sur fe bien prédécrit sub 2) appartenaient à l'Association Sans But Lucratif "Katholiek Onderwijs Brussel-Noord" en abrégé "K.O.B.N." à Bruxelles, suite aux baux emphytéotiques conclus

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

entre l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN» et l'Association Sans But Lucratif "KATHOLIEK ONDERWIJS BRUSSEL-NOORD", suivant actes reçus par le Notaire Marsel KNOPS, à Bruxelles, les quinze octobre mil neuf cent quatre-vingt-quatre et dix-huit décembre mil neuf cent quatre-vingt-six, transcrits au même bureau des hypothèques respectivement le vingt-trois octobre suivant, volume 9.342, numéro 7 et le huit janvier mil neuf cent quatre-vingt-sept, volume 9729, numéro 6.

Aux termes d'un acte reçu par le notaire Hilde KNOPS, soussigné, en date du seize novembre deux mille onze, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-quatre novembre suivant sous la référence 50-T-24/11/2011-15170, l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN» et l'Association Sans But Lucratif "KATHOLIEK ONDERWIJS BRUSSEL-NOORD", ont décidé de mettre fin au droit de superficie conféré à cette dernière, sur le bien repris sub 2) en vertu d'un acte reçu, le quinze octobre mil neuf cent quatre-vingt-quatre par le notaire Marsel KNOPS, ayant résidé à Bruxelles, pour une durée de quarante-cinq ans, prenant cours le quinze octobre mil neuf cent quatre-vingt-quatre et se terminant le quinze octobre deux mille vingt-neuf, lequel droit de superficie a été complété en vertu d'un acte reçu, le seize décembre mil neuf cent quatre-vingt-six par le notaire Marsel KNOPS, précité.

Aux termes d'un acte reçu par le notaire Hilde KNOPS, soussigné, en date du seize novembre deux mille onze, au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-quatre novembre suivant sous la référence 50-T-24/11/2011-15171, l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN» a conféré à l'Association Sans But Lucratif « Onderwijsinrichtingen Zusters der Christelijke scholen West-Brabant », à Bruxelles, sur le bien prédécrit sub 2) un droit d'emphytéose, pour une durée de cinquante ans, prenant cours à cette date pour se terminer le seize novembre deux mille soixante et un.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé le quinze novembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de

délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du premier décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

II existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public ( voir aussi la carte des bureaux admissibles

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

" le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 02/282.75.54).

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la fiche du registre des permis d'urbanisme

* Suivant la réglementation en vigueur, ta division d'une maison unifamiliale en appartements, la

modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau

logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou

d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun

engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98,

paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être

effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare savoir qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et

qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles

Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des

sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu des attestations du sol délivrées par l'Institut Bruxellois

pour la Gestion de l'Environnement en date des vingt-cinq octobre et quatre novembre deux mille onze et

mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont

érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Ces attestations stipulent en ce qui concernent les parcelles section C numéros 171 H 6 et 176 X:

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans t'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'1BGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté. Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare savoir qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association apporteuse déclare que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

XI. VILLE DE BRUXELLES (Dix-neuvième Division) - Articles 11523 - 01837

1) Une parcelle de terrain de fond, sise place Saint-Nicolas, numéro 12, d'une superficie de quarante et un centiares (41 ca), cadastrée selon titre Section D partie du numéro 188 E 2.

Tel et ainsi que ce bien figure sous teinte bleue au procès-verbal de division établi par Monsieur Jean-Luc Liber, Géomètre Expert Immobilier, dont les bureaux sont établis à 1150 Bruxelles, rue Kelle, 86, le dix décembre deux mille quatre, lequel plan est resté annexé à l'acte reçu par le notaire Guy Soinne, en date du trente et un janvier deux mille cinq dont question ci-dessous.

2) Une maison de jeunes sise place Saint-Nicolas, numéro 8, cadastrée selon titre Section D partie du numéro 186 N, le tout cadastré selon extrait cadastral récent Section D numéro 186 N, pour une contenance de cinq ares nonante-sept centiares (5 a 97 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire des biens prédécrits :

I. Le bien sub 1 : pour l'avoir acquis partie de Mademoiselle VAN CAMPENHOUT Huguette Mireille, célibataire, à Bruxelles, suivant acte reçu par le notaire Guy SOINNE, à 1130 Bruxelles, le trente et un janvier deux mil cinq, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le dix-sept février suivant, sous la référence 50-T-17-02-2005-02283.

Il. Le bien sub 2 :

a) partie pour l'avoir acquis de 1) Monsieur KIEKENS Joannes, et son épouse, Madame JETVELTS Isabelle, à Neder-Over-Heembeek ; 2) Monsieur KIEKENS Jan-Baptist, à Neder-Over-Heembeek et de 3) Monsieur KIEKENS Antonius, à Neder-Over-Heembeek, aux termes d'un acte dressé par le notaire DE RUYDTS, à Vilvoorde, le deux février mil neuf cent vingt-huit, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le deux mars suivant, volume 1456, numéro 4.

b) partie aux termes d'un acte d'échange intervenu entre elle et Madame PUTTEMANS Maria Catherine, épouse de Monsieur SACRE Benedictus, à Neder-Over-Heembeek, dressé par le notaire DE RUYDTS, à Vilvoorde, le deux février mil neuf cent vingt-huit, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le six mars suivant, volume 1456, numéro 12.

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare que ce bien est occupé par des mouvements de jeunesse.

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

CONDITIONS SPECIALES  SERVITUDES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé le quinze novembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de

délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du six décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles e déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

II existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

La parcelle 186 N :

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

* en zone d'habitation (voir aussi la carte des bureaux admissibles *) ;

* en zone d'intérêt culturel, historique, esthétique ou d'embellissement

La parcelle 188 E 2 :

* en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public ;

* en zone d'intérêt culturel, historique, esthétique ou d'embellissement

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6.

* il existe un plan particulier d'affectation du sol approuvé par Arrêté Royal du 15/06/1964 (n° 51-12)

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilia! (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 02/282.75.54).

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'association absorbante a été informée du contenu des attestations du sol délivrées par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du premier décembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sot relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Ces attestations stipulent en ce qui concernent les parcelles numéros 188 E 2 et 186 N:

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

II n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou tes évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association apporteuse déclare que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

XII. VILLE DE BRUXELLES (Dix-neuvième Division) - Articles 07785 - 06500

Une propriété composée de bâtiments scolaires, cour et de dépendances, sis Rue François Vekemans, numéro 131, et Léon XIII, cadastrée selon titre et selon extrait cadastral récent Section D numéro 190 M 6, et pour une même contenance de trente-huit ares cinquante centiares (38 a 50 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée l'Association Sans But Lucratif « SOCIETE NOTRE DAME DE LAEKEN » est propriétaire de ce bien

- pour l'avoir acquis de 1) Monsieur Georges Albert Ignace Joseph Marie DE RO, 2) de Madame Thérèse Amandine Marie Georgine Ignace DE RO, épouse de Monsieur Edmond François Joseph STALLAERTS et de 3) Madame Alice Thérèse Albertine DE RO, épouse de Monsieur François Marie Jean Joseph Raymond VAXELAIRE, aux termes d'un acte de vente reçu par le Notaire Léon COENEN, à Bruxelles, le vingt-deux février mil neuf cent vingt-huit, transcrit.

- pour l'avoir acquis aux termes d'un acte reçu par le notaire De Ruydts, à Vilvoorde, en date du deux février mille neuf cent vingt-huit, transcrit.

Aux termes d'un acte d'échange avec soulte, dressé par Monsieur Lucien COOREMANS, Bourgmestre de la Ville de Bruxelles, le quinze septembre mil neuf cent soixante-neuf, l'Association Sans But Lucratif « SOCIETE NOTRE DAME DE LAEKEN » a cédé à la Ville de Bruxelles une emprise d'une contenance, d'après mesurage de un are quarante-quatre centiares quarante-cinq dixmilliares dans la propriété sise rue François

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Vekemans, numéro 131, cadastrée section D numéro 190 q 5. Suite à une erreur matérielle la décision du conseil a repris l'ancien numéro parcellaire 190 p 5.

Ladite emprise figure sous teinte jaune au procès-verbal de mesurage dressé par monsieur Walter EEKMAN, géomètre-expert immobilier qui est demeuré annexé à l'acte d'échange dont question ci-dessus.

En contre échange, la ville de Bruxelles a cédé à l'Association Sans But Lucratif « SOCIETE NOTRE DAME DE LAEKEN » une partie d'une parcelle de terrain sise rue François Vekemans, numéro 129, cadastrée section D numéro 190w 4 d'une contenance de nonante-cinq dixmilliares. Ladite parcelle figure sous teinte bleu au procès-verbal de mesurage dont question ci-avant.

OCCUPATION

En vertu d'un acte reçu par le Notaire Emile DEWEERDT, à Bruxelles, en date du dix-neuf novembre mil neuf cent quatre-vingt-sept, l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», a donné à Bail emphytéotique, à l'Association Sans But Lucratif "POUVOIR ORGANISATEUR ECOLE SAINT-NICOLAS", à Bruxelles, pour une durée de vingt-sept ans( 27 ans) à compter du premier septembre mil neuf cent quatre-vingt-sept pour se terminer le trente et un août deux mille quatorze.

- la partie A étant un bâtiment le long de la rue Léon XIII, telle que cette partie figure en liseré rouge au plan annexé à l'acte de bail reçu par le Notaire Emile DEWEERDT, précité, en date du dix-neuf novembre mil neuf cent quatre-vingt-sept dont question ci-avant.

- la partie B étant le premier étage d'un bâtiment perpendiculaire au précédent telle que cette partie figure en liseré bleu audit plan.

Sont donc exclu de ce bail emphytéotique, les cours de récréation, jardins, locaux situés en dehors des parties délimitées en rouge et bleu et de la sortie de la salle Familia, située dans le bâtiment A au rez-de-Chaussée.

Il est toutefois entendu que l'emphytéote a également sortie, mais seulement à titre de sortie de secours par l'entrée de la salle Familia au rez-de-chaussée (côté rue Léon XIII).

En vertu d'un acte reçu par le Notaire Arnout SCHOTSMANS, à précité, en date du vingt-neuf mai mil neuf cent nonante-cinq, l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», et l'Association Sans But Lucratif "POUVOIR ORGANISATEUR ECOLE SAINT-NICOLAS", ont décidé de prolonger ce bail aux mêmes conditions pour une durée de trente ans (30 ans) de sorte que le bail prendra fin le trente et un août deux mille quarante-quatre.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le quinze novembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du premier décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

II existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public ( voir aussi la carte des bureaux admissibles

*);

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6.

* il existe un plan particulier d'affectation du sol approuvé par Arrêté Royal du 15/06/1964 (n° 51-12)

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/0312000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 1210411965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 02/282.75.54).

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la (des) fiche (s) du registre des permis

d'urbanisme

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la

modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau

logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un

certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement

quant à la possibilité d'effectuer sur fe bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du

COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être

effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et

qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles

Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à

l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois

pour la Gestion de l'Environnement en date du premier décembre deux mille onze et mentionnant les

informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les

immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle numéro 190 M 6:

«(...)

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté. Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association apporteuse déclare que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

XIII. VILLE DE BRUXELLES (Dix-neuvième Division) - Articles 11682 - 10706 - 01837

1) Des bâtiments (locaux jeunes) sis Avenue Wannecouter, numéro 107, cadastrée selon titre section C partie du numéro 171 T 6 (antérieurement partie du numéro 171 f 6 et partie du numéro 171 y 4) et selon extrait cadastral récent section C numéro 171 V 6, pour une contenance de trois ares trois centiares (3 a 3 ca).

2) Un immeuble composé au rez-de-chaussée d'une garderie et au premier étage de bureau sis Avenue Wannecouter, numéro 109 (repris au cadastre sous le numéro 111), cadastré selon titre section C numéro 171 S 6 pour une contenance de quatre ares nonante et un centiares (4 a 91 ca) et selon extrait cadastral récent section C numéro 171 W 6, et pour une contenance de quatre ares nonante-trois centiares (4 a 93 ca).

3) Des bâtiments scolaires sur et avec terrain sis Avenue Wannecouter, numéro 113-111, cadastrés selon titre (section C partie du numéro 171 T 6 (antérieurement partie du numéro 171 f 6 et partie du numéro 171 y 4)) et selon extrait cadastral récent section C numéro 171 x 6, et pour une contenance de quinze ares sept centiares (15 a 7 ca).

4) Des bâtiments sis Avenue Wannecouter, numéro 113, cadastrée selon titre section C numéro 171 h 6 et selon extrait cadastral récent section C numéro 171 Y 6, et pour une contenance de quatorze centiares (14 ca). ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire du bien sub 1) pour l'avoir acquis sous plus grande contenance aux termes d'un acte de donation par l'association "AARTSBISDOM VAN MECHELEN", reçu par le Notaire Edgar DELVAULX, précité, en date du dix-neuf septembre mil neuf cent quarante-six, transcrit, l'association étant propriétaire des constructions pour les avoir fait ériger à ses frais.

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire du bien sub 2) bien pour l'avoir acquis sous plus grande contenance aux termes d'un acte de donation par l'association "AARTSBISDOM VAN MECHELEN", reçu par le Notaire Edgar DELVAULX, précité, en date du dix-neuf septembre mil neuf cent quarante-six, transcrit, l'association étant propriétaire des constructions pour les avoir fait ériger à ses frais.

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire des biens sub 3) et sub 4) pour les avoir acquis sous plus grande contenance aux termes d'un acte reçu par le notaire Van den Broeck, à Wemmel, en date du vingt-six août mil neuf cent vingt-sept, transcrit, l'association étant propriétaire des constructions pour les avoir fait ériger à ses frais.

OCCUPATION

En vertu d'un acte reçu par le Notaire Arnout SCHOTSMANS, précité, en date du quatorze mars deux mille cinq, l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», a donné à Bail emphytéotique, une partie du bien prédécrit sub 2) à l'Association Sans But Lucratif "'t WANNEKE", à Bruxelles, pour une durée de vingt-sept ans (27 ans) à compter du premier janvier deux mille quatre.

En vertu d'un acte reçu par le Notaire Pierre VAN DEN EYNDE, à Saint-Josse-ten-Noode, en date du six mars deux mille un, l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», a donné à Bail emphytéotique, à l'Association Sans But Lucratif "Pouvoir Organisateur de l'Institut du Christ-Roi", à Bruxelles, pour une durée de quarante-neuf ans( 49 ans) à compter du six mars deux mille un, l'ensemble des bâtiments scolaires, cadastré en nature de bâtiments scolaires sis à Bruxelles, Avenue Wannecouter, 113.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé ie quinze novembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de

délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du premier décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public ( voir aussi la carte des bureaux admissibles

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* te règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 02/282.75.54).

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la (des) fiche (s) du registre des permis

d'urbanisme

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elfe n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse déclare qu'elle a été informée du contenu des attestations du sol délivrées par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date des vingt-trois novembre, vingt-huit novembre, premier décembre et cinq décembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Ces attestations stipulent en ce qui concernent les parcelles numéro 171 V 6, 171 W 6, 171 X 6 et 171 Y 6:

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement (art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association apporteuse déclare que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

XIV. VILLE DE BRUXELLES (Dix-huitième Division) - Article 06459

Une maison type "bel-étage" sise Avenue I'Auracaria, numéro 52, anciennement cadastrée section E numéro 200 D 4 pour une contenance d'un are quinze centiares (1 a 15 ca) et selon titre et extrait cadastral récent section E numéro 200 K 8, pour la même contenance.

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire du bien prédécrit pour l'avoir acquis de Madame STERCK Martine Jeanne Elise, épouse de Monsieur BADILA Robert Thomas, à Bruxelles, suivant acte reçu par le notaire Alain Van den Weghe, à Strombeek-Bever (Grimbergen), le neuf août mil neuf cent nonante-trois, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le deux septembre suivant, sous la référence volume 11.228 numéro 11.

OCCUPATION

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

CONDITIONS SPECIALES  SERVITUDES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du

territoire, le notaire instrumentant a demandé le quinze novembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de

délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du premier décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

* en zone d'habitation à prédominance résidentielle

(voir aussi la carte des bureaux admissibles *);

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n' 3 et re 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

* le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme, approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement du 22/12/1994

* le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

* les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

* le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure d'ouverture de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 1210411965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 021282.75.54).

Renseignement supplémentaire : en annexe une copie de la (des)fiche (s) du registre des permis d'urbanisme

* Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur te bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle. Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse reconnait avoir été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois pour ta Gestion de l'Environnement en date du vingt-trois novembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle numéro 200 K 8:

cc(...)

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 101312009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de cette attestation du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'aucuns travaux n'ont été effectués à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Laeken, Avenue de l'Araucaria, 52, objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Madame PROESMANS Petra, daté du vingt octobre deux mille onze mentionnant le code unique 20111020-0000025241-01-3, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2: 621 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 126.903 kWhEP/an

- Performance énergétique : G

Emissions annuelles de CO2 par m2: 134

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier la performance énergétique du bien apporté.

L'association apporteuse a remis antérieurement aux présentes l'original de ce certificat à l'association bénéficiaire.

III. BIENS SIS A GANSHOREN

I.COMMUNE DE GANSHOREN (Première Division) - Article 04359

Une parcelle de terrain sise Drève des Lignages numéro 24 A, d'après titre à front du Square de la Drève des Lignages et en bordure du sentier reliant ce square à la Drève de Rivieren, anciennement cadastrée selon titre section A

- partie du numéro 2931a/b pour une contenance selon titre de cinq ares quarante-quatre centiares (5 a 44 ca);

Telle et ainsi que cette parcelle se trouve figurée sous une teinte rose au plan avec procès-verbal de mesurage dressé par le géomètre Franz Crickx à Molenbeek-Saint-Jean, en date du quatorze février mil neuf cent cinquante-trois, lequel est resté annexé à l'acte Notaire Raoul NOLS, à Berchem-Sainte-Agathe, en date du quinze février mil neuf cent cinquante-trois, dont question ci-après.

- numéro 293 E pour une contenance selon titre de quatre ares cinq centiares (4 a 5 ca)

Le tout cadastré selon extrait cadastral récent section A numéro 293 x 8, pour une contenance de neuf ares quarante-deux centiares (9 a 42 ca).

Telle et ainsi que cette parcelle se trouve figurée sous une teinte rose au plan avec procès-verbal de mesurage dressé par le géomètre Roger De Greef à Ganshoren, Drève de Rivieren, 142, en date du vingt-trois août mil neuf cent soixante-cinq, lequel est resté annexé à l'acte Notaire Firmin van GEEL, à Bruxelles, en date du vingt octobre mil neuf cent soixante-six, dont question ci-après.

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire du bien prédécrit sub 1) :

-partie étant la parcelle anciennement cadastrée section A partie du numéro 293/a/b pour l'avoir acquis de Mademoiselle Marguerite Anne Charlotte Marie Ghislaine Comtesse de Villegas de Saint Pierre Jette, à Bruxelles, aux termes d'un acte reçu par le Notaire Raoul NOLS, précité, en date du quinze février mil neuf cent cinquante-trois, transcrit.

-partie étant la parcelle anciennement cadastrée section A numéro 293 E pour l'avoir acquis de 1) Monsieur Diego Ulric Jean Melchior Ghislain Comte de Villegas de Saint Pierre Jette, à Woluwé-Saint-Lambert ; 2) Monsieur le Comte Jehan René Gabriel Melchior Ghislain Alvar de Villegas de Saint Pierre Jette, au Château de et à Ramegnies-Chin ; 3) Monsieur le Comte Alain Ulric Balthazar Ghislain Robert de Villegas de Saint Pierre Jette, à Bruxelles et 4) Monsieur le Comte Fernand Gabriel Thomas Gaspard Ghislain de Villegas de Saint Pierre Jette, à Brussegem, aux termes d'un acte reçu par le Notaire Firmin VAN GEEL, à Bruxelles, en date du vingt octobre mil neuf cent soixante-six, transcrit.

OCCUPATION

Par acte du notaire Firmin VAN GEEL, à Bruxelles, en date du dix-neuf mai mil neuf cent soixante-sept, l'association sans but lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», a renoncé à accession et a conféré à l'association sans but lucratif «ANNONCIADEN VAN HULDENBERG », à Huldenberg, le droit de bâtir sur les terrains prédécrits.

CONDITIONS SPECIALES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

II.COMMUNE DE GANSHOREN (Première Division) - Article 04359

Un immeuble sis rue des Franchises, numéro 16, anciennement cadastré selon titre section A numéro 141 H 2 pour une superficie de deux ares dix centiares (2 a 10 ca) et selon extrait cadastral récent section A numéro 141 H 2, pour la même contenance.

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire du bien prédécrit pour l'avoir acquis de Monsieur WILLEMS Jules François, veuf de Madame VANSCHOONBEECK Maria Mathildis, à Herent, suivant acte reçu par le notaire Jacques de Mûelenaere, à Ganshoren, le vingt-cinq septembre mil neuf cent nonante-sept, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le trois octobre suivant, volume 12.413 numéro 4.

Occupation - Entrée en jouissance.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'association apporteuse déclare que ce bien est loué en vertu de deux baux ayant pris cours :

-pour le premier étage le premier novembre ou le premier décembre deux mille huit en fonction de la réalisation de travaux pour une durée indéterminé, le bail de trois ans ayant été reconduit tacitement.

-pour le deuxième étage le premier juin deux mille huit pour une durée de neuf ans se terminant le trente et un mai deux mille dix-huit.

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien pour avoir reçu une copie des baux relatifs aux biens loués dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

III.COMMUNE DE GANSHOREN (Première Division) - Articles 09408 et 09412

1) Le tréfonds d'un bâtiment scolaire sis Rue Jean de Greef, numéro 3, cadastré selon titre et cadastre section A numéro 332 S 26 pour une contenance de deux ares vingt-huit centiares (2 a 28 ca)

2) Un bâtiment scolaire sur et avec terrain sis Rue Jean de Greef, numéro 3, cadastré selon titre et cadastre section A numéro 332 P 26 pour une contenance de dix-huit ares cinquante-neuf centiares (18 a 59 ca). ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire des biens prédécrits sub 1) et 2) comme suit:

- les parcelles de terrain sub 1) et 2) ainsi que les constructions érigées sur la parcelle de terrain numéro 332 P 26 pour les avoir acquis aux termes de deux actes dressés :

- par le Notaire DE MEYER, à Molenbeek-Saint-Jean, le six juillet mil neuf cent vingt-deux, vingt-six juillet suivant, volume 744 numéro 16.

- par le Notaire BOMBEECK, à Bruxelles, le vingt et un juin mil neuf cent vingt-neuf, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le trois juillet suivant, volume 1647 numéro 41.

Les constructions érigées sur la parcelle de terrain sise numéro 332 S 26 appartiennent à l'association "Aartsbisschoppelijke Colleges en Gestichten van de provincie Brabant, à Mechelen, en vertu d'un droit de superficie conféré, aux termes d'un acte reçu par le Notaire Etienne DELVAUX, à Mechelen, en date du vingt-neuf décembre mil neuf cent septante-huit, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-six janvier mil neuf cent septante-neuf, volume 8446, numéro 24.

CONDITIONS SPECIALES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans interven-'tion de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

OCCUPATION

En ce qui concerne ce bien, l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN» alors dénommée « Société Notre Dame de Laeken », aux termes d'un acte reçu par le Notaire Arnout SCHOTSMANS, à Mechelen, en date du vingt-sept mai mil neuf cent quatre-vingt-sept, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le vingt-trois juin suivant, volume 9796, numéro 14, a conféré un droit d'emphytéose à l'association « Sint-Lutgardis-en-Heilig-Hartcollege », à Ganshoren, à compter du vingt-sept mai mil neuf cent quatre-vingt-sept jusqu'au vingt-neuf décembre deux mille vingt-huit, en ce qui concerne ladite association sur les biens prédécrits (à savoir le terrain l'exception des bâtiments qui ne sont pas sa propriété).

Par acte dudit notaire Amout SCHOTSMANS, en date du trente et un mars mil neuf cent nonante-neuf, les associations «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», « Aartsbisschoppelijke Colleges en Gestichten van Provincie Brabant » et « Sint-Lutgardis instituut » ont décidé de prolonger le droit d'emphytéose dont question ci-dessus pour une durée de huit ans et deux jours jusqu'au trente et un décembre deux mille trente-six, avec l'accord de l'association « Sint-Lutgardis-en-Heilig-Hartcollege ».

Par acte du même notaire Amout SCHOTSMANS, en date des sept, huit, neuf et douze décembre deux mille cinq, les associations précitées dont l'association «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», ont marqué leur accord, pour les biens dont elles étaient respectivement propriétaires, sur la cession du droit d'emphytéose par l'association « Sint-Lutgardis-en-Heilig-Hartcollege » à l'association « Sint-Goedele Brussel », à Anderlecht, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le sept février suivant, sous la référence 50-T-07/02/2006-1850.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-quatre octobre deux mille onze à la Commune de Ganshoren de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du vingt-quatre octobre deux mille onze, la Commune de Ganshoren, en ce qui concerne les biens sis rue Jean de Greef, 3, Drève des Lignages, 24 et rue des Franchises, 16, a déclaré: "RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Les prescriptions urbanistiques du Règlement d'Urbanisme (RRU) et du Plan Régional d'Affectation du Sot

(P.R.A.S.), doivent être suivies.

Suivant le Plan Régional d'Affectation du Sol, le bien Rue Jean de Greef n° 3 est situé dans une zone

d'équipements d'intérêt collectif ou de service public.

Suivant le PPAS IV (A.R. 23.07.1964) le bien se situe dans une zone de bâtiments publics.

Suivant le Plan Régional d'Affectation du Sol, le bien Rue des Franchises 16 est situé dans une zone

d'habitation.

Suivant le PPAS III (A.R. 9.5.1959) le bien se situe dans une zone d'habitation, dans une zone d'arrières

bâtiments (hauteur max. de 7 m) et dans un espace où les passages autorisés ne peuvent dépasser 3,50 m de

hauteur.

Suivant le Plan Régional d'Affectation du Sol, le bien Drève des Lignages 24 a est situé dans une zone

d'habitation à prédominance résidentielle.

Suivant le PPAS VIII (A.R. 05.11.1952 + pour les annexes A.R. 16.08.1973) le bien se situe dans une zone

de bâtiments publics.

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

A ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- Autres renseignements:

Toutes les prescriptions, réglementations, ordonnances... en vigueur en région de Bruxelles-Capitale sont

d'application pour ce bien.

Le bien n'est pas repris dans une liste pour la protection de biens susceptibles d'être classés.

En ce qui concerne l'emplacement de canalisations souterraines de gaz, nous vous invitons à prendre

contact avec les intercommunales responsables.

A notre connaissance, il n'existe pas, à ce jour, de taxe communale restant due pour le bien.

Le bien n'est pas situé dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation, tel que

délimité dans le PRD pris en exécution des art. 16 à 24 de l'ordonnance du 29/08/1991.

Le bien n'est pas grevé d'une infraction à l'urbanisme par un procès-verbal de constatation.

Ceci ne garantit en rien que le bien soit conforme aux prescriptions urbanistiques en vigueur et aux derniers

plans approuvés par le Collège des Bourgmestre et Echevins. »

L'association apporteuse déclare que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un

certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement

quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du

COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être

effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et

qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles

Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à

l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu des attestations du sol délivrées par l'Institut Bruxellois

pour la Gestion de l'Environnement en date des vingt-cinq octobre, trois novembre deux mille onze et

mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont

érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Ces attestations stipulent en ce qui concernent les parcelles section A numéros 293 X 8, 141 H 2, 332 S 26

et 332 P26 :

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence, aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

1)Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Ganshoren, Rue des Franchises, 16 (appartement 1 er étage), objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Monsieur DE GEETER Jean-Luc, daté du vingt-trois septembre deux mille onze mentionnant le code unique 201109230000017026-01-3, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 507 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 26.724 kWhEP/an

- Performance énergétique : G

- Emissions annuelles de CO2 par m2: 83

2)Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Ganshoren, Rue des Franchises, 16

(appartement 2 ème étage), objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Monsieur DE

GEETER Jean-Luc, daté du vingt-trois septembre deux mille onze mentionnant le code unique 20110923-

0000017039-01-6, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 630 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 33.202 kWhEP/an

- Performance énergétique : G

- Emissions annuelles de CO2 par m2 : 136

L'association apporteuse déclare ne pas avoir connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier la

performance énergétique du bien vendu.

L'association apporteuse a remis antérieurement aux présentes l'original de ce certificat à l'association

bénéficiaire.

Pour le surplus les parties déclarent que fa législation n'est pas applicable.

IV. BIENS SIS A JETTE

I.COMMUNE DE JETTE (Première Division) - Article 05974

Selon titre une propriété et selon cadastre un bâtiment d'aide social sur et avec terrain sis rue de l'Eglise

Saint-Pierre, numéros 8-10 (angle Place cardinal Mercier, 2-4), et cadastré selon extrait de matrice récente

section B numéro 1 B 16 pour une contenance de huit ares vingt-deux centiares (8 a 22 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN»,

alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaire du bien

prédécrit 1) partiellement suite à la réunion de toutes les actions en une seule main de la société anonyme

"ONS HUIS", en liquidation, aux termes d'un acte de clôture de liquidation, dressé par le Notaire Robert

LAGAE, à Jette, le cinq juillet mil neuf cent quarante-neuf, transcrit au Sixième Bureau des Hypothèques de

Bruxelles, le dix-huit juillet suivant, volume 927, numéro 6 et 2) partiellement par une possession paisible et

ininterrompue depuis plus de trente ans.

OCCUPATION

L'association apporteuse déclare que ce bien sis à Jette, Rue de l'Eglise Saint-Pierre, numéros 8-10, est :

- partiellement libre d'occupation ;

-partiellement loué à des conditions d'occupation bien connue de l'association bénéficiaire pour avoir reçu

une copie de ce bail dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes ; celle-ci sera subrogée dans

tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de

respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle,

nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

Urbanisme.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, te notaire instrumentant a demandé le vingt-deux novembre deux mille onze à la Comme de Jette de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse du deux décembre deux mille onze, la Commune de Jette a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

- En ce qui concerne la destination :

" plan régional d'affectation du sol (PRAS): zone mixte et zone d'intérêt culturel, historique et esthétique ou d'embellissement;

" plan particulier d'affectation du sol : nihil

" permis de lotir : nihil

" En ce qui concerne tes conditions auxquelles un projet de construction serait soumis : prière de consulter

le service Urbanisme communal avant d'envisager des actes ou travaux ;

- En ce qui concerne une éventuelle expropriation qui porterait sur le bien :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas un monument classé et n'est pas repris sur une liste de protection ;

" le bien n'est pas repris dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation ;

" pour tout renseignement relatif à une éventuelle pollution des sols, prière de prendre contact avec I l.B.G.E.

Un permis d'environnement de classe 2 a été délivré le 19/06/2007 au nom de « Excelsior a.s.b.l. » pour une chaudière au gaz (pour salle des fêtes) ;

Il ne reste aucune taxe impayée sur le bien en question ;

Nous vous rappelons également qu'un permis d'urbanisme est requis pour toute modification du nombre d'unité de logement »

L'association apporteuse déclare que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et

qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles

Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à

l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse reconnait avoir été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut

Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du cinq décembre deux mille onze et mentionnant les

informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les

immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section B numéro 1 B 16

«

La parcelle est inscrite à l'inventaire de l'état du sol dans la catégorie 4.

Les informations détaillées relatives à cette parcelle n'ont pas encore fait l'objet d'une procédure de

validation.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Identification des titulaires de droits réels (Selon les informations communiquées par le service du cadastre).

Nom Adresse

AOP de la Région de Laeken Square cardinal Cardijn, 6, 1020 Bruxelles

Activités à risque et autres évènements

L'IBGE dispose de l'historique suivant pour cette parcelle

ExploitantActivité à risque Année début Année exploitation Ann

fin

M. HUYGENS FR  Excelsior asbl Dépôts de liquides inflammables 1960

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

1990

Evènement(s) ayant pu engendrer une pollution du sol connus sur le site : non

Etudes réalisées et leurs conclusions :

L'IBGE dispose des études suivantes pour cette parcelle

Type étude mois/année Conclusions

Reconnaissance de l'état 10/2010 pollution détectée

du sol (SOU00074/2010)

Nature et titulaires des obligations

Vu qu'une procédure d'identification/traitement du sol de la parcelle en question est actuellement en cours,

aucune nouvelle reconnaissance de l'état du sol ne doit être réalisée dans le cadre d'une aliénation de droits

réels ou d'une cession de permis d'environnement.

Néanmoins, vu que celle parcelle en question est polluée, les dispositions de l'art. 17§ 2 doivent

impérativement être prises en compte avant que l'aliénation de droits réels ou la cession du permis d'environnement puisse avoir lieu. Les conditions fixée par l'IBGE pour autoriser la cession de droits réels ou de permis d'environnement sont fournies par le cédant au cessionnaire. Lorsque la dérogation prévue à l'article 17 § 2 est mise en application, le cessionnaire du terrain ou du permis d'environnement doit laisser libre accès au cédant pour qu'il puisse remplir ses obligations restantes.

En fonction des résultats de cette procédure, la parcelle concernée changera de catégorie et les éventuelles

obligations y relatives sont donc en fonction de sa catégorie finale.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle susmentionnée fait l'objet:

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à aux

articles 60 et 61 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Ces dispenses doivent être notifiées ou demandées à

Bruxelles Environnement- l'IBGE via l'envoi en recommandé des formulaires concernés (...).

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol dépend de l'évolution des études ainsi que des travaux

d'assainissement ou des mesures de gestion du risque et est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation actuelle ou passée d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du

sol ou cessation d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Notification de déclarations de conformité, de déclarations finales ou imposition de mesures de sécurité

conformément aux dispositions de l'ordonnance du 5 mars 2009 ;

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

Dans un courrier du quatorze décembre deux mille onze, l'IBGE a communiqué ce qui suit :

« (...)

L'IBGE prend acte de ces documents et marque son accord sur la proposition de calendrier d'exécution et le

montant de la garantie financière, montant déjà approuvé dans notre courrier du 07/09/2010.

Etant donné que :

- une reconnaissance de l'état du sol a été déclarée ou réputée conforme pour le terrain susmentionné ;

- la personne titulaire de l'obligation de traitement du sol (AOP de la Région de Laeken) s'engage à exécuter

toutes tes obligations découlant de l'ordonnance du 5 mars 20098 conformément au calendrier approuvé par

l'IBGE ;

- la garantie financière couvrant cet engagement sera constituée au profit de l'IBGE conformément à l'article

71 de l'ordonnance du 5 mars 2009

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Les conditions de l'article 17§2 de l'ordonnance susmentionné sont remplies. Dès lors, en dérogation de l'article 17&1 de l'ordonnance du 5 mars 2009, l'aliénation de droits réels peut se produire préalablement au traitement de la pollution sur le terrain susmentionné.

Par conséquent l'IBGE ne voit aucune objection à ce que l'aliénation de droits réels puisse avoir lieu sur le terrain susmentionné, à condition :

1. d'indiquer les éléments suivants dans l'acte authentique :

* la constitution de la garantie financière de 51.413,00 EUR au nom de l'IBGE

* l'identité du responsable de la suite des obligations liées à l'ordonnance du 5 mars 2009

* le calendrier d'exécution de touts les obligations découlant de l'ordonnance du 5 mars 2009 tel que rédigé par l'expert en pollution du sol ;

le fait que l'acquéreur laisse libre accès au vendeur pour qu'il puisse exécuter ses obligations liées à l'ordonnance du 5.ars 2009

* le fait que l'acquéreur est bien conscient du fait que, tant que le terrain présente encore une contamination du sol, tout projet d'excavation de terres ou changement d'affectation du terrain (y compris une éventuelle démolition de la dalle de béton existante, ma mise en place d'un potager, etc.) doit faire l'objet au préalable d'une étude risque voire d'un projet d'assainissement, approuvés par l'IBGE

* le fait que le vendeur assure transmettre à l'acquéreur la copie de tout avis émis par l'IBGE concernant la suite des obligations précitées.

2. de nous transmettre, dans un délai de 15 jours après la signature de l'acte authentique :

*une copie de cette acte authentique

* la preuve de la constitution de la garantie financière via versement sur un compte rubriqué du montant nécessaire prélevé par le notaire sr le produit de la vente.

La garantie financière sera libérée intégralement à la personne qui l'a constituée, après la clôture du dossier par l'IBGE ou sera libérée progressivement en fonction de l'avancement du traitement de la pollution de sol.

Nous vous rappelons enfin la possibilité de nullité de vente prévue à l'article 76 de l'ordonnance du 5 mars 2009.»

Les comparants confirment avoir reçu une copie de ce courrier ainsi que du dossier et confirment qu'ils respecteront les obligations. Ils confirment avoir versé sur le compte du notaire Hilde Knops soussigné la garantie financière. Ils confirment que l'identité du responsable de la suite des obligations est l'AOP Bruxelles-Ouest.

Ils précisent que le calendrier proposé est le suivant :

DATE OUREE DESCRIPTION

15 décembre 2010 2 semaineslntroduction du complément pour l'étude détaillée y comp

1er février 2012 Introduction du projet d'assainissement

1er juillet 2012 3 semaines Réalisation des travaux d'assainissement

1er septembre 2012 Introduction de l'évaluation finale

L'association bénéficiaire déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de t'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association bénéficiaire déclare savoir il existe une citerne à mazout dans le bien apporté comme dit ci-dessus.

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il existe une citerne à mazout dans le bien apporté comme dit ci-dessus.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle a effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence, un dossier d'intervention ultérieur a été établi et remis antérieurement aux présentes à l'association bénéficiaire.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en ta matière.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Jette, rue de l'Eglise Saint-Pierre, 8 (2 éme étage), objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Madame Petra PROESMANS, daté du vingt octobre deux mille onze mentionnant le code unique 20111020-0000025275-01-7, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 749 kWhEP/m'/an

- la consommation totale : 71.391 kWhEP/an

- Performance énergétique : G

- Emissions annuelles de CO2 par mz : 162

L'association apporteuse déclare ne pas avoir connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier la

performance énergétique du bien vendu.

L'association apporteuse a remis antérieurement aux présentes l'original de ce certificat à l'association

bénéficiaire.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'association apporteuse déclare que cette législation n'est pas applicable pour le surplus du bien.

II.COMMUNE DE JETTE (Première Division) - Article 17232

Le lot A constituant l'entrée du terrain et s'étendant sur vingt mètres de profondeur contenant d'après mesurage relaté dans le titre d'un are cinquante-quatre centiares quarante dixmilliares.

Le lot B étant la partie du fond sur lequel a été érigé des bâtiments scolaires sur et avec terrain sis Rue Jean Tiebackx, numéro 13, anciennement cadastré selon titre section B numéro 19 partie pour une contenance selon titre de onze ares vingt-cinq centiares vingt-cinq dixmilliares (11 a 25 ca 25 dma), et ensemble douze ares septante-neuf centiares soixante-cinq dixmilliares (12 a 79 ca 65 dma) et actuellement cadastré section B numéro 19 P 8 pour une contenance de douze ares quatre-vingt centiares (12 a 80 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaire du bien prédécrit suit :

- Le terrain pour l'avoir acquis de la Société Civile "Société Immobilière de Jette Saint Pierre", à Bruxelles, aux termes d'un acte dressé par le Notaire Fernand de TURCK, à Molenbeek-Saint-Jean, le huit mai mil neuf cent quarante-quatre, transcrit au Sixième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le six juin suivant, volume 533, numéro 16.

- Les constructions pour les avoir fait ériger à ses frais.

CONDITIONS SPECIALES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

Occupation

L'association apporteuse déclare que le bien présentement apporté avait fait l'objet d'un bail emphytéotique dressé par le Notaire Jean-Paul VERELST, à Berchem-Sainte-Agathe, en date vingt-neuf avril mil neuf cent septante-six à l'association sans but lucratif « Kinderdagverblijf Harlekijntje », en abrégé « Kdv Hartekijntje VZW », précédemment « Schoolcomité Sint-Jozef of nog Schollcomité Sint-Jozef, Kleuter  en Lager Onderwijs Jongens » pour une durée de trente ans prenant cours le premier janvier mil neuf cent septante-six et se terminant le premier janvier deux mille six, acte transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le

dix-huit mai suivant, volume 974, numéro 3.

Ledit bail emphytéotique a été prolongé pour une durée de trente ans à partir du premier janvier deux mille six au profit du même emphytéote suivant acte dressé par le Notaire Jean-Paul VERELST, précité, en date premier octobre deux mille deux, aux mêmes conditions, acte transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le vingt-deux octobre suivant, sous la référence 50-t-22-10-2002-11031.

Aux termes d'un acte reçu par le notaire Arnout SCHOTSMANS, précité, à l'intervention du notaire Hilde KNOPS, soussigné, en date des vingt-trois et vingt-cinq novembre deux mille onze, en cours de transcription, le bail emphytéotique a été cédé par l'association « Kinderdagverblijf Harlekijntje » précitée à l'association sans but lucratif « Sint-Goedele Brussel », à Anderlecht, aux mêmes conditions sous réserve du remplacement de la condition 8° par le texte suivant : « In geval van ontbinding van de vereniging "Sint-Goedele Brussel", nieuwe erfpachter , zal het gevestigde zakelijke recht overgedragen worden aan de verpachter, die het goed opnieuw ter beschikking zal stellen van een werk met socio-culturele aard en met een christelijk en nederlandstalig karakter.»

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaite connaissance de ces deux actes ainsi que des conditions de ces baux pour en avoir reçu copies antérieurement aux présentes et dispense le notaire instrumentant de les reproduire.

L'association absorbante sera à partir de ce jour subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis de l'emphytéote de l'immeuble, à charge de respecter les droits de celui-ci sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association absorbante en vertu de la loi.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-deux novembre deux mille onze à la Commune de Jette de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse par fax du deux décembre deux mille onze, la Comme de Jette a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

- En ce qui concerne la destination :

" plan régional d'affectation du sol (PRAS): en zone d'habitation;

" plan particulier d'affectation du sol : PPAS du quartier du Heymbosch approuvé par l'A.R. du 18.04.1963 :

terrain réservé à des constructions d'utilité publique ;

" permis de lotir : nihil

- En ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis : prière de consulter

le service Urbanisme communal avant d'envisager des actes ou travaux ;

- En ce qui concerne une éventuelle expropriation qui porterait sur le bien :

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas un monument classé et n'est pas repris sur une liste de protection ;

" le bien n'est pas repris dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation ;

" pour tout renseignement relatif à une éventuelle pollution des sols, prière de prendre contact avec l'I.B.G.E.

Nous vous rappelons également qu'un permis d'urbanisme est requis pour toute modification du nombre d'unité de logement »

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du premier décembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section B numéro 19 P 8:

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour te compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sot

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté. Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'association apporteuse déclare qu'elle a effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence, un dossier d'intervention ultérieur a été établi et remis antérieurement aux présentes à l'association bénéficiaire.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association apporteuse déclare que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

III.COMMUNE DE JETTE (Troisième Division) - Article 03754

Une maison avec dépendances, sur et avec terrain, sise Rue Léopold I er, numéro 341, cadastrée selon titre section D numéro 396 P, pour une contenance selon titre d'un are cinquante-huit centiares septante-quatre dixmilliares (1 a 58 ça 74 dma), et selon extrait cadastral d'un are cinquante-cinq centiares (1 a 55 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN» alors dénommée, est propriétaire du bien prédécrit pour l'avoir acquis de 1) Madame SAEYS Pharailde Godelieve, veuve de Monsieur VAN DER BORGHT Octavus Livinus, à Asse, et 2) Madame VAN DER BORGHT Marleen Marie Alberta, épouse de Monsieur HUYBRECHTS Bernard Jean, à Asse, aux termes d'un acte dressé par te Notaire André DE RYCK, à Asse, le seize janvier mil neuf cent nonante et un, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le trente et un janvier suivant, volume 10.649, numéro 1.

Occupation - Entrée en jouissance.

L'association apporteuse déclare que ce bien est loué en vertu d'un bail ayant pris cours le premier janvier deux mille cinq pour se terminé le trente et un décembre deux mille quatorze.

L'association bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien pour avoir reçu une copie des baux relatifs aux biens loués dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

CONDITIONS SPECIALES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-deux novembre deux mille onze à la Comme de Jette de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse par fax du deux décembre deux mille onze, la Comme de Jette a déclaré: "RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

- En ce qui concerne la destination :

" plan régional d'affectation du sol (PRAS): en zone d'habitation;

" plan particulier d'affectation du sol :nihil

" permis de lotir : nihil

- En ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis : prière de consulter

le service Urbanisme communal avant d'envisager des actes ou travaux ;

- En ce qui concerne une éventuelle expropriation qui porterait sur le bien :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas un monument classé et n'est pas repris sur une liste de protection ;

" le bien n'est pas repris dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation ;

" pour tout renseignement relatif à une éventuelle pollution des sols, prière de prendre contact avec l'I.B.G.E.

Il ne reste aucune taxe impayée sur le bien en question ;

Nous vous rappelons également qu'un permis d'urbanisme est requis pour toute modification du nombre d'unité de logement »

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-trois novembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section D numéro 396 P:

u(...)

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

li n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier

le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des

activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été

exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien

apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle a effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai

deux mille un. En conséquence, un dossier d'intervention ultérieur a été établi et remis antérieurement aux

présentes à l'association bénéficiaire.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance

énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association apporteuse déclare

que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

IV.COMMUNE DE JETTE (Troisième Division) - Articles 11106 - 09508 et Ville de BRUXELLES (Seizième

Division) - Article 06226

1) Un bâtiment scolaire sur et avec terrain sis Rue Léopold I er, numéro 307, cadastré selon extrait cadastral récent sous Bruxelles section C numéro 80 E 3 pour une contenance de cinquante-sept centiares (57 ca) et sous Jette section D numéro 405 T 2 pour une contenance de trente ares nonante-quatre centiares (30 a 94 ca).

2) Un bâtiment scolaire sur et avec terrain sis Rue Léopold I er, numéro 307, cadastré selon extrait cadastral récent sous Bruxelles section C numéro 80 F 3 pour une contenance de huit ares trois centiares (8 a 3 ca) et sous Jette anciennement 403 K et selon extrait cadastral récent section D numéro 403 M pour une contenance de deux ares quatre-vingt-trois centiares (2 a 83 ca).

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

3) Un bâtiment scolaire sur et avec terrain sis Rue Léopold I er, numéro 307, cadastré, sous Jette, selon titre section D numéro 405 K 2 et selon extrait cadastral récent section D numéro 405 V 2 pour une contenance de neuf ares quatre-neuf centiares (9 a 49 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaire des biens prédécrits pour les avoir acquis sous plus grande contenance de 1) Monsieur LESPIR Pierre Armand, à Jette ; 2) Monsieur GIELE Jean Frédéric, à Jette et 3) de Monsieur PORTENART José Radames Philibert Rodolphe Vincent, à Jette et 4) de Monsieur ENGELS Alphonse Constant, à Jette, aux termes d'un acte reçu par le Notaire DE COOMAN à Leuven, le quinze novembre mil neuf cent vingt-quatre.

Occupation - Entrée en jouissance - Impôts.

L'association apporteuse alors dénommée « Société Notre Dame de Laeken » déclare que les biens présentement apportés avait fait l'objet d'un bail emphytéotique par elle-même aux termes d'un acte dressé par le Notaire Joseph VERBIST, à Schaerbeek, en date du seize juillet mil neuf cent septante-six, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le dix août suivant, volume 8017, numéro 2, à l'association «Comité Scolaire Notre-Dame de Lourdes ».

Aux termes d'un acte dressé par le Notaire Joseph VERBIST, précité, en date du six mars mil neuf cent quatre-vingt-cinq, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le dix-sept avril suivant, volume 9425, numéro 17 l'association «Comité Scolaire Notre-Dame de Lourdes » a cédé partiellement, en ce qui concerne le bien sub 3) son bail emphytéotique à l'association « Katholiek Onderwijs Jette ».

Aux termes d'un acte dressé par le Notaire Jean-François POELMAN, à Schaerbeek, en date du seize décembre mil neuf cent nonante-sept, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le quinze janvier suivant, volume 12.508, numéro 3 l'association «Katholiek Onderwijs Jette » a cédé son bail emphytéotique à l'association « Sint-Pieterscollege ».

Aux termes d'un acte dressé par le Notaire Jean-François POELMAN, précité, le seize décembre mil neuf cent nonante-sept, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le quinze janvier suivant, volume 12.508, numéro 4, l'association «Comité Scolaire Notre-Dame de Lourdes» a cédé une partie de son bail emphytéotique à l'association « Sint-Pieterscollege ».

Aux termes d'un acte dressé par le Notaire Arnout SCHOTSMANS, à Mechelen, les huit juin et vingt-trois août deux mille cinq, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le six octobre suivant, sous fa référence 50-T-06/10/2005-13493, l'association « Sint-Pieterscollege » a transféré son bail emphytéotique à l'association «Sint-Goedele Brussel », à Anderlecht.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-deux novembre deux mille onze à la Comme de Jette de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse par fax du deux décembre deux mille onze, la Comme de Jette a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

- En ce qui concerne la destination :

" plan régional d'affectation du sol (PRAS): en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public;

" plan particulier d'affectation du sol :nihil

" permis de lotir : nihil

- En ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis : prière de consulter

le service Urbanisme communal avant d'envisager des actes ou travaux ;

- En ce qui concerne une éventuelle expropriation qui porterait sur le bien :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le bien considère serait repris.

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas un monument classé et n'est pas repris sur une liste de protection ;

" le bien n'est pas repris dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation ;

" pour tout renseignement relatif à une éventuelle pollution des sols, prière de prendre contact avec

l'I.B.G.E.

Un permis d'urbanisme a été délivré le 23.06.2009 à l'A.S.B.L. « SINT-GOEDELE » pour la rénovation et

l'extension du bâtiment scolaire ;

Une demande de permis d'urbanisme a été introduite le 23.04.2010 par l'A.S.B.L. « SINT-GOEDELE » pour

la transformation du bâtiment scolaire (demande refusée ie 20/09/2011);.

Une demande de permis d'urbanisme a été délivrée le 20/09/2011 à l'association des oeuvres paroissiales

de la région de Laeken pour le placement de 2 « classes containers. »

Il ne reste aucune taxe impayée sur le bien en question ;

Nous vous rappelons également qu'un permis d'urbanisme est requis pour toute modification du nombre

d'unité de logement »

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire,

te notaire instrumentant a demandé le dix-sept novembre deux mille onze à la Ville de Bruxelles de délivrer les

renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse par fax du six décembre deux mille onze, la Ville de Bruxelles a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

Pour le territoire où se situe le bien :

- en ce qui concerne la destination :

Il existe un plan régional d'affectation du sol approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 3 mai 2001, qui

inscrit ce bien dans la carte d'affectation du sol :

" en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public ( voir aussi la carte des bureaux admissibles *)

* Un permis d'urbanisme ou de lotir portant sur des superficies de plancher de bureaux et/ou d'activités de

production de biens immatériels ne peut être délivré que pour autant qu'au moment de la délivrance de permis,

le solde mis à jour permet la réalisation des superficies demandées.

En date du 20 mars 2008, le Gouvernement a arrêté le projet de plan modifié comprenant les extraits des

cartes mises à jour de situation existante de fait et de droit et les extraits modificatifs des cartes n° 3 et n° 6.

* il n'existe pas de plan particulier d'affectation du sol

- en ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis :

* le règlement régional d'urbanisme approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 21/11/2006 adoptant les

titres I à VIII

* le règlement sur les bâtisses de la Ville de Bruxelles

" le règlement communal d'urbanisme visant les jeux de divertissement et les spectacles de charme,

approuvé par l'Arrêté de l'Exécutif du 29/04/1993

* le règlement communal d'urbanisme sur les dispositifs de publicité, approuvé par Arrêté du Gouvernement

du 22/12/1994

" le règlement communal d'urbanisme sur le placement extérieur d'antennes hertziennes, paraboliques ou

réceptrices de radiodiffusion et des télévisions, approuvé par l'Arrêté du Gouvernement du 05/03/1998

* le règlement communal d'urbanisme sur la fermeture des vitrines commerciales, approuvé par Arrêté du

Gouvernement du 23/03/2000

* le règlement sur les trottoirs du 20/12/1963

- En ce qui concerne une expropriation éventuelle qui porterait sur le bien :

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption:

* à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- règlements et recommandations influençant la délivrance des permis d'urbanisme:

* le règlement communal concernant les magasins de nuit et les bureaux privés de télécommunication.

(Conseil communal du 24/09/2007).

" les recommandations relatives à la division d'un logement unifamilial (Conseil communal du 09/10/2008).

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas inscrit sur la liste de sauvegarde;

* le bien n'est pas classé ni soumis à une procédure de classement;

* le bien n'est pas situé dans un site classé;

Pour tous renseignements complémentaires et en particulier à savoir si le bien est

- repris à l'inventaire du patrimoine immobilier,

- situé dans un rayon de 50m d'un monument classé,

-compris dans une zone de protection du patrimoine immobilier,

veuillez vous adresser à :

Direction des Monuments et Sites

Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale

Rue du Progrès 80 bte 1

1035 Bruxelles

* Dans le cadre de la loi du 12/04/1965, relative aux canalisations de produits gazeux, la société concernée

souhaite que contact soit pris avec elle :

S.A. FLUXYS, avenue des Arts, 31 à Bruxelles (tél. 02/282.72.53 - fax 021282.75.54).

Le bien est situé dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation

" Suivant la réglementation en vigueur, la division d'une maison unifamiliale en appartements, la

modification de la répartition des appartements dans un immeuble de logement ou la création d'un nouveau

logement dans un immeuble d'habitation doivent faire l'objet d'un permis d'urbanisme"

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou

d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun

engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98,

paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être

effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare ne pas avoir été informé du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu des attestations du sol délivrées par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date des premier décembre et six décembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Ces attestations stipulent en ce qui concernent les parcelles section C numéros 80 E 3 et 80 F 3 et section D numéro 405 T 2, 403 M et 405 V 2:

a(...)

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

II n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à i'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 513/2009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le

contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités

à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur

les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'assôciation apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien

apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare savoir qu'elle a effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le

premier mai deux mille un. En conséquence, un dossier d'intervention ultérieur a été établi et remis

antérieurement aux présentes à l'association bénéficiaire.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informées par le notaire sur la réglementation en matière de performance

énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association apporteuse déclare

que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

V.COMMUNE DE JETTE (Quatrième Division) - Article 13537

1) Un bâtiment scolaire sur et avec terrain sis Rue Léopold I er, numéro 362 et cadastré suivant extrait cadastral récent section D numéro 129 G 7 pour une contenance selon titre et cadastre de sept ares cinquante-sept centiares (7 a 57 ca).

2) Un bâtiment scolaire sur et avec terrain sise Rue Léopold I er, numéro + 362, cadastré suivant extrait cadastral récent section D numéro 129 H 7 pour une contenance selon cadastre de quarante-huit ares dix-sept centiares (48 a 17 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», alors dénommée Association Sans But Lucratif "Société Notre Dame de Laeken" est propriétaire des biens prédécrits:

- une partie à concurrence de vingt-neuf ares huit centiares (29 a 8 ca) pour l'avoir recueilli dans la succession de Monsieur SWALUS Michel Marie Joseph, décédé le vingt-neuf niai mil neuf cent quarante-trois, aux termes de son testament olographe et du codicille datés des douze septembre mil neuf cent vingt-deux et vingt-neuf décembre mil neuf cent vingt-cinq, déposé au rang des minutes du Notaire DE TURCK, précité, le quinze juin mil neuf cent quarante-trois.

- une partie de onze ares sept centiares (11 a 7 cade la Société Anonyme «Les Entreprises Bruxelloises» à Bruxelles, aux termes d'un acte dressé par le Notaire SCHEYVEN, à Bruxelles, le vingt-cinq juillet mil neuf cent cinquante-sept, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le quatorze août suivant, volume 1856, numéro 30.

- pour le surplus aux termes d'un acte d'échange reçu par le notaire Edwin Van Laethem, à Ixelles et le notaire Joseph Verbist à Schaerbeek en date du vingt-six juin mille neuf cent nonante-sept, transcrit. -

Occupation - Entrée en jouissance - Impôts.

1)Aux termes d'un acte reçu le seize juillet mille neuf cent septante-six, par le notaire Joseph VERBIST, précité, l'association apporteuse alors dénommée « Société Notre Dame de Laeken » a consenti, à concurrence de quarante ares dix-sept centiares, un bail emphytéotique à l'association sans but lucratif « Comité Scolaire Notre-Dame de Lourdes », pour une durée de trente ans prenant cours le premier janvier mil neuf cent septante six, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le dix août suivant, volume 8017, numéro 2.

Aux termes d'un acte dressé par le Notaire Joseph VERBIST, précité, en date du six mars mil neuf cent quatre-vingt-cinq, ledit bail emphytéotique a été prolongé jusqu'au trente et un décembre deux mille vingt-sept, et reprolongé jusqu'au trente et un décembre deux mille quarante-trois, aux termes d'un acte dressé par le Notaire Jean-François POELMAN, précité, le treize octobre deux mille trois, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le treize novembre suivant, sous la référence 050-T-1311112003-13300.

2)Aux termes d'un acte dressé par le Notaire Jean-François POELMAN, précité, en date du seize décembre mil neuf cent nonante-sept, l'association sans but lucratif « Comité Scolaire Notre-Dame de Lourdes » a cédé partiellement et prolongé le bail emphytéotique consenti à l'association sans but lucratif «Sint-Pieterscollege Jette », à Jette, transcrit.

3)Aux termes d'un acte dressé par le Notaire Arnout SCHOTSMANS, précité, en date du vingt-quatre décembre deux mille quatre, pour une contenance de sept ares cinquante-sept centiares, l'association sans but lucratif « Sint-Pieterscollege Jette » a cédé le bail emphytéotique en faveur de l'association sans but lucratif «Sint-Goedele Brussel », préqualifié, transcrit.

4)Aux termes d'un acte dressé par le Notaire Joseph VERBIST, précité, en date du premier mars mil neuf cent quatre-vingt-deux, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le douze mars suivant, volume 8955, numéro 9, l'association sans but lucratif « Association des Ruvres Paroissiales, Région de Laeken », préqualifiée, a consenti un bail emphytéotique, pour une durée de quarante ans prenant cours le premier mars mil neuf cent quatre-vingt-deux, l'association sans but lucratif « Comité Scolaire Notre-Dame de Lourdes », sur le bien étant un terrain avec école formant le fonds de l'immeuble, sis à Jette, Avenue Levis Mirepoix, 9, cadastré section D numéro 1301116 pour une contenance de quatre ares soixante-cinq centiares deux dixmilliares.

Par acte dressé par le Notaire Jean-François POELMAN, précité, le dix juin deux mille dix, transcrit au

troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le quinze juin suivant, sous la référence 050-T-15/06/2010

072 05, ledit bail emphytéotique portant sur le bien repris ci-dessus, à l'exclusion des droits cédés à l'association sans but lucratif « SINT-GOEDELE », par acte reçu par le notaire Arnout SCHOTSMANS, précité, le vingt-quatre décembre deux mille quatre a été prolongé jusqu'au trente et un décembre deux mille quarante-trois et le canon a été modifié.

CONDITIONS SPECIALES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou fes titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de fa Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-deux novembre deux mille onze à la Comme de Jette de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse par fax du deux décembre deux mille onze, la Comme de Jette a déclaré: "RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

- En ce qui concerne ia destination

" plan régional d'affectation du sol (PRAS): en zone d'habitation;

" plan particulier d'affectation du sol :n° 8.05 du quartier Albert approuvé par l'A.G. du 25.02.1999 : espace public qui relie les quartiers et de caractère mixte;

" permis de lotir : nihil

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- En ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis : prière de consulter

le service Urbanisme communal avant d'envisager des actes ou travaux ;

- En ce qui concerne une éventuelle expropriation qui porterait sur le bien :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas un monument classé et n'est pas repris sur une liste de protection ;

" le bien n'est pas repris dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation ;

" pour tout renseignement relatif à une éventuelle pollution des sols, prière de prendre contact avec

Un permis d'urbanisme a été délivré le 23.02.2010 à l'A.S.B.L. « COMITE SCOLAIRE NOTRE-DAME DE LOURDES » pour la construction de locaux préfabriqués provisoires ;

Il ne reste aucune taxe impayée sur le bien en question

Nous vous rappelons également qu'un permis d'urbanisme est requis pour toute modification du nombre d'unité de logement »

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas avoir été informé du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association absorbante a été informée du contenu des attestations du sol délivrées par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date des deux décembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Ces attestations stipulent en ce qui concernent les parcelles section D numéro 129 G 7 et 129 H 7:

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire

de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

" Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare savoir qu'elle a effectué des travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence, un dossier d'intervention ultérieur a été établi et remis antérieurement aux présentes à l'association bénéficiaire.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association bénéficiaire déclare que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

VI.COMMUNE DE JETTE (Quatrième Division) - Article 14526

Une maison d'habitation sur et avec terrain sise Rue Pannenhuis, numéro 19, cadastrée selon titre et selon extrait cadastral récent section B numéro 118 L 10 pour une contenance de un are vingt centiares (1 a 20 ca). ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES, REGION DE LAEKEN», est propriétaire du bien prédécrit pour l'avoir reçu aux termes d'un acte de donation sous condition suspensive de l'autorisation de la donation par le Roi, avec réserve partielle d'usufruit, de Monsieur WILMOTTE Emile François-Xavier, célibataire, à Jette, dressé par le Notaire Jean-François TAYMANS, à Bruxelles, le trois juillet deux mil six, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-quatre septembre suivant, sous la référence 50-T-24/0912007-12804.

Par acte dressé par le Notaire Jean-François TAYMANS, précité, le quatre septembre deux mille sept, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-quatre septembre suivant, sous la référence 50-T-2410912007-12805, il a été constaté que la condition suspensive de l'autorisation de la donation par le Roi a été réalisée et que par conséquent, ladite donation est devenue parfaite.

Occupation - Entrée en jouissance.

L'association apporteuse déclare que ce bien sis à Jette, Rue Pannenhuis, numéro 19, est occupé comme suit :

- partie par Monsieur Emile WILMOTTE. L'association absorbante en aura la libre jouissance au décès de Monsieur Emile WILMOTTE, prénommé.

- partie étant le deuxième étage et la cave en vertu d'un bail ayant pris cours le premier octobre deux mille sept pour une durée indéterminée.

L'association bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien pour avoir reçu une copie des baux relatifs aux biens loués dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention de l'association absorbante sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-deux novembre deux mille onze à la Comme de Jette de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse par fax du deux décembre deux mille onze, la Comme de Jette a déclaré: "RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

- En ce qui concerne la destination :

" plan régional d'affectation du sol (PRAS): en zone d'habitation;

" plan particulier d'affectation du sol : nihil;

" permis de lotir : nihil

- En ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis : prière de consulter

le service Urbanisme communal avant d'envisager des actes ou travaux ;

- En ce qui conceme une éventuelle expropriation qui porterait sur le bien :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas un monument classé mais est repris sur fe projet d'inventaire du patrimoine immobilier du service des Monuments et Sites de la région de Bruxelles-Capitale ;

" le bien n'est pas repris dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation ;

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

" pour tout renseignement relatif à une éventuelle pollution des sols, prière de prendre contact avec l'I.B.G.E.

Il ne reste aucune taxe impayée sur le bien en question ;

Nous vous rappelons également qu'un permis d'urbanisme est requis pour toute modification du nombre d'unité de logement »

L'association apporteuse déclare que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur te bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare ne pas avoir été informé du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse reconnaît avoir été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-trois novembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concernent la parcelle section D numéro 118 L 10 :

Cette attestation stipule textuellement ce qui suit :

«(...)

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle. "

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement (art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans ia présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/312009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier

le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des

activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été

exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout

dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le

premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance

énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Jette, rue Pannenhuis, 19, objet de la présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique Madame Petra PROESMANS, daté du dix-sept novembre deux mille onze mentionnant le code unique 20111117-0000025298-01-6, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 309 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 73.499 kWhEP/an

- Performance énergétique : F

- Emissions annuelles de CO2 par m2: 66

L'association apporteuse déclare ne pas avoir connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier la

performance énergétique du bien vendu.

L'association apporteuse a remis antérieurement aux présentes l'original de ce certificat à l'association

bénéficiaire.

VII. COMMUNE DE JETTE (Première Division) - Article 18775

Un terrain sis Rue Joseph Schuermans, numéro 9, où il a un développement de dix mètres cadastré selon

titre section B numéro 29 E 4 ayant une superficie selon titre de sept ares quarante-neuf centiares septante

milliares (7 a 49 ca 70 dma) et selon extrait cadastral récent section B numéro 19 E 4 pour une contenance de

sept ares quarante-neuf centiares (7 a 49 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN»,

est propriétaire du terrain pour l'avoir acquis suite à un acte de transfert à titre gratuit, concédé par l'association « ARCHEVECHE de MALINES » aux termes d'un acte dressé par le Notaire Etienne DELVAUX, à Mechelen, le onze août mil neuf cent septante-huit, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le quatre septembre suivant, volume 8390, numéro 14.

Occupation - Entrée en jouissance - Impôts.

Le bien présentement apporté a fait l'objet :

- d'un bail emphytéotique portant sur le terrain prédécrit, aux termes d'un acte dressé par le Notaire Etienne

DELVAUX, précité, en date du onze août mil neuf cent septante-huit, à l'association Sans But Lucratif « OEUVRES DE LA COMMUNAUTE FRANCOPHONE DE SAINT JOSEPH DE DIELEGHEM à JETTE » en abrégé « O.C.F.J », à Jette, pour une durée de vingt-sept ans prenant cours le premier septembre mil neuf cent septante-huit, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le quatre septembre suivant, volume 8390, numéro 13.

- d'un renouvellement de bail emphytéotique portant sur le même bien aux termes d'un acte dressé par le

Notaire Jean-Louis MAROY, à Bruxelles, en date du vingt-sept juillet deux mille cinq, à l'association Sans But Lucratif « OEUVRES DE LA COMMUNAUTE FRANCOPHONE DE SAINT JOSEPH DE DIELEGHEM à JETTE » en abrégé « O.C.F.J », à Jette, pour une durée de vingt-sept ans prenant cours le premier septembre deux mille cinq pour se terminer le premier septembre deux mille trente-deux, transcrit au troisième bureau des hypothèques de Bruxelles, le vingt-six août suivant, sous la référence 50-T-26/08/2005-11495.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-deux novembre deux mille onze à la Comme de Jette de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse par fax du deux décembre deux mille onze, la Comme de Jette a déclaré: "RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

- En ce qui concerne la destination :

" plan régional d'affectation du sol (PRAS): en zone d'habitation (pour la partie à front de rue) et zone d'équipements d'intérêt collectif ou du service public (pour la partie en intérieur d'îlot);

" plan particulier d'affectation du sol : nihil;

" permis de lotir : nihil

- En ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis : prière de consulter

le service Urbanisme communal avant d'envisager des actes ou travaux ;

- En ce qui concerne une éventuelle expropriation qui porterait sur le bien :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le bien considère serait repris.

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas un monument classé et n'est pas repris sur une liste de protection ;

" le bien n'est pas repris dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation ;

" pour tout renseignement relatif à une éventuelle pollution des sols, prière de prendre contact avec

l'I.B.G.E.

II ne reste aucune taxe impayée sur le bien en question ;

Nous vous rappelons également qu'un permis d'urbanisme est requis pour toute modification du nombre

d'unité de logement »

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare savoir qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du soi.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-trois novembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concerne la parcelle section B numéro 19 E 4 :

Cette attestation stipule textuellement ce qui suit :

«(...)

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association apporteuse déclare que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

VIII. COMMUNE DE JETTE (Quatrième Division) - Article 10471

Une maison de commerce avec dépendances sur et avec terrain sise Rue Léopold I er, numéro 296, cadastrée selon titre et selon cadastre récent section B numéro 118 B 10 pour une contenance de septante-huit centiares (78 ca).

ORIGINE DE PROPRIETE

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES REGION DE LAEKEN», est propriétaire du bien prédécrit pour l'avoir acquis de Monsieur DE DECKER Georges Henri Jozef Louis Maria, époux de Madame GEYSKENS Linda, à Sint-Katelijne-Waver, aux termes d'un acte dressé par le Notaire Michel GERNAIJ, à Saint-Josse-Ten-Noode, et Maître André DERIJCK, à Asse, le premier juillet mil neuf cent nonante-six, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le onze juillet suivant, volume 12.052, numéro 19.

Occupation - Entrée en jouissance.

L'association apporteuse déclare que ce bien sis à Jette, Rue Léopold I, numéro 296, est loué comme suit : - le rez-de-chaussée ainsi qu'une partie de la cave en vertu d'un bail commercial prenant cours le premier février deux mille neuf pour se terminer le trente et un janvier deux mille dix-huit.

- le premier étage ainsi qu'une cave en vertu d'un bail d'un an prenant cours le seize août deux mille huit, lequel a été reconduit tacitement.

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions d'occupation de ce bien pour avoir reçu une copie des baux relatifs aux biens loués dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis des locataires de .l'immeuble, à charge de respecter les droits des locataires sans intervention de l'association apporteuse ni recours contre elle, nonobstant tous droits qu'elle peut faire valoir dans sa qualité d'association bénéficiaire en vertu de la loi.

Une convention sous seing privé a été signée en date du dix-sept mai deux mille six entre l'association sans but lucratif « AOP Région Laeken », préqualifiée, et l'association sans but lucratif « Communauté de l'Eglise Arabophone de Syriaques Orthodoxes de Bruxelles » à Jette, aux fins de célébrer des services religieux en la Chapelle Notre-Dame de Lourdes, à Jette, rue Léopold I er, 296/1.

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaite connaissance des conditions de cette convention pour avoir reçu une copie dans le cadre de cette fusion antérieurement aux présentes et sera subrogée dans tous les droits et obligations de l'association apporteuse vis-à-vis de ladite association.

CONDITIONS SPECIALES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. l'association bénéficiaire sera subrogée aux droits et obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT'.

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-deux novembre deux mille onze à la Comme de Jette de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse par fax du deux décembre deux mille onze, la Comme de Jette a déclaré:

"RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

- En ce qui concerne la destination :

" plan régional d'affectation du sol (PRAS): en zone d'habitation ;

" plan particulier d'affectation du sol : nihil;

" permis de lotir : nihil

- En ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis : prière de consulter

le service Urbanisme communal avant d'envisager des actes ou travaux ;

- En ce qui concerne une éventuelle expropriation qui porterait sur le bien :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le bien considère serait repris.

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas un monument classé et n'est pas repris sur une liste de protection ;

" ie bien n'est pas repris dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation ; Une demande de permis d'urbanisme a été introduite par l'a.s.b_L. « Grotte Notre-Dame de Lourdes » lui

proposant de classer la demande de permis d'urbanisme sans suite. Ce courrier est resté sans réponse. Il ne reste aucune taxe impayée sur le bien en question.

" pour tout renseignement relatif à une éventuelle pollution des sols, prière de prendre contact avec l'I.B.G.E.

Nous vous rappelons également qu'un permis d'urbanisme est requis pour toute modification du nombre d'unité de logement»

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être

effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et

qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles

Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse n'a pas été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des

sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois

pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-trois novembre deux mille onze et mentionnant les

informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les

immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

Cette attestation stipule en ce qui concerne la parcelle section B numéro 118 B 10 :

Cette attestation stipule textuellement ce qui suit :

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement

(art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces

travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à

l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre

recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations

finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à

l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association bénéficiaire déclare savoir que l'association apporteuse ne détient pas d'information

supplémentaire susceptible de modifier le contenu de ces attestations du sol et précise notamment, après avoir

pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de

ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association bénéficiaire déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien

apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le

premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance

énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière.

Un certificat de performance énergétique se rapportant au bien sis à Jette, rue Léopold ler, 296, objet de la

présente fusion, a été établi, par l'expert énergétique SOREL Julie daté du treize décembre deux mille onze

mentionnant le code unique 20111213-0000042584-01-4, lequel dispose notamment :

- la consommation par m2 : 386 kWhEP/m2/an

- la consommation totale : 25.630 kWhEP/an

- Performance énergétique : G

- Emissions annuelles de CO2 par m2 : 83

L'association apporteuse déclare ne pas avoir connaissance d'actes ou travaux susceptibles de modifier la

performance énergétique du bien apporté.

rr

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

L'association apporteuse a remis antérieurement aux présentes l'original de ce certificat à l'association bénéficiaire.

IX. COMMUNE DE JETTE (Première Division) - Article 10957

Un bail emphytéotique portant sur un complexe immobilier sis Rue Léopold I, numéro 290, et de la Place de la Grotte, comprenant un terrain avec chapelle et grotte, cadastré selon titre et extrait cadastral récent section D numéro 118 M 2 ayant une superficie de vingt-huit ares trente-deux centiares (28 a 32 ca) et un terrain adjacent cadastré selon titre et extrait cadastral récent section D numéro 115 L pour une contenance de vingt-neuf ares soixante-six centiares (29 a 66 ca) mais ayant d'après titre et mesurage y relaté une superficie de trente ares quatre-vingt-huit centiares trente-quatre dixmilliares (30 a 88 ca 34 dma) en vertu d'un acte dressé par le notaire Joseph VERBIST, précité, à l'intervention du notaire Michel GERNAIJ, à Saint-Josse-ten-Noode, le premier juillet mil neuf cent nonante-six, transcrit au Troisième Bureau des Hypothèques de Bruxelles, le vingt-trois juillet suivant, volume 12.064, numéro 4 concédé par la Fabrique d'Eglise de NOTRE-DAME DE LOURDES, à Jette à la société apporteuse pour une durée de vingt-sept ans prenant cours le premier juillet mil neuf cent nonante-six.

CONDITIONS SPECIALES

L'association apporteuse déclare que l'association bénéficiaire a parfaitement connaissance des conditions spéciales reprises dans le ou les titres de propriété concernant ce bien ainsi que de la portée des clauses et conditions qui précèdent. L'association bénéficiaire sera subrogée aux droits el obligations en découlant pour autant qu'elles soient encore d'application et ce, sans intervention de l'association apporteuse, ni recours contre elle.

Urbanisme.

a) Le notaire instrumentant attire l'attention sur les dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du neuf avril deux mille quatre, adoptant le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire ci-après dénommé "COBAT".

b) En application de l'article 99 du COBAT et de l'article 275 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, le notaire instrumentant a demandé le vingt-deux novembre deux mille onze à la Comme de Jette de délivrer les renseignements urbanistiques, qui s'appliquent au bien objet des présentes.

Dans sa réponse par fax du deux décembre deux mille onze, la Comme de Jette a déclaré: "RENSEIGNEMENTS URBANISTIQUES

- En ce qui concerne la destination :

" plan régional d'affectation du sol (PRAS): en zone d'habitation et zone de parc ;

" plan particulier d'affectation du sol : nihil;

" permis de lotir : nihil

- En ce qui concerne les conditions auxquelles un projet de construction serait soumis : prière de consulter

le service Urbanisme communal avant d'envisager des actes ou travaux ;

- En ce qui concerne une éventuelle expropriation qui porterait sur le bien :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun plan d'expropriation dans lequel le bien

considéré serait repris.

- en ce qui concerne l'existence d'un périmètre de préemption :

" à ce jour, l'administration communale n'a connaissance d'aucun périmètre de préemption dans lequel le

bien considère serait repris.

- Autres renseignements:

" le bien n'est pas un monument classé mais est repris sur la liste Sint-Lukas et dans le projet d'inventaire légal des sites du service des Monuments et sites de la région de Bruxelles-capitale

" le bien n'est pas repris dans un espace de développement renforcé du logement et de la rénovation ; Il ne reste pas de taxe impayée sur le bien en question ;

" pour tout renseignement relatif à une éventuelle pollution des sols, prière de prendre contact avec I'I.B.G.E.

Nous vous rappelons également qu'un permis d'urbanisme est requis pour toute modification du nombre d'unité de logement »

L'association apporteuse déclare savoir que le bien prédécrit n'a pas fait l'objet d'un permis d'urbanisme ou d'un certificat d'urbanisme laissant prévoir que pareil permis pourrait être obtenu et qu'il n'est pris aucun engagement quant à la possibilité d'effectuer sur le bien aucun des actes et travaux visés à l'article 98, paragraphe 1 du COBAT.

Par conséquent aucun des actes et travaux visés à l'article 98 paragraphe 1 du COBAT, ne peuvent être effectué sur le bien objet de l'acte, tant que le permis d'urbanisme n'a pas été obtenu.

c) L'association apporteuse déclare qu'à sa connaissance, il n'existe pas d'infractions urbanistiques et qu'elle a obtenu tous les permis nécessaires pour les travaux et constructions érigés par elle.

Pollution du sol.

Les parties déclarent avoir été informées du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles Capitale relative à la gestion des sols pollués.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas avoir été informée du fait que les biens prédécrits seront repris à l'inventaire des sols pollués, et ne pas avoir connaissance d'activités polluantes dans ces biens.

L'association apporteuse a été informée du contenu de l'attestation du sol délivrée par l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement en date du vingt-trois novembre deux mille onze et mentionnant les informations détaillées de l'inventaire de l'état du sol relative aux parcelles sur lesquels sont érigés les immeubles dont fait partie le lot privatif objet de la présente fusion.

i

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Cette attestation stipule en ce qui concerne la parcelle section B numéro 118 M 2 :

2. Statut de la parcelle

La parcelle n'est actuellement pas inscrite à l'inventaire de l'état du sol.

3. Informations détaillées disponibles dans l'inventaire de l'état du sol

Nature et titulaires des obligations

Il n'y a actuellement pas d'obligations en ce qui concerne l'aliénation de droits réels (exp. vente) sur cette

parcelle.

Une reconnaissance de l'état du sol doit être réalisée si la parcelle en question fait l'objet :

- de l'implantation d'une nouvelle activité à risque, et ce à charge du demandeur du permis d'environnement (art. 13§3)

- d'une découverte de pollution lors d'une excavation du sol, et ce à charge de la personne qui exécute ces travaux ou pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés (art. 13§6)

- d'un incident ou accident ayant pollué le sol, et ce à charge de l'auteur de cet évènement (art. 13§7).

Sachez que des dispenses de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol sont prévues à l'article 60 de l'ordonnance du 5 mars 2009. Les demandes de dispense doivent être envoyées par lettre recommandée à l'IBGE.

4. Validité de l'attestation du sol

La validité de la présente attestation du sol est de 6 mois maximum à dater de sa délivrance.

De manière générale, la validité de la présente attestation du sol, déterminée ci-dessus est annulée lorsque

il y a l'un des changements suivants:

- Exploitation d'activités à risque, autres que celles citées dans la présente attestation du sol ou cessation

d'activités à risque citées dans la présente attestation du sol;

- Découverte de pollutions du sol pendant l'exécution de travaux d'excavation ;

- Evénement autre que les activités à risque motivant une présomption de pollution du sol ou ayant

engendré une pollution du sol ;

- Données administratives de la parcelle, entre autre sa délimitation, son affectation, etc.

- Non respect ou changement des conditions figurant dans les déclarations de conformité ou les évaluations finales citées aux articles 15, 27, 31, 35, 40, 43 et 48 de l'Ordonnance du 5/3/2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués (M.B. 10/3/2009)

Cette attestation du sol abroge toute autre attestation du sol délivrée précédemment.»

L'association apporteuse déclare qu'elle ne détient pas d'information supplémentaire susceptible de modifier le contenu de cette attestation du sol et précise notamment, après avoir pris connaissance de la liste des activités à risque au sens de l'Ordonnance, qu'à sa connaissance aucune de ces activités n'est ou n'a été exercée sur les terrains objet de la présente convention.

En outre, l'association apporteuse déclare savoir qu'il n'existe aucune citerne à mazout dans le bien apporté.

Dossier d'intervention ultérieur - Chantiers mobiles.

L'association apporteuse déclare qu'elle n'a pas effectué de travaux à l'immeuble prédécrit depuis le premier mai deux mille un. En conséquence aucun dossier d'intervention ultérieur n'a été établi.

Performance énergétique des bâtiments

Les parties déclarent avoir été informés par le notaire sur la réglementation en matière de performance énergétique des bâtiments ainsi que des arrêtés d'exécution en la matière et l'association apporteuse déclare que cette législation ne s'applique pas au bien prédécrit.

Droit de préemption.

Le notaire instrumentant a informé les parties du contenu des articles de l'Ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du dix-huit juillet deux mille deux relatif au droit de préemption.

Les comparants déclarent ne pas avoir été informés ou savoir que le bien prédécrit est repris dans le périmètre d'immeubles soumis au droit de préemption.

Installations électriques

Les parties déclarent que les objets du présent acte ne sont pas une unité d'habitation dans le sens de l'article 276 bis du Règlement général sur les Installations électriques du 10 mars 1981 ou que cette législation n'est pas d'application dans le présent cas.

CONDITIONS GENERALES DE L'APPORT

Les biens et droits seront apportés dans l'état où ils se trouvent actuellement.

Cet apport d'universalité s'effectuera selon les modalités prévues à l'article 763 alinéa 1 du code des Sociétés.

L'apport sera effectué sur base d'une situation arrêtée au trente et un décembre deux mille dix étant entendu que toutes les opérations de gestion courante réalisées par l'association apporteuse depuis cette date jusqu'à l'acceptation du présent apport par l'association bénéficiaire, sur les biens apportés seront considérées comme accomplies pour compte de l'association bénéficiaire.

L'association bénéficiaire aura la propriété des biens apportés et leur jouissance comme dit ci-dessus à compter de la signature de l'acte d'acceptation de cet apport d'universalité par l'association bénéficiaire.

Le transfert comprend la totalité du patrimoine actif et passif de l'association apporteuse; l'association bénéficiaire sera subrogée dans les tous les droits et obligations de l'association apporteuse.

D'une manière générale, le transfert comprend tous les droits, créances, actions judiciaires et extrajudiciaires, recours administratifs, garanties personnelles ou réelles et autres, dont bénéficie ou est titulaire

Volet B - Suite

pour quelque cause que ce soit l'association apporteuse, à l'égard des tiers, y compris les administrations

publiques.

Le présent transfert sera fait à charge pour l'association bénéficiaire de :

- supporter tout le passif de l'association apporteuse envers les tiers ;

- exécuter tous les engagements et obligations de l'association apporteuse ;

- respecter et exécuter tous accords ou engagements que l'association apporteuse aurait pu conclure soit avec tous tiers, soit avec son personnel, sa direction, ses employés et ouvriers, ainsi que tous autres accords ou engagements l'obligeant à quelque titre que ce soit ;

- supporter tous impôts, taxes, contributions, primes et cotisations d'assurances, généralement toutes les charges ordinaires ou extraordinaires, qui grèvent ou pourront grever les biens transférés de l'association.

Les immeubles seront apportés, quitte et libre de toutes dettes ou charges privilégiées ou hypothécaires, dans l'état où ils se trouvent, sans recours contre l'association apporteuse du chef de vices de construction, vétusté ou mauvais état des bâtiments, avec les vices apparents ou cachés, avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes et occultes, continues et discontinues, pouvant les avantager ou les grever, sauf à l'association bénéficiaire à faire valoir les unes à son profit et à se défendre des autres, mais à ses frais, risques et périls et sans que ces clauses puisse conférer à qui que ce soit plus de droits qu'il n'en aurait en vertu de la loi ou de titres réguliers et non prescrits, le tout sans l'intervention de l'association apporteuse, ni recours contre elle. Les servitudes seront reprises dans l'acte constatant l'acceptation de l'apport par l'association bénéficiaire.

Les contenances ci-avant indiquées ne sont pas garanties, toute différence entre cette contenance et celle que pourrait révéler tout mesurage ultérieur excédait-elle un/vingtième en plus ou en moins fera profit ou perte pour l'association bénéficiaire, sans bonification, ni indemnité.

L'association bénéficiaire prendra toutes dispositions utiles pour assurer les biens apportés dès que possible contre l'incendie et les périls connexes.

Les indications cadastrales ne sont données qu'à titre de simples renseignements et l'association bénéficiaire ne pourra se prévaloir d'une inexactitude ou d'une omission dans lesdites indications.

L'association bénéficiaire devra respecter les baux qui pourraient exister, comme J'association apporteuse était tenue de le faire, et s'entendre directement avec les occupants pour tout ce qui concerne le mode et les conditions de leur occupation et les objets qu'ils justifieraient leur appartenir.

4. POUVOIRS CONFERES POUR L'EXECUTION DES RESOLUTIONS QUI PRECEDENT.

Le liquidateur Monsieur COSIJNS Herman, prénommé, a tous pouvoirs afin d'exécuter toutes les résolutions qui précèdent et notamment comparaître au nom de l'association apporteuse à l'acte d'acceptation de cet apport gratuit à l'association bénéficiaire, sous réserve de la réalisation de ladite condition suspensive.

VOTE

Après avoir été mises au vote, toutes les résolutions qui précèdent ont été successivement et séparément adoptées par te liquidateur.

Dispense d'inscription d'office.

Le Conservateur des hypothèques est expressément dispensé de prendre inscription d'office de quelque chef que ce soit lors de la transcription des présentes.

DECLARATIONS FISCALES

La comparante demande l'application de l'article 117 paragraphe 1, 140 du code des droits d'enregistrement, 11 et 18, paragraphe 3 du code de la taxe sur la valeur ajoutée.

Interpellé par le notaire soussigné, le liquidateur de l'association apporteuse a déclaré que cette dernière n'est pas assujettie à la taxe sur la valeur ajoutée.

Dépôt simultané de l'expédition.

Hilde KNOPS, Notaire

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Réservé

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

09/11/2011
ÿþMOa21

Vélét 1B

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte

i

Idk bl~N~l~l~l~l~q

" 11169104*

u

_~1

2 6 OKT 7011.

Greffe

N° d'entreprise : 0410.035.331

Dénomination

(en entier) : "ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES DE LA REGION

DE LAEKEN" en liquidation

(en abrégé) : "AOP, Région Laeken"

Forme juridique : Association Sans But Lucratif

Siège : 1020 Bruxelles, Square Cardinal Cardijn 6

Objet de l'acte : PROJET D'APPORT GRATUIT D'UNIVERSALITE ETABLI EN COMMUN - Dépôt projet d'apport

Il résulte d'un acte dressé par le Notaire Hilde KNOPS, résidant à Bruxelles, en date du dix-neuf octobre deux mille onze, enregistré au troisième bureau de l'Enregistrement de Bruxelles, le vingt et un octobre deux mille onze, volume 77, folio 38, case 4, que Monsieur COSIJNS Herman, numéro national 441129 209 19, domicilié à Bruxelles, Square Cardinal Cardijn, 6, agissant en vertu des pouvoirs lui conférés lors de l'Assemblée générale extraordinaire tenue devant le notaire Hilde KNOPS, soussignée, en date du onze décembre deux mille huit dont question ci-dessous, en tant que liquidateur de l'Association Sans But Lucratif « ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES, REGION DE LAEKEN », en abrégé "AOP, Région Laeken", en liquidation, à Bruxelles, Square Cardinal Cardijn, 6.

Association Constituée sous la dénomination "So-ciété Notre-Darne de Laeken", en néerlandais "Maatschappij Onze-Lieve-Vrouw van Laken" aux ternies d'un acte sous seing privé, en date du quatorze novembre mil neuf cent vingt et un, publié aux Annexes au Moniteur belge du vingt-trois novembre suivant, sous numéro 44/21.

Association dont les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et notamment, la dénomination a été modifiée en «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES, REGION DE LAEKEN», en abrégé "AOP, Région Laeken", en néerlandais "Vereniging der Parochiale Werken, Gewest Laken" afgekort "VPW, Gewest Laken" par décision de l'Assemblée générale extraordinaire du dix-huit novembre mil neuf cent nonante-trois, publiée à l'Annexe au Moniteur belge du vingt janvier mil neuf cent nonante-quatre, sous le numéro 600.

Association dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par décision de l'Assemblée générale extraordinaire du vingt-six mai deux mille quatre, publiée à l'Annexe au Moniteur belge du douze août deux mille quatre, sous le numéro 2004-08-12/0119587.

Association mise en liquidation par décision de l'Assemblée générale extraordinaire tenue devant le notaire Hilde KNOPS, soussignée, en date du onze décembre deux mille huit, publiée à l'Annexe au Moniteur belge du sept janvier suivant, sous le numéro 2009-01-07/0004075.

Le liquidateur déclare que les statuts sont restés inchangés depuis lors.

L'association en liquidation est inscrite au registre des personnes morales sous le numéro 0410.035.331. que

A.EXPOSE PREALABLE

1. Qu'après vérification par le bureau, le liquidateur des associations apporteuses et tous les membres du Conseil d'Administration de l'Association bénéficiaire sont présents ou valablement représentés.

2. Tous les membres du bureau nous déclarent que conformément à l'article 760 § 1 du Code des Sociétés, le liquidateur des associations apporteuses et le conseil d'administration de l'association sans but lucratif bénéficiaire ont établi, un avant-projet d'apport commun, approuvé antérieurement aux présentes lors du Conseil l'Administration de l'Association Sans But Lucratif « AOP BRUXELLES-OUEST » en néerlandais « VPW BRUSSEL-WEST », le quatorze septembre deux mille onze;

Cet avant-projet d'apport commun aux trois associations demeurera ci-annexé avec la mention "signés ne varietur par tous les comparants et nous Notaire, après lecture commentée et entière.

Ce document portera en outre le lieu et la date de la signature par les comparants et le Notaire. Chaque page sera paraphée et la dernière signée par tous les comparants devant le Notaire soussigné.

Par cette formalité, cet avant-projet commun constitue les projets d'apports dont question à l'article 760 du Code des Sociétés.

3. Les membres du bureau précisent que :

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme é l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/11/2011- Annexes du Moniteur belge MOD 2.2

- cet avant-projet a été établi de manière identique suite à la réunion préalable et commune des liquidateurs et conseil d'administration des associa-fions apporteuses et de l'association bénéficiaire.

En effet, cet avant-projet doit s'analyser dans sa globalité, qu'implique un apport gratuit d'une universalité, tous ces éléments formant un tout ayant pour objectif d'aboutir à la réussite de cet apport (opportunité, buts, conséquences humaines, financières, sociales...).

- dès l'origine, chaque liquidateur et conseil d'administration ont marqué leur volonté expresse de soumettre ce projet d'apport commun à la procédure visée par les articles 760 à 762 et 764 à 767 du Code des Sociétés. Les comparants aux présentes déclarent confirmer cette volonté 'et pour autant que de besoin renoncer à la procédure entamée précédemment.

4. Conformément à l'article 770 alinéa 2 du Code des Sociétés, ce projet doit être constaté dans un acte authentique. En conséquence, l'avant-projet d'apport prévanté forme un tout indivisible ayant par ladite mention la forme d'un acte authentique.

5. Qu'il résulte des statuts actuels de chacune des associations que le but ou les buts de chacune d'elles sont littéralement les suivants :

- pour l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES, REGION DE LAEKEN», en abrégé "AOP, Région Laeken", en liquida-tion, l'article 2. § 1 et § 2 des statuts de l'Association Sans But Lucratif stipule que :

« § 1. L'association a pour objet

1.de gérer, au service de la pastorale, le temporel (c.à.d. les ressources humaines relevant de sa compétence ainsi que les ressources et avoirs matériels) des pastorales reconnues par l'Archevêque de Malines-Bruxelles, relevant de la région de Laeken;

2. de contribuer et d'aider à la fondation et à la gestion d'activités à caractère religieux, social, éducatif et culturel, se situant dans le cadre ou dans le prolongement de cette pastorale;

3. d'assister les personnes actives dans la gestion du temporel ou des activités dont question au 1. et au 2.Le caractère catholique est un élément essentiel de l'association.

§ 2L'association a également pour objet le maintien et la valorisation des monuments dont elle est propriétaire. »

- pour l'Association Sans But Lucratif «ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES DE LA REGION D'ANDERLECHT» en abrégé "AOP, Région Anderlecht", en liquidation, l'article 3. § 1 à § 4 des statuts de l'Association Sans But Lucratif stipule que :

« § 1. L'association a pour but, à l'exclusion de tout but de lucre, de contribuer au développement de la communauté chrétienne dans les paroisses par, entre autres, la promotion du culte de l'Eglise catholique et de sa pastorale, en aidant et en apportant son soutien aux personnes chargées du service ecclésial, en organisant et en soutenant les associations décanales et paroissiales, ainsi que les activités de toute nature qui ont pour but le dé-veloppement religieux, culturel et social ainsi que le bien-être général de la population, et encore en soutenant l'enseignement catholique et l'aide aux personnes.

§ 2. L'association a un caractère confessionnel catholique conformément aux directives de l'autorité ecclésiastique compétente.

§ 3. L'association peut faire tous actes juridiques nécessaires à la réalisation de son objet social. A cet effet, elle peut acquérir ou posséder en propriété ou autrement tous biens meubles et immeubles. Elle peut utiliser ces biens, les gérer ou les mettre à disposition.

§ 4. L'association peut également entre-iprendre, à titre accessoire, mais non régulier, certaines activités économiques à condition que le produit soit affecté exclusivement à l'objet social. »

-L'article 3. § 2 et § 3 des statuts de l'Association Sans But Lucratif « AOP BRUXELLES-OUEST » en néerlandais « VPW BRUSSEL-WEST » stipule que :

« § 2. L'association a pour but, à l'exclusion de tout but de lucre, de contribuer au développement de la communauté chrétienne dans les paroisses par, entre autres, la promotion du culte de l'Eglise catholique et de sa pastorale, en aidant et en apportant son soutien aux personnes chargées du service ecclésial, en organisant et en soutenant les associations décanales et paroissiales, ainsi que les activités de toute nature qui peuvent contribuer au développement religieux, culturel et social ainsi qu'au bien-être général de ia population, et encore en soutenant l'enseignement catholique et l'aide aux personnes.

§ 3. L'association a un caractère confessionnel catholique conformément aux directives de l'autorité ecclésiastique compétente.

§ 4. L'association peut faire tous actes nécessaires à la réalisation de son objet social. A cet effet, elle peut acquérir ou posséder en propriété ou autrement tous biens meubles et immeubles. Elle peut utiliser ces biens, les gérer ou les mettre à disposition.

§ 5. L'association peut également entreprendre, à titre accessoire, mais non régulier, certaines activités économiques à condition que le produit soit affecté exclusivement à l'objet social.»

Ainsi que le précise ledit avant-projet d'apport, les buts de toutes les associations concer-nées par ces apports sont presque similaires.

6. Il résulte de cet avant-projet d'apport que les opérations comptables des associations apporteuses seront considérées comme accomplies pour le compte de l'association bénéficiaire à compter du ler janvier 2011.

7. Cet avant-projet d'apport précise :

- la situation patrimoniale, intégralement dé-crite, de chaque ASBL ;

- les avantages juridiques et économiques de cette opération dont la diminution des charges finan-cières et

sociales ;

Les comparants aux présentes confirment que si l'opération se réalise, chaque liquidateur et le con-seil

d'administration a marqué son accord à ce sujet selon des modalités reprises dans son avant-projet.

MOD 2.2

Réservé

au

Moniteur

belge

Mentionner sur ia dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association, ia fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen-billiet-Belgiscb-Staatsblad-D1/11/2Q11 --Annexes-du-Maniteur-belge

Volet B - suite

Les liquidateurs des associations apporteuses et les membres du Conseil d'Administration de l'association bénéficiaire constatent que les associations apporteuses n'ont pas de personnel occupé.

- l'opportunité de ce projet qui vise à assurer un meilleur service par l'association bénéficiaire aux personnes dont elle a la charge pour réaliser son but. Cet aspect humain est l'un des objectifs essentiels de ce projet. Il constitue une garantie de continuité du but poursuivi par l'association bénéficiaire.

- tous les contrats conclus par les associations apporteuses seront poursuivis par l'association bénéficiaire sans discontinuité.

8. L'apport d'universalité impliquera pour cha-cune des associations apporteuses, étant déjà en dissolution, le transfert de tous les documents sur support papier ou informatique, comptables, sociaux et personnels à l'association bénéficiaire dès la réalisation définitive de chaque apport.

9. Sans préjudice de l'accord des membres de l'association bénéficiaire lors de la signature du procès-verbal constatant l'acceptation des apports gratuits d'universalité, la possibilité est prévue :

- pour les membres des associations apporteuses de devenir membre de l'association bénéficiaire s'ils le souhaitent ;

- pour les membres des conseils d'administration de devenir membre du conseil d'administration de l'association bénéficiaire afin d'assurer une répartition proportionnelle entre les associations apporteuses et l'association bénéficiaire.

10. Une situation comptable arrêtée le trente et un décembre deux mille dix est jointe à l'avant-projet d'apport. Elle a été dressée par le Reviseur d'Entre-prise, Monsieur Régis VAN CAILLIE, ayant ses bureaux à Etterbeek, Avenue Commandant Lothaire, 38 et par Madame Monique HAUWAERT, prénommée, comptable Fiscaliste 1PCF.

B_DECISION CONDITIONNELLE

Le liquidateur des associations apporteuses et les membres du Conseil d'Administration des associa-tions précitées marquent unanimement leur accord avec tout ce qui précède ainsi que sur l'avant-projet d'apport commun aux trois associations établi par les liquidateurs et le conseil d'administration des asso-ciations concernées.

Cet accord est consenti sous la condition suspensive de la signature de l'acte notarié constatant l'acceptation des apports gratuits de l'universalité du patrimoine des associations apporteuses par l'association bénéficiaire. En conséquence, tous les éléments repris dans le présent acte ou ses annexes ne sortiront leurs effets que d'une part, dans la mesure où cet acte sera signé, et d'autre part, le cas échéant, si les opérations sont couvertes par le principe de la continuité.

Le liquidateur des associations apporteuses et les membres du Conseil d'Administration de l'association bénéficiaire reconnaissent avoir reçu préalablement à ce jour l'avant-projet d'apport éta-blis par le liquidateur des associations apporteuses et le conseil d'administration.

L'acte notarié constatant ces apports gratuits d'universalité sera signé par Le liquidateur des associations apporteuses et l'Assemblées Générale de l'association bénéficiaire.

C.FORMALITES ULTERIEURES

Une expédition du présent acte et de ses annexes sera envoyée à chaque membre des associations concernées un mois avant la signature de l'acte constatant l'acceptation de ces apports.

Une expédition du présent acte et de ses annexes sera déposée par chacune des associations concernées au greffe du tribunal de commerce compétent au moins six semaines avant la signature de l'acte authentique constatant l'acceptation de ces apports.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.

Dépôt simultané de : l'expédition du projet d'apport gratuit d'universalité ainsi que son annexe.

Hilde KNOPS, Notaire.

Coordonnées
ASS. DES OEUVRES PAROISSIALES, REGION DE LAE…

Adresse
SQUARE CARDINAL CARDIJN 6 1020 BRUXELLES

Code postal : 1020
Localité : Laeken
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale